Interrupteur marche/arrêt
La pompe à vide est livrée sans interrupteur marche/ arrêt. La gestion
de la pompe à vide doit être prévue par l'utilisateur.
Sécurité
Utilisation prévue
Définition : Pour information, « manipulation » de la pompe à vide fait
référence à son transport, son stockage, son installation, sa mise en ser-
vice, l'influence sur les conditions opératoires, sa maintenance, son
dépannage et sa révision.
La pompe à vide est prévue pour un usage industriel. La manipulation
ne pourra être effectuée que par du personnel qualifié.
Les différentes applications et les limites de fonctionnement de la
pompe à vide (Ú page 3 : Description du produit) et les conditions
requises d'installation (Ú page 5 : Conditions requises d'installation)
doivent être observées par le fabricant du système dans lequel la
pompe à vide doit être incorporée et par l'opérateur.
Les instructions de maintenance doivent être observées et respectées.
Avant de manipuler la pompe à vide, il est indispensable que ces
manuels d'installation et de fonctionnement soient lus et compris. En
cas de doutes, prendre contact avec votre représentant Busch !
Indications de sécurité
La pompe à vide a été conçue et fabriquée selon les standards tech-
niques les plus récents et selon les règlements de sécurité connus.
Néanmoins, des risques résiduels peuvent demeurer. Dans ce manuel
d'installation et sur la pompe à vide, différentes indications de sécurité
sont mentionnées, lesquelles doivent être impérativement respectées.
Ces indications de sécurité sont repérables au moyen des mots-clés
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION et peuvent être définis
comme suit :
DANGER
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité engendrera toujours
des accidents sérieux ou mortels.
AVERTISSEMENT
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité pourra engendrer des
accidents sérieux ou mortels.
ATTENTION
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité pourra engendrer des
accidents pouvant provoquer des dommages mineurs ou des dégâts
matériels.
Emission de bruit
Pour le niveau de bruit en champ libre admissible conformément à la
norme EN ISO 2151 Ú page 18 : Données techniques.
Transport
Transport dans l'emballage
Emballée sur une palette, la pompe à vide peut être déplacée au moyen
d'un transpalette.
Transport sans emballage
Dans le cas où la pompe à vide est emballée dans une boîte en carton
avec des coussins d'air en plastique:
u Enlever les coussins d'air en plastique du carton
LX 0030-0430 B
0870152062 / 100115
Dans le cas où la pompe à vide est dans une boîte en carton protégée
avec du carton ondulé roulé :
u Enlever le carton ondulé du carton
Dans le cas où la pompe à vide est placée dans de la mousse :
u Enlever la mousse
Dans le cas où la pompe à vide est fixée au moyen de boulons à une
palette ou à un cadre de base :
u Enlever les boulons entre la pompe à vide et la palette ou le
cadre de base
Dans le cas où la pompe à vide est fixée à la palette au moyen de
courroies :
u Retirer les courroies
ATTENTION
Ne pas marcher, travailler ou stationner sous des charges
suspendues.
l Utiliser un moyen de levage muni d'un crochet avec verrou de sé-
curité
l Soulever la pompe à vide
Si la pompe à vide était fixée sur une palette au moyen de goujons :
u Dévisser les goujons fixés dans les pieds en caoutchouc
Stockage
Stockage à court-terme
l S'assurer que la connexion d'aspiration et la sortie des gaz soient
fermées (remettre les protecteurs fournis avec la pompe)
l Stocker la pompe à vide
si possible dans son emballage d'origine,
–
à l'intérieur,
–
au sec,
–
dans un endroit exempt de poussières et
–
de vibration
–
Conservation
En cas de conditions ambiantes défavorables (par exemple atmosphère
agressive, changements de température fréquents), conserver la pompe
à vide immédiatement.
En cas de conditions ambiantes favorables, conserver la pompe à vide si
un stockage de plus de 3 mois est programmé.
l S'assurer que tous les orifices soient fermés hermétiquement; utili-
ser de la bande adhésive pour maintenir en place les pièces non
fixées (joints toriques, joints plats ...).
l Envelopper la pompe à vide dans un film VCI
l Stocker la pompe à vide
si possible dans son emballage d'origine,
–
à l'intérieur,
–
sèche,
–
dans un endroit exempt de poussières et
–
de vibrations
–
l NOTE: Traduire VCI par "volatile corrosion inhibitor". La molécule
VCI est organique et inhibitrice de corrosion en phase vapeur.
Intégrée à de nombreux supports tels que des films, carton, papier,
mousse, liquide et poudre, elle permet de protéger les pièces de la
corrosion par son action en phase vapeur. Cependant, les emballa-
ges VCI peuvent attaquer les surfaces en plastique ou autres élas-
tomères. En cas de doute, veuillez prendre contact avec la société
de distribution la plus proche. Les emballages VCI assurent une
protection contre la corrosion pendant plusieurs années, y compris
_af
Sécurité
page 4