Table des Matières
Publicité
Systèmes d'étanchéité
Les pompes à vide COBRA NS sont équipées en standard d'une
étanchéité labyrinthe côté moteur (côté A) et côté aspiration (côté B).
Options de fonctionnement/ Utilisation
des accessoires disponibles
La soupape de sécurité évite une surpression dans le cylindre. Pression
de décharge: 6 bar.
Un silencieux, monté au refoulement, réduit le niveau sonore de la
pompe et récupère les éventuels condensats.
Un interrupteur thermostatique TS permet de contrôler la température
du liquide de refroidissement dans le cylindre. Lorsque la température
dépasse 100°C, la pompe doit s'arrêter.
Une sonde de température TSA permet d'indiquer la température dans
le cylindre. Lorsque la température dépasse 100°C, la pompe doit être
arrêtée.
Un système d'alimentation d'azote peut être monté afin d'alimenter
plusieurs endroits de la pompe à vide en azote. Ce gaz peut être utilisé
pour diverses fonctions:
Gaz de rinçage: un système de rinçage, monté sur l'aspiration,
–
permet de réaliser un rinçage de la pompe à vide après utilisation
ou, pendant son fonctionnement. Ce système doit être composé
d'une électrovanne permettant l'ouverture et la fermeture du cycle
de rinçage. Le gaz est directement injecté dans l'aspiration
Gaz de barrage pour système d'étanchéité labyrinthe ou garniture
–
mécanique simple lubrifiée à l'huile: cette fonction permet
d'assurer l'étanchéité entre le gaz de procédé et l'huile
d'engrenage. L'azote est injecté dans les chambres intermédiaires
(5)
Gaz de dilution: cette fonction permet, selon les applications, de
–
diluer ou d'éviter une condensation du gaz de procédé. L'azote est
injecté directement dans le cylindre de la pompe à vide
Interrupteur marche/ arrêt
La pompe à vide est livrée sans interrupteur marche/ arrêt. La
commande de la pompe à vide doit être prévue au cours de
l'installation.
Sécurité
Utilisation prévue
DEFINITION: Dans un souci de compréhension correcte, la
"manipulation" de la pompe à vide sous-entend le transport, le
stockage, l'installation, la mise en route, l'influence sur les conditions
de fonctionnement, l'entretien, la remise en état et la recherche de
pannes de la pompe à vide.
La pompe à vide est prévue pour un usage industriel. La manipulation
ne pourra être effectuée que par du personnel qualifié.
Les différentes applications et les limites de fonctionnement de la
pompe à vide spécifiées dans la "Description du produit" et les
"Conditions requises d'installation" doivent être respectées par le
fabricant du système dans lequel la pompe à vide doit être incorporée,
et par l'opérateur.
La nécessité de dispositions de sécurité personnelles dépend
principalement de l'application. L'utilisateur doit mettre à disposition
des opérateurs les dispositifs nécessaires et informer le personnel des
dangers découlant des produits traités.
L'utilisateur de la pompe à vide est tenu de respecter les prescriptions
de sécurité, de former et d'instruire son personnel en conséquence.
L'installation dans des zones présentant un risque d'explosion impose
l'observation des réglementations locales pour les moteurs et les
organes électriques de contrôle.
Les instructions d'entretien doivent être observées et respectées.
Avant de manipuler la pompe à vide, il est indispensable que ce manuel
d'instructions soit lu et compris. En cas de doutes, veuillez prendre
contact avec votre représentant local Busch.
Indications de sécurité
La pompe à vide a été conçue et fabriquée selon les plus récents
standards techniques et règlements de sécurité connus. Néanmoins,
des risques résiduels peuvent demeurer.
Dans ce manuel d'installation et sur la pompe, différentes indications
de sécurité sont mentionnées. Il est impératif que ces indications soient
respectées. Ces indications de sécurité sont repérables au moyen des
mots-clés DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION et peuvent être
définis comme suit:
DANGER
Le non-respect de cette indication de sécurité engendrera toujours
des accidents pouvant entraîner la mort ou des sérieux dégats.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de cette indication de sécurité pourra engendrer des
accidents pouvant entraîner la mort ou des sérieux dommages.
ATTENTION
Le non-respect de cette indication de sécurité engendrera toujours
des accidents pouvant provoquer des dommages mineurs ou des
dégats matériels.
Indications de sécurité, NS 0070/ 0160 C
Remplissage liquide
Remplissage d'huile (OFP)
de refroidissement (CLF)
WARNING!
Surface chaude!
Ne pas toucher!
Déblocage vis (PMR)
Voyant d'huile (OSG)
Vidange d'huile (ODP)
Voyant d'huile (OSG)
Vidange liquide
de refroidissement (CLD)
Vidange d'huile (ODP)
Emission de bruit
Se référer au tableau "Caractéristiques techniques" pour le niveau de
bruit en champ libre admissible selon la norme EN ISO 2151.
ATTENTION
Dans un périmètre restreint, le bruit émis par la pompe à vide est de
forte intensité.
Risque de trouble auditif.
Les opérateurs se trouvant à proximité d'une pompe à vide
non-isolée et exposés durant des périodes plus ou moins longues,
doivent porter des protections auditives.
Périmètre de sécurité
Avant toute action de maintenance, assurer un périmètre de sécurité
autour de la machine de 1 [m] minimum.
Arrêt maintenance
Arrêter la pompe à vide
Couper l'alimentation (la pompe à vide doit être mise hors tension)
Débrancher les raccords d'eau (d'abord l'entrée puis la sortie)
Mettre une étiquette ou une pancarte "Maintenance en cours" sur
ou à côté de la pompe
Remplissage d'huile (OFP)
Sécurité
Page 5
Publicité
Table des Matières
