DT SWISS R 232 ONE Manuel D'utilisation page 30

3.2 MONTAGGIO DI AMMORTIZZATORI CON GIUNTI A SFERA
Il giunto a sfera qui raffigurato è già montato su questi ammortizzatori. La ferramenta di montaggio
(perno, manicotti, O-ring) adatta al telaio della bicicletta è
disponibile separatamente. Contattate il produttore del telaio
della bicicletta per le dimensioni corrette della ferramenta. Per
le istruzioni su come installare la ferramenta di montaggio,
vedere il manuale tecnico relativo a questo ammortizzatore
su www.dtswiss.com.
Per questo tipo di cuscinetto ci sono delle restrizioni per quanto riguarda la posizione di montaggio:
→ La disposizione dei due assi longitudinali dei
cuscinetti deve essere orizzontale e normale
rispetto al senso di marcia.
→ Non utilizzare alcun alloggiamento
dell'ammortizzatore disposto in verticale e
che poggi direttamente sull'ammortizzatore.
→ L'alloggiamento dell'ammortizzatore sul
telaio della bicicletta deve consentire il
libero movimento dei cuscinetti sferici (1).
30
1 Sfera 2 Anello di
plastica
1
2
1
3 Occhio
dell'ammortizzatore
3