DT SWISS R 232 ONE Manuel D'utilisation page 54

3.2 MONTAGEM DE AMORTECEDORES COM ARTICULAÇÕES ESFÉRICAS
A junta esférica mostrada já está encaixada nestes amortecedores. As ferragens de montagem (pino,
mangas, anel de vedação) adequadas para o quadro da sua
bicicleta estão disponíveis separadamente. Consulte o fabricante
do quadro da sua bicicleta para obter as dimensões corretas
das ferragens. Para obter instruções sobre como instalar as
ferragens de montagem, consulte o Manual Técnico deste
amortecedor em www.dtswiss.com.
Há restrições quanto à posição de montagem para este tipo de rolamento:
→ Os dois eixos longitudinais de rolamento
devem estar alinhados na horizontal e
normalmente em relação ao sentido de
deslocação.
→ Não se deve utilizar nenhum suporte de
amortecedor que esteja montado na vertical
e assente diretamente no amortecedor.
→ O suporte do amortecedor no quadro da
bicicleta deve ser concebido de tal modo
que os rolamentos esféricos (1) se possam
mover livremente.
54
1
1 Esfera 2 Anel
plástico
1
3
2
3 Olho
amortecedor