Plan D'encombrement Général; Certification; Autres Documentations Et Manuels Pertinents; Manuels Utilisateur Supplémentaires - Flowserve Durco Mark 3 ISO Instructions D'utilisation

8.5 Plan d'encombrement général
Le plan d'encombrement général et tous les plans
spécifiques requis au titre du contrat seront envoyés
à l'acheteur séparément, à moins que le contrat ne
prévoie spécifiquement qu'ils doivent être inclus dans
les instructions d'utilisation. Si nécessaire, des copies
d'autres plans envoyés séparément à l'acheteur
doivent être demandées à ce dernier et conservées
avec les présentes instructions d'utilisation.
9

CERTIFICATION

Les certificats déterminés à partir des exigences du
contrat sont fournis avec les présentes instructions
d'utilisation, le cas échéant. Il s'agit par exemple de
certificats relatifs au marquage CE, au marquage
ATEX, etc. Si nécessaire, des copies d'autres
certificats envoyés séparément à l'acheteur doivent
être demandées à l'acheteur pour être conservées
avec les présentes instructions d'utilisation.
10 AUTRES DOCUMENTATIONS ET
MANUELS PERTINENTS
10.1 Manuels utilisateur supplémentaires
Les instructions supplémentaires déterminées à partir
des exigences du contrat, en vue d'être insérées
dans les Instructions d'utilisation (par exemple pour
un moteur entraînement, des instruments, un
contrôleur, un sous-entraînement, des garnitures, un
système d'étanchéité, un composant de montage,
etc, sont incluses dans cette section). Si des copies
supplémentaires sont nécessaires, elles doivent être
demandées à l'acheteur pour être conservées avec
les présentes instructions d'utilisation.
Si vous utilisez des instructions d'utilisation
préimprimées et que vous ne pouvez obtenir une
qualité satisfaisante qu'en évitant de les copier,
ils figureront à la fin de ces instructions d'utilisation,
par exemple dans une enveloppe de protection
transparente standard.
10.2 Notes de mise à jour
Si des modifications, convenues avec le Groupe de
solutions Flowserve, sont apportées au produit après
sa livraison, un enregistrement des données
correspondantes devra être conservé avec les
présentes instructions d'utilisation.
Page 64 sur 44
DURCO MARK 3 ISO CADRE MONTÉ FRANÇAIS 26999933 05-20

10.3 Autres sources d'informations

Référence 1 :
NPSH for Rotordynamic Pumps: a reference guide,
Europump Guide No. 1, Europump & World Pumps,
Elsevier Science, Royaume-Uni, 1999.
Référence 2 :
Pumping Manual, 9
Elsevier Advanced Technology, Royaume-Uni, 1995.
Référence 3 :
Pump Handbook, 2
McGraw-Hill Inc., New York, 1993.
Référence 4 :
ANSI/HI 1.1-1.5. Pompes centrifuges - Nomenclature,
définitions, application et fonctionnement.
Référence 5 :
ANSI B31.3 - Process Piping.
Référence 6 :
ESA – Lignes directrices pour une utilisation sûre des
joints (brides et joints).
th
edition, T.C. Dickenson,
nd
edition, Igor J. Karassik et al,
flowserve.com