Table des Matières
Publicité
6769_Bedienungsanleitung_10Sprachen+13_final_6752_bedien_FENDT_270105 23.08.11 15:27 Seite 21
Enhorabuena
por la compra de este modelo de juguete de alta calidad.
Le pedimos que lea detenidamente estas instrucciones antes
de poner en marcha el modelo. En las próximas páginas le
facilitaremos las indicaciones y sugerencias necesarias para
el uso correcto del producto.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
Le deseamos que se divierta mucho con su producto SIKU.
Sieper GmbH
Introducción
Indicaciones importantes
Después de desembalar el vehículo le pedimos que com-
pruebe si presenta cualquier daño de transporte. Si hubiese
algo que reclamar, le pedimos que se dirija a su distribuidor
especializado.
Para un resumen mejor y una explicación de los pictogra-
mas, abra la página 3.
Le pedimos lea detenidamente estas instrucciones antes de
usar el juguete por primera vez. Recibirá indicaciones impor-
tantes para su seguridad, así como para el uso y el manteni-
miento de su producto SIKUCONTROL32. Guarde cuidado-
samente estas instrucciones para su información o para
eventuales reclamaciones de garantía.
Este
productoSIKUCONTROL32
de acuerdo con las normas actuales de seguridad bajo con-
troles de calidad permanentes. Los conocimientos así obteni-
dos se incluyen en nuestros trabajos de desarrollo. Por este
motivo nos reservamos cualquier modificación técnica o de
diseño para poder ofrecer siempre una calidad de producto
óptima a nuestros clientes. Si a pesar de ello hubiese motivos
de reclamación, rogamos que se dirija a su distribuidor
especializado.
Indicaciones de seguridad
Este modelo debe utilizarse sólo conforme a su uso pre-
visto, es decir como juguete dentro de espacios cerrados
y secos. No está permitido cualquier otro uso, ya que pue-
de provocar riesgos. El fabricante no puede hacerse respon-
sable por daños que hayan sido causados por un uso no
conforme a lo prescrito.
¡Proteja el modelo contra la humedad!
• Por motivos de seguridad, el vehículo no debe ser utilizado
en zonas próximas a desniveles, escaleras, carreteras, ins-
talaciones ferroviarias, aguas superficiales, ventiladores de
aire caliente, charcos, areneros para niños, etc.
• Asegúrese de que el juego con el modelo sólo comience
después de que el modelo y el control remoto hayan sido
comprobados por una persona adulta y puestos en mar-
cha por ella misma.
• El proceso de carga del acumulador sólo debe reali-
zarse por un adulto.
• El modelo corresponde a las disposiciones de seguridad
prescritas (según 88/378/CEE, según 2004/108/CE y se-
gún 2009/48/CE) y ha sido certificado por el TÜV-GS.
Cualquier reparación técnicamente incorrecta y modifica-
ción constructiva (desmontaje de piezas originales, monta-
je de piezas no admitidas, modificaciones de la electró -
nica, etc.) pueden provocar peligros para el usuario.
• Para el control del modelo se emplea técnica de radio de
2,4 GHz. Si se usa reglamentariamente, según el estado
actual de la ciencia no se conoce ningún daño a la salud
producida por las emisiones de radio. En este modelo la
potencia de emisión está muy por debajo de la má-
xima admitida por el legislador.
• Aunque el sistema de radio empleado es muy seguro fren-
te a las averías, nunca se puede excluir al 100 % una mer-
ma de calidad de la señal de radio por circunstancias del
espacio y otros sistemas de radio. Una señal de radio que
no sea óptima puede reducir el alcance.
• Instruya a los niños en el uso correcto del modelo y ad-
se ha diseñado y fabricado
viértales de posibles peligros.
• Tenga en cuenta que la necesidad natural de jugar en los
niños y su temperamento pueden provocar situaciones im-
previstas que excluyen una responsabilidad por parte del
fabricante.
• Aunque prácticamente se excluye cualquier riesgo para los
niños cuando el modelo se usa conforme a lo previsto,
usted debería supervisar el juego.
• Utilice exclusivamente trapos de limpieza secos y limpios
de polvo para limpiar y cuidar el modelo y el control
remoto.
• Rogamos que tenga en cuenta que el modelo nunca debe
levantarse del suelo mientras las ruedas estén girando.
• Los dedos, el pelo o la ropa suelta no se deben aproximar
a las ruedas de accionamiento o al acoplamiento poste-
rior, cuando el modelo está conectado (conmutador en
"ON").
• Para evitar una puesta en marcha imprevista del modelo,
hay que retirar el acumulador una vez que el juego haya
terminado.
• Compruebe regularmente deterioros en el cargador origi-
nal
SIKUCONTROL32
con su base conectada. En caso de
un deterioro no deben utilizarse ni el bloque de alimenta-
ción ni la base del cargador hasta que hayan sido comple-
tamente reparados.
• Para hacer funcionar el modelo y el control remoto, utilice
únicamente los tipos de acumuladores y pilas indicados.
• Para poder garantizar el nivel de seguridad de la maque-
ta, establecido por el diseño, el modelo deberá ser revisa-
do periódicamente por una persona adulta para compro-
bar si presenta desperfectos visibles.
• Rogamos que tenga en cuanta que incluso utilizando el
control remoto correctamente, puede producirse dolor en
las manos, brazos, hombros y cuello u otras partes del
cuerpo (p.ej. tensiones). Pero si apareciesen síntomas, tales
como malestar, dolor, latido, hormigueo, entumecimiento,
escozor o rigidez continua o recurrente, no ignore estas
señales de advertencia: ¡acuda inmediatamente al médico!
• Este modelo no es adecuado para personas con capaci-
dades físicas, mentales o motoras limitadas o con lagunas
de conocimiento o experiencia hasta que hayan sido ins-
truidas por una persona responsable de ellas.
Antes del primer arranque: Cargar el acumulador
¡El proceso de carga del acumulador sólo debe reali -
¡ATENCIÓN PELIGRO DE MUERTE!
En ningún caso se debe enchufar el cable
de datos en una toma de corriente.
Para la carga sólo se deberá utilizar
el cargador original.
zarse por un adulto! ¡Mantenga el cargador fuera del
alcance de los niños!
Proteja el acumulador ante suciedad y humedad. Por favor,
limpie los contactos con un paño seco a intervalos regulares
y cuando estén sucios.
Los contactos del acumulador no deben cortocircuitar.
Cargar el acumulador:
1. Poner el conmutador del vehículo en posición "OFF".
2. Retirar el acumulador con cuidado fuera del vehículo.
3. Insertar el acumulador en el alojamiento de la base del
cargador.
4. Introducir el enchufe de red en la caja de enchufe (230 V)
Utilizar sólo el cargador original SIKUCONTROL32:
¡Modelo YT-001! Los contactos en el cargador no deben
cortocircuitar.
5. Durante el proceso de carga (unos 70 – 90 minutos) ilumi-
na la lámpara de control en rojo en el enchufe de red.
Cuando se haya finalizado el proceso de carga o se
haya retirado el acumulador de la base del carga-
dor, la lámpara de control ilumina en ver-
de.
21
Publicité
Table des Matières
