Table des Matières
Publicité
6769_Bedienungsanleitung_10Sprachen+13_final_6752_bedien_FENDT_270105 23.08.11 15:27 Seite 13
d) Deleting the model from memory
Turning off the remote control module deletes the models
stored in the internal memory of the module. However,
a new system start as in category a) or b) stores the mod-
els again. If a vehicle is switched off with the operating
switch, then it is automatically deleted from the list of active
models in the remote control module and can be added to
any other remote control module. If the model is turned off
by accident or if a battery has to be changed, then once it
has been switched back on, the model can be reintegrated
back into the module via the procedure for category c).
The remote control module
This
SIKUCONTROL32
SIKU radio remote control module (art. no. 6708). This mod-
ule works with 2.4 GHz radio technology which, according to
current scientific understanding and if used properly, does not
cause damage to health. The function of the buttons for this
model are shown on page 4. The batteries required (4x AA)
to operate the remote control module are not included in the
scope of supply. Observe the symbols on the placement and
position of the batteries in the battery compartment. The ap-
pliance should be used in dry areas and protected against
dirt, in particular dust and damp. If cleaning is required, do so
only with a dry cloth. Contacts in the remote control mod-
ule must not be short-circuited.
Note on the batteries (remote control module)
The remote control module is only permitted to be operated
with batteries of type AA. Please regularly check that batter-
ies are not leaking. Remove empty batteries from the remote
control module. Non-rechargeable batteries are not permit-
ted to be recharged. Remove rechargeable batteries from the
remote control module before charging. Please only charge
rechargeable batteries under the supervision of adults.
Insert batteries the correct way round. Different battery types
or new and used batteries must not be used together.
If rechargeable batteries are used, the transmission power of
the remote control module might be diminished.
Contacts of the batteries must not be short-circuited.
Do not throw away used batteries with domestic waste.
Please comply with the special disposal regulations!
Caution! Defective batteries must not be sent back to
the manufacturer, instead they have to be disposed at
the local disposal point.
Technical Specifications
Original
Manufacturer
Fendt
Model
Tractor 939 Vario
Power
287 kW / 390 HP
Cylinders
6
Cubic capacity
7755 cm
Tank
600 l
Weight
16 t
Speed
60 km /h
Model
Material
Metal and plastic parts
Dimensions
182 x 90 x 110 mm
Units
1 drive and 4 servomotors
Power
1 lithium-polymer battery,
3.7 V 850 mAh, 3.14 Wh replaceable,
rechargeable, without memory effect
Control
2.4 GHz radio remote control
Weight
approx. 600 g
Speed
approx. 0.2 m /s
model can only be operated with the
3
The front loader
This high-quality
SIKUCONTROL32
loader that can be controlled electronically.
The front loader can be operated using the two thumb
wheels to the right and left of the ON/OFF switch.
The entire loading arm is moved up and down with the right
thumb wheel. The shovel is tipped using the left thumb wheel.
The loading arm and shovel can be removed from the trac-
tor in a few simple steps. To make this possible the loading
arm and the shovel are equipped with a snap-in-place
system.
Removing the shovel:
Pull the shovel with minimal force from the loading arm and
from the tipping bar. When doing so hold the lever on the
tipping bar between your thumb and forefinger.
Attaching the shovel:
Push the shovel onto the loading arm by applying a little
pressure. Hold the lever on the tipping bar between your
thumb and forefinger and also apply gentle pressure to the
shovel.
Removing the loading arm from the tractor:
Move the front loader into the dismantling position with the
D button. Then pull off the lower, shorter steering rod from
the gear wheel.
Now push the two lower cylinder dummies in a little at the
same time and carefully to release the notches and at the
same time pull the front loader up and off gently.
Attaching the loading arm to the tractor:
Move receptacle for the front loader into the mounting posi-
tion with the D button. Push the front loader onto the trans-
mission receptacle until you hear it click into position. Then
latch the lower steering rod onto the gear wheel by applying
a little pressure.
In addition, the front loader can be moved into a parallel
mode with the P button. In this mode the attached device is
always moved parallel to the ground, thus making it easier
to stack pallets, bales of hay, stones, etc. In this mode the tip-
ping function of the attached device is deactivated.
By pressing the P button again, this mode is deactivated
again.
General functions of the model
• Drive forwards / backwards – proportional
• Steer to the right / left – proportional
• Raising and lowering the front loader – proportional
• Tipping function of the shovel – proportional
• Rear coupling controlled electronically
• Headlights and rear lights (can be switched on and off)
• Indicators on the right / left (can be activated separately)
• All-round lights on the roof of the cab
(can be switched on and off)
• Flood lamps at the front of the cab
(can be switched on and off)
• The flood lamps are activated by pressing the "Headlights"
button twice.
model has a front
13
Publicité
Table des Matières
