Table des Matières
Publicité
Moteur
Bicylindre à 4 temps en « L » longitudinal de 90°,
avec carter moulé sous pression, à carter bas.
Alésage : 100 mm (3.94 in)
Course : 60,8 mm (2.39 in)
Cylindrée totale : 955 cm
Rapport volumétrique : 12,5:1 ± 0,5
Puissance maximale à l'arbre Réglementation (UE)
n. 134/2014 Annexe X, kW/CV :
113,7 kW / 155 CV à 10750 trs/mn
Puissance maximale à l'arbre Réglementation (UE)
n. 134/2014 Annexe X kW/CV, uniquement pour
version Belgique :
83 kW / 113 CV à 8750 trs/mn
Puissance maximale à l'arbre Réglementation (UE)
n. 134/2014 Annexe X kW/CV, uniquement pour
version Russie :
110 kW / 150 CV à 8750 trs/mn
Couple maximal à l'arbre Réglementation (UE) n.
134/2014, Annexe X :
104 Nm / 10,6 Kgm à 9000 trs/mn
3
(58,28 cu in)
Couple maximal à l'arbre Réglementation (UE) n.
134/2014 Annexe X, uniquement pour version
Belgique :
94 Nm / 9.5 Kgm à 8250 trs/mn
Couple maximal à l'arbre Réglementation (UE) n.
134/2014 Annexe X, uniquement pour version
Russie :
103 Nm / 10.5 Kgm à 9000 trs/mn
Régime max, trs/mn : 11 500
Important
Ne jamais dépasser le régime maximum, sous
aucun prétexte.
Remarques
Les valeurs de puissance / couple ont été
mesurées au moyen d'un banc d'essai statique
conformément aux normes d'homologation. Ces
valeurs correspondent aux données détectées lors
de l'homologation et reportées dans la carte grise du
motocycle.
245
Publicité
Table des Matières
