Deutsch
Technische Daten
Camcorder
System
Videoaufnahmesystem
2 rotierende Köpfe,
Schrägspuraufzeichnung
Audioaufnahmesystem
Rotierende Köpfe, PCM-System,
Quantisierung: 12 Bit (Fs 32 kHz,
Stereo 1, Stereo 2), 16 Bit (Fs 48 kHz,
Stereo)
Videosignal
PAL-Farbsystem, CCIR-Standard
Verwendbare Cassette
Mini-DV-Cassette mit der
Markierung
Bandgeschwindigkeit
SP: ca. 18,81 mm/s
LP: ca. 12,56 mm/s
Aufnahme-/Wiedergabezeit
(mit Cassette DVM60)
SP: 1 Stunde
LP: 1,5 Stunden
Vor-/Rückspielzeit
(mit Cassette DVM60)
Bei Betrieb mit Akku:
ca. 2 Min., 30 Sek.
Bei Betrieb mit Netzadapter:
ca. 2 Min., 30 Sek.
Sucher
Elektronisch (Farbe)
Bildwandler
DCR-TRV16E/TRV116E:
4,5 mm (1/4 Typ),
CCD (Charge Coupled Device)
Brutto: ca. 800 000 Pixel
Effektiv:
ca. 400 000 Pixel
DCR-TRV18E/TRV118E:
4,5 mm (1/4 Typ),
CCD (Charge Coupled Device)
Brutto: ca. 800 000 Pixel
Effektiv (Standbild):
ca. 400 000 Pixel
Effektiv (Film): ca. 400 000 Pixel
DCR-TRV24E/TRV25E/TRV27E:
3,8 mm (1/4,7 Typ), CCD
(Charge Coupled Device)
Brutto: ca. 1 070 000 Pixel
Effektiv (Standbild):
ca. 1 000 000 Pixel
Effektiv (Film): ca. 690 000 Pixel
Objektiv
Carl Zeiss, kombiniertes
Motorzoom,
Filterdurchmesser 30 mm,
10× (optisch), 120 × (digital)
Brennweite
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV116E/
TRV118E:
3,3 – 33 mm
Umgerechnet auf die Verhältnisse
einer 35-mm-Kleinbildkamera
CAMERA/MEMORY
(nur DCR-TRV18E/TRV118E):
42 – 420 mm
DCR-TRV24E/TRV25E/TRV27E:
3,7 – 37 mm
Umgerechnet auf die Verhältnisse
einer 35-mm-Standbildkamera
Im CAMERA:
50 – 500 mm
Im MEMORY:
42 – 420 mm
Farbtemperaturen
Automatisch, HOLD (gehalten),
n Indoor (3 200 K),
Outdoor
(5 800 K)
Min. Beleuchtungsstärke
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV116E/
TRV118E:
5 lx (Lux) (F 1,7)
0 lx (Lux) (im NightShot-Modus)*
DCR-TRV24E/TRV25E/TRV27E:
7 lx (Lux) (F 1,8)
0 lx (Lux) (im Nightshot-Modus)*
* Dank Infrarotleuchte kann bei
vollkommener Dunkelheit
aufgenommen werden.
Ein-/Ausgänge
S-Videoeingang und -ausgang
DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/
TRV118E:
4-Pol-Mini-DIN
Luminanzsignal: 1 Vss, 75 Ω (Ohm),
unsymmetrisch
Chrominanzsignal: 0,3 Vss,
75 Ω (Ohm), unsymmetrisch
S-Videoausgang
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E:
4-Pol-Mini-DIN
Luminanzsignal: 1 Vss, 75 Ω (Ohm),
unsymmetrisch
Chrominanzsignal: 0,3 Vss,
75 Ω (Ohm), unsymmetrisch
Audio/Video-Eingang und -
Ausgang
DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/
TRV118E:
AV MINI JACK, 1Vss, 75 Ω (Ohm),
unsymmetrisch, Video positiv
327 mV (bei Ausgangsimpedanz
von mehr als 47 kΩ (kOhm))
Ausgangsimpedanz unter 2,2 kΩ
(Ohm)/Stereo-Minibuchse
(ø 3,5 mm)
Eingangsimpedanz über
47 kΩ (kOhm)
Audio/Video-Ausgang
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E:
AV MINI JACK, 1Vss, 75 Ω (Ohm),
unsymmetrisch, Video positiv
327 mV (bei Ausgangsimpedanz
von mehr als 47 kΩ (kOhm))
Ausgangsimpedanz unter 2,2 kΩ
(Ohm)/Stereo-Minibuchse
(ø 3,5 mm)
Eingangsimpedanz über
47 kΩ (kOhm)
DV-Eingang/-Ausgang
DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/
TRV118E:
4-Pol-Buchse
DV-Ausgang
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E:
4-Pol-Buchse
Kopfhörerbuchse
Stereo-Minibuchse (ø 3,5 mm)
USB-Buchse
Mini-B
LANC-Buchse
Stereo-Mini-Minibuchse (ø 2,5 mm)
MIC-Buchse
Stereo-Minibuchse (ø 3,5 mm)
LCD-Schirm
Bildgröße
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E/
TRV25E/TRV116E/TRV118E:
6,2 cm (2,5 Typ)
50,3 × 37,4 mm
DCR-TRV27E:
8,8 cm (3,5 Typ)
72,2 × 50,4 mm
Gesamtanzahl der Bildpunkte
123 200 (560 × 220)
289