Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 404

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
nl:
1. Type elektrische pomp
2. Maximale bedrijfsdruk
3. Maximumtemperatuur van de
gepompte vloeistof
4. Ingekorte waaierdiameter (alleen
voor ingekorte waaiers)
5. Volledige waaierdiameter (alleen
voor ingekorte waaiers)
da:
1. Elektrisk pumpe-type
2. Maksimalt arbejdstryk
3. Maksimal temperatur for den
pumpede væske
4. Trimmet pumpehjul-diameter (kun
trimmede pumpehjul)
5. Fuld pumpehjul-diameter (kun
trimmede pumpehjul)
no:
1. Type elektrisk pumpe
2. Maksimalt arbeidstrykk
3. Maksimumstemperatur på den
væsken som pumpes
4. Redusert løpehjuldiameter (kun for
tilpassede løpehjul)
5. Full løpehjuldiameter (kun for
tilpassede løpehjul)
sv:
1. Typ av elektrisk pump
2. Maximalt drifttryck
3. Max. tillåten temperatur på den
vätska som pumpas
4. Diameter på trimmat pumphjul
(endast för trimmade pumphjul)
5. Diameter på komplett pumphjul
(endast för trimmade pumphjul)
fi:
1. Sähköpumpun tyyppi
2. Maksimikäyttöpaine
3. Pumpatun nesteen
enimmäislämpötila
4. Trimmattu juoksupyörän halkaisija
(vain trimmattuja juoksupyöriä
varten)
5. Täysi juoksupyörän halkaisija (vain
trimmattuja juoksupyöriä varten)
is:
1. Rafmagnsdæla gerð
2. Hámarks vinnsluþrýstingur
3. Hámarkshiti vökvans sem dælt er
4. Minnkað þvermál dæluhjóls (aðeins
um minnkuð dæluhjól)
5. Heildarþvermál dæluhjóls (aðeins
um minnkuð dæluhjól)
404
6. Code elektrische pomp
7. Serienummer of bestelnummer +
bestelpositienummer
8. Minimumtemperatuur van de
gepompte vloeistof
9. Gewicht
10. Doorvoerbereik
6. Elektrisk pumpe-kode
7. Serienummer eller ordrenummer +
ordrelinjenummer
8. Minimumtemperatur for den
pumpede væske
9. Vægt
10. Flowinterval
6. Kode til elektrisk pumpe
7. Serienummer eller
bestillingsnummer +
ordrelinjenummer
8. Minimumstemperatur på den
væsken som pumpes
9. Vekt
10. Strømningsområde
6. Kod för elektrisk pump
7. Serienummer eller ordernummer +
orderns positionsnummer
8. Minsta tillåtna temperatur på den
vätska som pumpas
9. Vikt
10. Flödesområde
6. Sähköpumpun koodi
7. Sarjanumero tai tilausnumero +
tilausrivinumero
8. Pumpatun nesteen
vähimmäislämpötila
9. Paino
10. Virtausalue
6. Rafmagnsdæla kóði
7. Raðnúmer eða pöntunarnúmer +
pöntunarlínunúmer
8. Lágmarkshiti vökvans sem dælt er
9. Þyngd
10. Rennslismörk
11. Opvoerhoogte
12. Snelheid
13. Nominaal of maximaal vermogen
van de elektrische pomp
14. Minimale efficiëntie-index (MEI)
(EU-verordening nr. 547/2012)
15. Hydraulische efficiëntie op beste
efficiëntiepunt (50 Hz)
11. Hoved
12. Hastighed
13. Nominel eller maksimal effekt af
den elektriske pumpe
14. Mindste effektivitetsindeks (MEI)
(EU-forordning nr. 547/2012)
15. Hydraulisk effektivitet i bedste
effektivitetspunkt (50 Hz)
11. Hode
12. Hastighet
13. Den elektriske pumpens nominelle
eller maksimale kraft
14. Minimal effektivitetsindeks (MEI)
(EU-regulering nr. 547/2012)
15. Hydraulisk effekt i beste effektpunkt
(50 Hz)
11. Uppfordringshöjd
12. Hastighet
13. Den elektriska pumpens nominella
eller maximala effekt
14. Lägsta effektivitetsindex (MEI) (EU-
förordning EU nr 547/2012)
15. Hydraulisk verkningsgrad i bästa
verkningsgradspunkt (50 Hz)
11. Pää
12. Nopeus
13. Sähköpumpun nimellinen tai
enimmäisteho
14. Vähimmäistehokkuusindeksi (MEI)
(EU säädös nro °547/2012)
15. Hydraulinen tehokkuus parhaassa
tehokkuuspisteessä (50 Hz)
11. Haus
12. Hraði
13. Mál- eða hámarkskraftur
rafmagnsdælunnar
14. Lágmarks orkunýtnistuðull (MEI)
(ESB Reglugerð nr. 547/2012)
15. Skilvirkni vökvavinnslu við hæsta
hagkvæmnipunkt (50 Hz)