Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 269

Въведение и безопасност
1
Въведение
1.1
Цел на това ръководство
Целта на това ръководство е да предостави
необходимата информация за това как да
направите следното правилно:
 Инсталиране
 Работа
 Обслужване.
ВНИМАНИЕ:
Преди да инсталирате и използвате
продукта, уверете се, че сте прочели и
разбрали напълно това ръководство във
всичките му части. Неправилната употреба
на продукта може да причини наранявания и
да повреди съоръжението и може да анулира
гаранцията му или да я направи невалидна.
ОБЯВЛЕНИЕ:
Това ръководство е неразделна част от
продукта. То трябва винаги да е на
разположение на потребителя, да се
съхранява близо до продукта и да се пази
добре.
Допълнителни инструкции
Инструкциите и предупрежденията в това
ръководство важат за стандартната версия, както е
описано в документа за продажба. Специални
версии на помпи могат да бъдат доставяни с
допълнителни ръководства с инструкции. За
ситуации, които не са разгледани в това
ръководство или в документа за продажба,
свържете се с Xylem или оторизирания дистрибутор.
Безопасност
1.2
Нива на опасност и символи за
1.2.1
безопасност
Преди да използвате продукта и за да избегнете
следните рискове, уверете се, че внимателно сте
прочели, разбрали и спазвате следните
предупреждения за опасност:
 Наранявания и опасност за здравето
 Увреждане на продукта
 Неизправна работа на продукта.
Степени на риск
Степен на риск
ОПАСНОСТ:
Индикация
Обозначава опасна
ситуация която, ако
не се избегне,
причинява сериозно
нараняване или дори
смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Обозначава опасна
ВНИМАНИЕ:
ОБЯВЛЕНИЕ:
Допълнителни символи
Символ Описание
Електрически опасности
Опасност от магнитно поле
Опасност от гореща повърхност
Опасност от йонизиращо лъчение
Опасност от потенциално експлозивна
атмосфера (Директива ATEX на EC)
Опасност от нарязване и ожулване
Опасност от натрошаване (на
крайниците)
Други символи
Символ Описание
Потребител
Специфична информация за
потребителите на продукта.
Техник, извършващ монтаж /
поддръжка
Специфична информация за персонала,
отговорен за инсталирането на продукта
в системата (хидравлична и/или
електрическа система), както и за
дейности по поддръжката.
ATEX
Информация за продукта за използване в
потенциално експлозивни атмосфери
(Директива ATEX на ЕС)
bg - Превод от оригинала
ситуация която, ако
не се избегне, може
да причини сериозно
нараняване или дори
смърт.
Обозначава опасна
ситуация която, ако
не се избегне, може
да причини леко до
средно ниво
наранявания.
Обозначава ситуация
която, ако не се
избегне, може да
причини повреждане
на имущество, но не
на хора.
269