Xylem Lowara e-SV Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xylem Manuels
  4. Pompes
  5. LOWARA e-SV Série
  6. Mode d'emploi
Xylem Lowara e-SV Serie Mode D'emploi

Xylem Lowara e-SV Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Lowara e-SV Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
50 Hz
Série e-SV™
1, 3, 5, 10, 15, 22
33, 46, 66, 92, 125
ELECTROPOMPES MULTICELLULAIRES VERTICALES À HAUT RENDEMENT ÉQUIPÉES
DE MOTEURS IE2/IE3 SELON LA NORME (EC) N° 640/2009
Cod. 191002072 Rev.B Ed.09/2012

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xylem Lowara e-SV Serie

Sommaire des Matières pour Xylem Lowara e-SV Serie

  • Page 1 50 Hz Série e-SV™ 1, 3, 5, 10, 15, 22 33, 46, 66, 92, 125 ELECTROPOMPES MULTICELLULAIRES VERTICALES À HAUT RENDEMENT ÉQUIPÉES DE MOTEURS IE2/IE3 SELON LA NORME (EC) N° 640/2009 Cod. 191002072 Rev.B Ed.09/2012...
  • Page 2 SÉRIE e-SV™ PLAGE DES PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 Hz Q [Imp gpm] 500 600 Q [US gpm] 500 600 1000 Q [m 0.7 0.80.9 60 70 80 90 Q [l/min] 500 600 1000 2000 3000...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Données caractéristiques série e-SV™ ................... Caractéristiques séries 1, 3, 5, 10, 15, 22, 125SV ................. Caractéristiques générales ......................Code d’identification ........................Séries 1, 3, 5SV et Séries 10, 15, 22SV ≤ 4 kW, vue en coupe électropompe et principaux composants Séries 10, 15, 22SV ≥...

  • Page 5: Électropompes Multicellulaires Verticales

    Électropompes SECTEURS D’APPLICATION BÂTIMENT RÉSIDENTIEL ET COLLECTIF, AGRICULTURE, INDUSTRIE LÉGÈRE. multicellulaires TRAITEMENT DES EAUX, CHAUFFAGE ET CLIMATISATION. verticales UTILISATIONS • Circulation d’eau, sans particule solide en suspension, pour applications dans le bâtiment résidentiel et collectif, l’indus- Série e-SV™ trie et l’agriculture. •...

  • Page 6: Caractéristiques Séries 1, 3, 5, 10, 15, 22, 125Sv

    CARACTÉRISTIQUES SÉRIES 1, 3, 5, 10, 15, 22SV • Pompe centrifuge multicellulaire verticale avec • Garniture mécanique conforme EN 12756 (ex DIN parties métalliques en contact avec le liquide en acier 24960) et ISO 3069, pour les séries 1, 3, 5SV et 10, inoxydable.

  • Page 7: Caractéristiques Générales E-Sv Pôles

    CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES CARATTERISTICHE GENERALI 1-3-5-10-15-22-33-46-66-92-125 SV 2 POLI 50 Hz e-SV PÔLES 10SV 15SV 22SV 33SV 46SV 66SV 92SV 125SV Débit à rendement max Max efficiency flow (m³/h) 10,5 16,5 20,5 Flow range (m³/h) Plage de débit (m³/h) 0,7÷2,4 1,2÷4,4 2,4÷8,5 5÷14 8÷24 11÷29...

  • Page 8: Code D'identification

    CODE D’IDENTIFICATION 1, 3, 5, 10, 15, 22SV Nul ou lettre selon version, par le fabricant. M = MONOPHASÉE = TRIPHASÉE Nul = 50 Hz = 60 Hz Nul = 2 PÔLES = 4 PÔLES Puissance nominale moteur (kW x 10) L = Faible NPSH, brides rondes, PN 25 (versions F, N) H = Haute température, brides rondes, PN 25 (versions F, N) B = Haute température 180°C, brides rondes, PN 25 (Version N)

  • Page 9: Plaque D'identification

    PLAQUE D’IDENTIFICATION 1-22SV (ÉLECTROPOMPE) 33-125SV (ÉLECTROPOMPE) 1-22SV (POMPE) 33-125SV (POMPE) LÉGENDE 1 - Sigle d’identification matériaux garniture mécanique 9 - Type électropompe / pompe 2 - Plage de débit 10 - Sigle d’identification matériau joint torique 3 - Plage de hauteur manométrique 11 - Réf.
  • Page 10 SÉRIES 1, 3, 5SV et SÉRIES 10, 15, 22SV ≤ 4 kW VUE EN COUPE ÉLECTROPOMPE ET PRINCIPAUX COMPOSANTS M ATE R IALI 1 -2 2 S V V E R S ION I F-T-R VERSIONS F, T, R NORMES DE RÉFÉRENCE °...

  • Page 11: Séries 10, 15, 22Sv ≥ 5,5 Kw Vue En Coupe Électropompe Et Principaux Composants

    SÉRIES 10, 15, 22SV ≥ 5,5 kW VUE EN COUPE ÉLECTROPOMPE ET PRINCIPAUX COMPOSANTS M ATE R IALI 1 0 -2 2 S V V E R S ION I F-T-R VERSIONS F, T, R NORMES DE RÉFÉRENCE ° É É...
  • Page 12 SÉRIE 33, 46, 66, 92SV VUE EN COUPE ÉLECTROPOMPE ET PRINCIPAUX COMPOSANTS M ATE R IAL I 33-92S V V E R S IONI VERSIONS G NORMES DE RÉFÉRENCE ° É É EUROPE É É Classe EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35 Corps de pompe Support inférieur EN 1561-GJL-250 (JL1040)
  • Page 13 SÉRIE 125SV VUE EN COUPE ÉLECTROPOMPE ET PRINCIPAUX COMPOSANTS M A TE R IA LI 1 2 5 S V V E R S ION I VERSIONS G NORMES DE RÉFÉRENCE ° É É É Classe Corps de pomp e EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35 Support inférieur...

  • Page 14: Liste Des Matériaux

    SÉRIE e-SV™ GARNITURES MÉCANIQUES, CONFORMES EN 12756 1, 3, 5SV 10, 15, 22SV 33, 46, 66, 92, 125SV 10, 15, 22SV ≤ 4 kW ≥ 5,5 kW TENUTA MECCANICA SV MATERIALI LISTE DES MATÉRIAUX POSITION 1 - 2 POSITION 3 POSITION 4 - 5 : Silicon Carbide : EPDM...
  • Page 15 TABLEAU DE COMPATIBILITÉ DES MATÉRIAUX EN CONTACT AVEC TAB E L L A D I C OM P ATIB IL ITA' D E I M ATE R IAL I A C ONTATTO C ON I P R INC IP AL I L IQUID I LES PRINCIPAUX LIQUIDES 33, 46, 66, 92, 125SV 1, 3, 5, 10, 15, 22 S...

  • Page 16: Moteurs Monophasés 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE e-SV™ MOTEURS Electropompes e-SV équipées de moteurs standards • • Version monophasée : 220-240V 50Hz avec Les moteurs triphasés standards IE2/IE3 fournis à partir de 0.75kW sont conformes protection contre les surcharges à réarmement automatique incorporé jusqu’à 1,5kW. aux règlements (EC) no.640/2009 et IEC Pour les puissances supérieures, la protection doit être 60034-30.
  • Page 17 SÉRIES e-SV MOTORI TRIFASE PER SERIE 1-125 SV 50 Hz, 2 poli (fino a 22 kW) MOTEURS TRIPHASÉS 50Hz; 2 PÔLES (JUSQU’À 22kW) Efficiency η Rendement ∆ 220 V ∆ 230 V ∆ 240 V ∆ 380 V ∆ 400 V ∆...
  • Page 18 SÉRIES e-SV MOTORI TRIFASE PER SERIE 1-125 SV 50 Hz, 2 poli (da 30kW fino a 55kW) MOTEURS TRIPHASÉS 50Hz; 2 PÔLES (DE 30 à 55kW) Efficiency η Tension ∆ 380 V ∆ 400 V ∆ 415 V Y 660 V Y 690 V 92,6 92,9...

  • Page 19: Tensions Disponibles Moteurs Pour Série E-Sv (Jusqu'à 22Kw)

    Surface motors - Standard voltages offering -- Motori di superficie - specchietto tensioni disponibile TENSIONS DISPONIBLES MOTEURS POUR SÉRIE e-SV (JUSQU’À 22kW) MONOPHASÉ TRIPHASÉ SINGLE-PHASE THREE-PHASE - 2 POLES 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz 0,37 0,55 0,55 0,75...

  • Page 20: Électropompes Série Svh Avec Système De Contrôle Hydrovar

    ÉLECTROPOMPES SÉRIE e-SVH AVEC SYSTÈME DE CONTRÔLE HYDROVAR ® Les électropompes eSV Lowara sont disponibles en version SVH, accouplées à un dispositif HYDROVAR ® HYDROVAR® est un dispositif de variation de vitesse et de contrôle commandé par microprocesseur spécifiquement conçu pour les installations de pompage afin d’assurer la régulation du fonctionnement de la pompe en fonction des conditions et des exigences de l’installation.

  • Page 21: Principe De Fonctionnement

    Lowara PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO La fonction principale du dispositif HYDROVAR est de ® La funzione principale del dispositivo HYDROVAR è la ® réguler le fonctionnement de la pompe afin de satisfaire les regolazione della pompa per soddisfare alle richieste dell’impianto.

  • Page 22: Applications Typiques Des Électropompes Série E-Sv

    APPLICATIONS TYPIQUES DES ÉLECTROPOMPES SÉRIE e-SV™ ADDUCTION D’EAU ET SURPRESSION • Surpression des bâtiments, hôtels et immeubles résidentiels. • Stations de surpression, alimentation des réseaux d’adduction en eau potable • Groupes de surpression autonomes. TRAITEMENT DES EAUX • Systèmes d’ultrafiltration •...

  • Page 23: Plage Des Performances Hydrauliques Série E-Sv™À 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE e-SV™ PLAGE DES PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 Hz, 2 PÔLES Annexe A e-SV™ ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 33SV 46SV 66SV 92SV 125SV 10SV 15SV 22SV Q [m 1000 Q [l/min]...
  • Page 24 SÉRIES 1, 3, 5SV TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE 1SV 3SV 5SV 2p 50 Hz TABLEAU DE PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 HZ, 2 PÔLES RATED Q = DELIVERY PUMP Q = DÉBIT TYPE PUISSANCE TYPE POWER l/min 0 POMPE NOMINALE /h 0 H = HAUTEUR MANOMÉTRIQUE TOTALE EN MÈTRES DE COLONNE D’EAU H = TOTAL HEAD IN METRES OF COLUMN OF WATER...
  • Page 25 SÉRIES 10, 15, 22SV TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE 10SV 15SV 22SV 2p 50 Hz TABLEAU DE PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 HZ, 2 PÔLES RATED Q = DELIVERY PUMP Q = DÉBIT TYPE PUISSANCE POMPE NOMINALE TYPE POWER l/min 0 83,34 183,34 483,33...
  • Page 26 SÉRIES 33, 46SV TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE SV33-46 2 poli 50 Hz TABLEAU DE PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 HZ, 2 PÔLES RATED Q = DELIVERY PUMP Q = DÉBIT TYPE PUISSANCE POWER POMPE TYPE NOMINALE l/min 0 1000 /h 0 H = HAUTEUR MANOMÉTRIQUE TOTALE EN MÈTRES DE COLONNE D’EAU H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER 33SV1/1A...
  • Page 27 SÉRIES 66, 92, 125SV TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE 66-92SV 2 poli 50 Hz TABLEAU DE PERFORMANCES HYDRAULIQUES À 50 HZ, 2 PÔLES PUMP RATED Q = DELIVERY Q = DÉBIT TYPE PUISSANCE POMPE NOMINALE TYPE POWER l/min 0 1000 1200 1300 1417...

  • Page 28: Série 1Sv, De 2 À 15 Étages Dimensions Et Poids À 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE 1SV, DE 2 À 15 ÉTAGES DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 1SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE TYPE POMPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille...

  • Page 29: Série 1Sv, De 2 À 15 Étages Caractéristiques De Fonctionnement À 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE 1SV, DE 2 À 15 ÉTAGES CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 0.07 0.05 η kW/stage 0.03 Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité...

  • Page 30: Série 1Sv, De 17 À 37 Étages Dimensions Et Poids À 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE 1SV, DE 17 À 37 ÉTAGES DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 1SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP MOTEUR DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille...

  • Page 31: Série 1Sv, De 17 À 37 Étages Caractéristiques De Fonctionnement À 50 Hz, 2 Pôles

    SÉRIE 1SV, DE 17 À 37 ÉTAGES CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 0.07 0.05 η kW/stage 0.03 Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité...
  • Page 32 SÉRIE 3SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 3SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE POMPE PUMP PUMP 3SV02..
  • Page 33 SÉRIE 3SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 0.12 0.08 η kW/stage 0.04 Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ = 1,0 kg/dm et une viscosité...
  • Page 34 SÉRIE 5SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 5SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE POMPE PUMP PUMP 5SV02..
  • Page 35 SÉRIE 5SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 0.20 0.15 η 0.10 kW/stage 0.05 Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ = 1,0 kg/dm et une viscosité...
  • Page 36 SÉRIE 10SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 10SV 2 poli 50 Hz PUMP MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE PUMP PUMP POMPE 10SV01../D...
  • Page 37 SÉRIE 10SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A 10SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] η kW/stage Q [m Q [l/min] These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité...
  • Page 38 SÉRIE 15SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 15SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE POMPE PUMP PUMP 15SV01../D...
  • Page 39 SÉRIE 15SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A 15SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] η kW/stage Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ = 1,0 kg/dm et une viscosité...
  • Page 40 SÉRIE 22SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES BRIDES DIMENSIONI E PESI SERIE 22SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE POMPE TYPE ELECTRIC ÉLECTRO- Taille SIZE POMPE POMPE PUMP PUMP 22SV01../D...
  • Page 41 SÉRIE 22SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A 22SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] η kW/stage Q [m Q [l/min] Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ = 1,0 kg/dm et une viscosité...
  • Page 42 SÉRIE 33SV DIMENSIONS ET POIDS À 50Hz, 2PÔLES. DIMENSIONI E PESI SERIE 33SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR MOTEUR TYPE TYPE TYPE TYPE...
  • Page 43 SÉRIE 33SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50Hz, 2 PÔLES Annexe A 33SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 13/1A 1000 13/2A 12/1A 12/2A 11/1A 11/2A 10/1A 10/2A 9/1A 9/2A 8/1A 8/2A 7/1A 7/2A 6/1A 6/2A...
  • Page 44 SÉRIE 46SV DIMENSIONS ET POIDS À 50Hz, 2PÔLES. DIMENSIONI E PESI SERIE 46SV 2 poli 50 Hz PUMP MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg DIMENSIONS (mm) DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) POIDS (kg) TYPE MOTEUR TYPE MOTEUR TYPE TYPE...
  • Page 45 SÉRIE 46SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50Hz, 2 PÔLES Annexe A 46SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 13/2A 1000 12/2A 11/2A 10/2A 9/2A 8/2A 7/2A 6/2A 5/2A 4/2A 3/2A 2/2A 1/1A η...
  • Page 46 SÉRIE 66SV DIMENSIONS ET POIDS À 50Hz, 2PÔLES. DIMENSIONI E PESI SERIE 66SV 2 poli 50 Hz MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg PUMP PUMP DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) POIDS (kg) MOTEUR DIMENSIONS (mm) TYPE TYPE MOTEUR TYPE TYPE...
  • Page 47 SÉRIE 66SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50Hz, 2 PÔLES Annexe A 66SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] 66SV 66SV ISO 9906 - Annex A ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] ∼ 2900 [rpm] Q [US gpm] Q [Imp gpm] Q [Imp gpm]...
  • Page 48 SÉRIE 92SV DIMENSIONS ET POIDS À 50Hz, 2PÔLES. DIMENSIONI E PESI SERIE 92SV 2 poli 50 Hz PUMP MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg POIDS (kg) DIMENSIONS (mm) MOTEUR TYPE TYPE ELECTRIC POMPE ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE POMPE PUMP PUMP 92SV1/1A.. 92SV1..
  • Page 49 SÉRIE 92SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50Hz, 2 PÔLES Annexe A 92SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 7/2A 6/2A 5/2A 4/2A 3/2A 2/2A 1/1A η kW/stage Q [m Q [l/min] 1000 1500 2000 Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité...
  • Page 50 SÉRIE 125SV DIMENSIONS ET POIDS À 50 HZ, 2 PÔLES DIMENSIONI E PESI SERIE 125SV 2 poli 50 Hz PUMP MOTOR DIMENSIONS (mm) WEIGHT kg DIMENSIONS (mm) POIDS (kg) MOTEUR TYPE TYPE ELECTRIC POMPE ÉLECTRO- POMPE Taille SIZE POMPE PUMP PUMP 125SV1..
  • Page 51 SÉRIE 125SV CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT À 50 HZ, 2 PÔLES Annexe A 125SV ISO 9906 - Annex A ∼ 2900 [rpm] Q [Imp gpm] Q [US gpm] 8/2A η kW/stage Q [m Q [l/min] 1000 1500 2000 2500 3000 Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ = 1,0 kg/dm et une viscosité...

  • Page 53: Accessoires

    ACCESSOIRES Dimensions contre-brides ......................Dimensions raccords Victaulic , raccords Clamp ................®...

  • Page 54: Dimensions Contre-Brides Ovales (Sv T)

    DIMENSIONS CONTRE-BRIDES OVALES (SV T) DIMENSIONI CONTROFLANGE OVALI per 1-2 DIMENSIONS (mm) HOLES PUMP DIMENSIONS (mm) TROUS TYPE POMPE TYPE ø C ø F N° 1-3SVT Rp 1 5SVT Rp 1¼ 10SVT Rp 1½ 15-22SVT Rp 2 1-22sv-ctf-ovali-en_a_td Équipement standard (inclus avec la pompe) - Acier inoxydable AISI 304L.

  • Page 55: Autres Accessoires

    DIMENSIONS RACCORDS VICTAULIC (SV V) ® MANCHONS À SOUDER MANCHONS FILETÉS DIMENSIONI GIUNTI VICTAULIC SV2 DIMENSIONS (mm) PUMP DIMENSIONS (mm) TYPE POMPE TYPE ø D4 ø D5 1-3-5SV V R 1¼ 42,2 10-15-22SV V 60,3 1-22sv-giunti-vict-en_a_td Kit raccords Victaulic disponible sur demande : ®...

  • Page 56: Versions Speciales Sur Demande

    VERSIONS SPECIALES SUR DEMANDE Nos clients nous demandent toujours davantage de solutions particulières pour répondre à des applications spéciales. Afin de répondre à ces besoins, Lowara offre une séries de variantes pour personnaliser les pompes e-SV. • Haute Pression (50-60 Hz) •...

  • Page 57: Annexes Techniques

    ANNEXES TECHNIQUES...
  • Page 58 NPSH Les valeurs minimums de fonctionnement qui peuvent être La hauteur d’aspiration maximum pour une installation dépend atteintes à l’aspiration des pompes sont limitées par l’apparition de la valeur de la pression atmosphérique (et donc de l’altitude à du phénomène de la cavitation. laquelle est installée la pompe) et de la température du liquide.

  • Page 59: Tension De Vapeur Tableau Tension De Vapeur Ps Et Densité

    TENSIONE DI VAPORE TENSION DE VAPEUR TABELLA TENSIONE DI VAPORE ps E DENSITA' ρ DELL'ACQUA ρ TABLEAU TENSION DE VAPEUR ps ET DENSITÉ DE L’EAU ρ ρ ρ °C °C °C kg/dm kg/dm kg/dm 273,15 0,00611 0,9998 328,15 0,15741 0,9857 393,15 1,9854 0,9429...
  • Page 60 TABLEAU DES PERTES DE CHARGE POUR 100 m DE TUYAUTERIE DROITE EN FONTE (FORMULE HAZEN-WILLIAMS C=100) TABELLA PERDITE DI CARICO PER 100 m TUBAZIONE DIRITTA IN GHISA (FORMULA HAZEN-WILLIAMS C=100) DÉBIT DIAMÈTRE NOMINAL en mm et en POUCES FLOW RATE NOMINAL DIAMETER in mm and inches l/min 1/2"...

  • Page 61: Pertes De Charge

    PERTES DE CHARGE TABLEAU DES PERTES DE CHARGE DANS LES COUDES, LES SOUPAPES ET LES VANNES Les pertes de charge sont calculées avec la méthode de la longueur de tuyauterie équivalente selon le tableau ci-après. TABELLA LUNGHEZZA DI TUBAZIONE EQUIVALENTE ACCESSORY TYPE TYPE...

  • Page 62: Débit Volumétrique

    DÉBIT VOLUMÉTRIQUE VOLUMETRIC CAPACITY Litres Cubic metres Cubic feet Cubic feet Imp. gal. US gal. Litres Mètres cubes Pieds cubes Pieds cubes Gallon anglais Gallon US par minute par heure par heure par minute par minute par minute per minute per hour per hour per minute...

  • Page 63: Documentation Additionnelle Concernant Les Produits

    DOCUMENTATION ADDITIONNELLE CONCERNANT LES PRODUITS Xylect Xylect est un logiciel de sélection de pompes disposant d’une base de données très fournie disponible en ligne. Celle-ci contient toutes les informations de l’ensemble de la gamme de pompes Lowara, Vogel et les produits corrélés et offre des options de recherche multiple et des fonctions de gestion des projets très pratiques.
  • Page 64 DOCUMENTATION ADDITIONNELLE CONCERNANT LES PRODUITS Xylect Des résultats détaillés permettent d’établir le meilleur choix possible parmi les options proposées. La meilleure façon d’opérer avec Xylect est de créer un compte personnel qui permet de : • Définir l’unité de mesure par défaut souhaitée •...
  • Page 68 150 pays, nous avons construit de longue date de fortes relations avec nos clients, qui nous connaissent pour notre combinaison unique de marques leaders et d’expertise en ingén- ierie, soutenue par une longue histoire d’innovations. Pour découvrir Xylem et ses solutions, rendez-vous sur xyleminc.com Hauptsitz Filiale Mittelland Filiale Zürich / Ostschweiz...

Ce manuel est également adapté pour:

Lowara e-sv 1Lowara e-sv 3Lowara e-sv 5Lowara e-sv 10Lowara e-sv 15Lowara e-sv 22 ... Afficher tout

Table des Matières