Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Xylem Manuels
Pompes
Lowara e-LNE Série
Xylem Lowara e-LNE Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Xylem Lowara e-LNE Série. Nous avons
3
Xylem Lowara e-LNE Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance, Mode D'emploi
Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance (438 pages)
Marque:
Xylem
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 5.22 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Introduzione E Sicurezza
2
Manutenzione
2
Sicurezza Dell'utilizzatore
2
Per L'unione Europea
3
Protezione Dell'ambiente
3
Descrizione Tecnica
4
Targa Dati
4
Uso Improprio
5
Uso Previsto
5
Area DI Installazione
6
Collegamento Idraulico
6
Installazione Meccanica
6
Linea Guida Per L'impianto Idraulico
6
Collegamento Elettrico
7
Messa a Terra
7
Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
8
Installazione Sottobattente
8
Uso E Funzionamento
8
Installazione Soprabattente
9
Ordinazione Ricambi
11
L'elettropompa Fa Rumore E/O Vibra Eccessivamente
12
L'elettropompa Non si Arresta Mai (Avvio/Arresto Automatico)
12
L'elettropompa si Avvia Troppo Frequentemente (Avvio/Arresto Automatico)
12
Dati Tecnici
13
Livello DI Rumore
14
Smaltimento
14
Tenuta Meccanica
14
Introduction and Safety
15
Manual
15
User Safety
15
Inspect the Delivery
16
Protection of the Environment
16
Data Plate
17
Technical Description
17
Improper Use
18
Intended Use
18
Special Applications
18
Hydraulic Connection
19
Installation Area
19
Mechanical Installation
19
Electrical Connection
20
Forces and Torques for Flanges
20
Use and Operation
21
Maintenance
23
Technical Data
26
Ec Declaration of Conformity (Original)
27
Mechanical Seal
27
Noise Level
27
Introduction et Sécurité
28
Niveaux de Danger et Symboles de Sécurité
28
Sécurité des Utilisateurs
28
Les Enfants Doivent Être
29
Pour les Autres Pays
29
Protection de L'environnement
29
Sites Exposés au Rayonnement Ionisant
29
Transport du Produit Emballé
29
Contrôle Lors de la Livraison
30
Description Technique
30
Manutention de L'électropompe
30
Applications Spéciales
31
Dénomination des Composants Principaux
31
Plaque Signalétique
31
Usage Impropre
31
Usage Prévu
31
Diminution des Vibrations
32
Installation Mécanique
32
Installation Sur une Base en Béton
32
Positions Autorisées
32
Raccordement Hydraulique
32
Zone D'installation
32
Forces et Couples des Brides
33
Instructions pour le Circuit Hydraulique
33
Instructions pour le Raccordement Électrique
33
Mise à la Terre (Masse)
33
Fonctionnement Avec Entraînement à Vitesse Variable
34
Instructions pour le Coffret de Commande
34
Instructions pour le Moteur
34
Utilisation et Fonctionnement
35
Entretien
36
Fréquences des Démarrages et Arrêts
36
Mise en Service
36
Sens de Rotation Incorrect
36
Détection des Pannes
37
Longues Périodes D'inactivité
37
Maintenance des Roulements de Moteur à Graisser
37
Maintenance Toutes les 4000 Heures de Fonctionnement ou bien une Fois Par an
37
L'électropompe Est Allumée mais Ne Fonctionne Pas
38
L'électropompe Fonctionne mais Ne Fournit que Trop Peu ou Pas du Tout de Liquide
38
La Protection Thermique Contre la Surcharge du Moteur Est Déclenchée lorsque L'électropompe Démarre
38
Le Dispositif de Protection Différentiel (RCD) Est Activé
38
La Garniture Mécanique Fuit
39
Données Techniques
40
Déclaration de Conformité CE (Traduction de L'original)
41
Garantie
41
Garniture Mécanique
41
Matériaux
41
Mise au Rebut
41
Niveau Sonore
41
Einführung und Sicherheit
42
Umweltschutz
43
Typenschild
45
Elektrischer Anschluss
47
Hydraulischer Anschluss
47
Verwendung und Betrieb
49
Technische Daten
54
Entsorgung
55
Garantie
55
Introducción y Seguridad
56
Mantenimiento
56
Seguridad del Usuario
56
Protección del Medio Ambiente
57
Almacenamiento
58
Descripción Técnica
58
Placa de Características
58
Aplicaciones Especiales
59
Uso Inapropiado
59
Instalación Mecánica
60
Área de Instalación
60
Conexión Eléctrica
61
Conexión Hidráulica
61
Puesta a Tierra (Masa)
61
Uso y Funcionamiento
63
Puesta en Marcha
64
Solución de Problemas
65
Datos Técnicos
68
Eliminación de Residuos
69
Sello Mecánico
69
Manutenção
70
Segurança Do Utilizador
70
Proteção Do Ambiente
71
Chapa de Características
72
Descrição Técnica
72
Aplicações Especiais
73
Instalação
73
Instalação Mecânica
74
Ligação Hidráulica
74
Ligação Eléctrica
75
Ligação à Terra
75
Resolução de Problemas
79
Fuga no Vedante Mecânico
81
Dados Técnicos
82
Vedante Mecânico
83
Onderhoud
84
Bescherming Van Het Milieu
85
Technische Beschrijving
86
Installatie
87
Speciale Toepassingen
87
Verkeerd Gebruik
87
Hydraulische Aansluiting
88
Mechanische Installatie
88
Elektrische Aansluiting
89
Gebruik en Bediening
90
Lokaliseren Van Storingen
93
De Elektrische Pomp Produceert Buitensporig Lawaai En/Of Vibraties
94
Technische Gegevens
96
Teknisk Beskrivelse
100
Forkert Brug
101
Mekanisk Installation
101
Elektrisk Forbindelse
103
Vedligeholdelse
106
Fejlfinding
107
Tekniske Data
109
Beskyttelse Av Miljøet
112
Spesielle Bruksområder
114
Elektrisk Tilkobling
116
Teknisk Beskrivning
126
Felaktig Användning
127
Användning Och Drift
130
Stänga Av Pumpen
131
Tekniska Data
135
Tekninen Kuvaus
139
Epäasianmukainen Käyttö
140
Käyttö Ja Toiminta
143
Vianmääritys
145
Tekniset Tiedot
148
VIðhald
150
Tæknileg Lýsing
152
Tæknilegar Upplýsingar
160
Transport Ja Hoiustamine
163
Tehniline Kirjeldus
164
Mehaaniline Paigaldus
165
Tehnilised Andmed
173
Apkārtējās Vides Aizsardzība
176
Tehniskais Apraksts
177
Nepareiza Lietošana
178
Paredzētā Izmantošana
178
Mehāniskā UzstāDīšana
179
Elektriskais Pieslēgums
180
Rokasgrāmata
186
Tehniskie Dati
186
Aplinkos Apsauga
189
Techninis Aprašymas
190
Montavimo Vieta
191
Netinkamas Naudojimas
191
Elektros Jungtis
193
Techninė PriežIūra
196
TrikčIų Šalinimas
196
Techniniai Duomenys
199
Triukšmo Lygis
200
Wstęp I Bezpieczeństwo
201
Bezpieczeństwo Użytkownika
202
Ochrona Środowiska
202
Opis Techniczny
204
Miejsce Instalacji
205
Montaż Mechaniczny
205
Zastosowania Specjalne
205
Podłączenie Hydrauliczne
206
Konserwacja Środki OstrożnośCI
210
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
211
Środki OstrożnośCI
211
Dane Techniczne
214
Uszczelnienie Mechaniczne
215
Kontrola PřI Doručení
217
Ochrana Životního Prostředí
217
Technický Popis
218
Mechanická Instalace
219
Nesprávné Použití
219
Hydraulické Připojení
220
Elektrické Zapojení
221
Řešení ProbléMů
224
Technická Data
227
Hladina Hluku
228
Ochrana Životného Prostredia
230
Technický Opis
231
Hydraulické Pripojenie
233
Elektrické Zapojenie
234
Riešenie Problémov
238
Technické Údaje
240
Műszaki Leírás
244
Nem Megfelelő Használat
245
Rendeltetésszerű Használat
245
Elektromos Csatlakozás
247
Hibaelhárítás
251
Műszaki Adatok
254
Protecţia Mediului
257
Transportul ŞI Depozitarea
257
Domeniu de Utilizare
259
Utilizarea Necorespunzătoare
259
Conexiunea Electrică
261
Remedierea Problemelor
265
Date Tehnice
267
Nivel de Zgomot
268
Защита На Околната Среда
270
Техническо Описание
271
Механичен Монтаж
273
Място За Монтаж
273
Хидравлично Свързване
274
Технически Данни
282
Vzdrževanje
284
Prevoz in Skladiščenje
285
Varovanje Okolja
285
Ploščica S Podatki
286
Tehnični Opis
286
Predvidena Uporaba
287
Električni Priključek
289
Odpravljanje Težav
293
Tehnični Podatki
295
Državanje
297
Transport I Skladištenje
298
Zaštita Okoliša
298
Tehnički Opis
299
Električni Spoj
302
Rješavanje Problema
306
Tehnički Podaci
308
Održavanje
310
Zaštita Životne Sredine
311
Hidraulički Priključak
314
Električna Veza
315
Rešavanje Problema
318
Συντήρησης
323
Προστασία Του Περιβάλλοντος
324
Τεχνική Περιγραφή
326
Μηχανική Εγκατάσταση
327
Υδραυλική Σύνδεση
328
Ηλεκτρική Σύνδεση
329
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
333
Παραγγελία Ανταλλακτικών
333
Τεχνικά Στοιχεία
336
Giriş Ve Güvenlik
338
Çevrenin Korunması
339
Teknik Açıklama
340
Elektrik Bağlantısı
343
Teknik Veriler
349
Меры Безопасности
351
Защита Окружающей Среды
352
Паспортная Табличка
354
Техническое Описание
354
Монтаж Механической Части
355
Электрическое Подключение
357
Меры Предосторожности
360
Техническое Обслуживание
360
Заказ Запасных Частей
361
Технические Данные
365
Заходи Безпеки
367
Захист Навколишнього Середовища
368
Паспортна Табличка
370
Гідравлічні З'єднання
372
Електричне З'єднання
372
Пошук Та Усунення Несправностей
377
Технічні Дані
380
Механічне Ущільнення
381
Lnee
384
Lnes
384
Lnee
396
Lnes
396
Publicité
Xylem Lowara e-LNE Série Mode D'emploi (176 pages)
Marque:
Xylem
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 10.75 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Spécifications
5
Équipements des Bâtiments Commerciaux (Cbs) Applications et Avantages
6
Code D'identification
8
Plaque Signalétique
9
Liste des Modèles à 50 Hz, 2 Pôles
10
Liste des Modèles à 50 Hz, 4 Pôles
11
Vue en Coupe Électropompe et Principaux Composants
12
Garnitures Mecaniques
16
Liste des Matériaux
16
MOTEURS (Erp 2009/125/EC)
17
Tensions Disponibles pour Moteurs Sm et Plm
24
Bruit du Moteur
25
Moteurs Lnee, Lnes
25
POMPES (Erp 2009/125/EC)
26
Indice de Rendement Minimal (Mei)
27
PLAGE des PERFORMANCES HYDRAULIQUES à 50 Hz, 2 PÔLES
28
TABLEAU des PERFORMANCES HYDRAULIQUES à 50 Hz, 2 PÔLES
29
PLAGE des PERFORMANCES HYDRAULIQUES à 50 Hz, 4 PÔLES
31
Identification du Graphique
35
CARACTÉRISTIQUES de FONCTIONNEMENT à 50 Hz, 2 PÔLES
36
CARACTÉRISTIQUES de FONCTIONNEMENT à 50 Hz, 4 PÔLES
56
Dimensions et Poids
89
SÉRIE E-LNEE 32, 40, 50, 65, 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
90
SÉRIE E-LNEE 32, 40, 50, 65, 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
92
SÉRIE E-LNES 32, 40, 50, 65 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
94
SÉRIE E-LNES 40, 50, 65 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
96
SÉRIE E-LNES 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
98
SÉRIE E-LNES 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
100
Forces et Moments des Brides de Pompe
104
S'applique à la Suspension de la Pompe Dans la Tuyauterie
104
Valables pour une Pompe Posée Sur Pied de Support
105
HYDROVAR (Erp 2009/125/EC)
107
Operating Principle
109
Hydrovar Hvl Code D'identification
111
Dimensions et Poids
111
Hydrovar Hvl Compatibilité Emc
112
Composants en Option
112
SÉRIE E-LNEEH 32, 40, 50, 65, 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
117
SÉRIE E-LNEEH 40, 50, 65, 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
119
SÉRIE E-LNESH 32, 40, 50, 65 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
121
SÉRIE E-LNESH 40, 50, 65 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
123
SÉRIE E-LNESH 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 2 PÔLES
125
SÉRIE E-LNESH 80, 100 DIMENSIONS et POIDS à 50 Hz, 4 PÔLES
127
Domaines D'application
134
Annexe I - Point
134
Caractéristiques de Fonctionnement
141
SÉRIE E-LNEEE - VERSION MONOPHASÉE DIMENSIONS et POIDS
155
SÉRIE E-LNEEE - VERSION TRIPHASÉE DIMENSIONS et POIDS
156
SÉRIE E-LNESE - VERSION MONOPHASÉE DIMENSIONS et POIDS
157
SÉRIE E-LNESE - VERSION TRIPHASÉE DIMENSIONS et POIDS
158
Accessoires
159
Kit Contre-Brides Rondes Filetées Selon Norme en 1092
160
SÉRIE E-LNE 32, 40, 50, 65, 80, 100 KIT BASE de MONTAGE
161
SÉRIE E-LNE 32, 40, 50, 65, 80, 100 KIT de SUPPORTS
162
Rapports et Déclarations
163
Annexe Technique
165
Perte de Charge
169
Logiciel de Selection de Pompes et Documentation
171
Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance (15 pages)
Électropompe centrifuge avec aspiration en ligne et brides de refoulement
Marque:
Xylem
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 1.08 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Xylem Lowara e-LNT Série
Xylem LOWARA e-HME
Xylem LOWARA ESHF ATEX
Xylem LOWARA ESHS
Xylem LOWARA ESH Série
Xylem Lowara e-SVI Série
Xylem LOWARA e-IXPC Série
Xylem Lowara ecocirc XL
Xylem Lowara E-SHE Serie
Xylem Lowara e-SHS Serie
Xylem Catégories
Pompes
Appareils de mesure
Équipement de laboratoire
Contrôleurs
Instruments de mesure
Plus Manuels Xylem
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL