Signaux analogiques ou digitaux (générateur à impulsions, référence)
et signaux de contrôle (relais)
Les conducteurs de signal doivent utiliser un câble blindé, comme spécifié sur la figure A-1.
Des paires torsadées ne sont pas nécessaires pour chaque câble individuel.
Le blindage doit être mis à la terre aux deux extrémités.
Fils en cuivre
Isolant en plastique
Gaine interne en plastique
Blindage compact en cuivre galvanisé (étamé) ou tresse en acier
Enveloppe externe en plastique
Figure A-1 : Spécification du câble blindé
Variateur monté sur l'armoire
Instructions de Raccordement
Si les variateurs de fréquence sont installés dans une armoire, les règles suivantes doivent être
respectées :
• Les filtres doivent être vissés directement sur le panneau avec la plus grande surface possible de
contact.
• Le panneau supportant les variateurs et les filtres doit être en métal conducteur, avec une barre de
terre commune en bas. Cette barre de terre, montée devant les bornes, doit être reliée solidement
au panneau pour assurer une bonne conductivité.
• Tous les blindages des câbles entrant dans l'armoire, doivent être reliés à la barre de terre des
armoires. L'utilisation de serre-câble galvanisé, comme indiqué sur la figure A-2, est recommandée
pour assurer une fixation solide du blindage du câble ainsi qu'une bonne conductivité avec la barre
de terre. Ceci s'applique aussi au câble coaxial, pour lequel seul l'isolant externe doit être enlevé.
Instruction de câblage pour les variateurs montés en armoire
• Les connections entre filtre et variateur doivent être les plus courtes possibles !!
Ces conducteurs doivent être reliés ensemble (avec un collier de serrage) de façon à former une
section triangulaire.
• Les câbles de puissance et de signaux à l'intérieur de l'armoire doivent être espacés suffisamment
pour éviter toute interférence.
49'1327 f
A - CONFORMITE CE
(voir Figure A-2)
GV3000/SE
A-3