314
Contenances et caractéristiques
ÉTIQUETTE D'HOMOLOGATION DU VÉHICULE
ÉTIQUETTE D'HOMOLOGATION DU VÉHICULE
Sur les aménagements d'achèvement de véhicules livrés incomplets,
l'étiquette d'homologation est fixée à un endroit déterminé par un
constructeur achevant le véhicule à une phase ultérieure. Dans de tels
cas, le véhicule terminé est en effet construit en deux ou trois étapes par
deux constructeurs ou plus.
DÉSIGNATION DES CODES DE BOÎTE DE VITESSES
Description
Boîte de vitesses automatique à cinq rapports (5R110W)
Boîte automatique à quatre rapports (4R75E)
2014 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013
Canadian_French (fr_can)
La loi exige que chaque véhicule soit
pourvu d'une étiquette
d'homologation de sécurité et
prescrit également l'emplacement de
cette étiquette. L'étiquette
d'homologation de sécurité sera
apposée sur le pied de charnière de
porte, le montant de verrou de porte
ou le rebord de porte qui rejoint le
montant de verrou de porte, près du
siège du conducteur.
Le code de la boîte de vitesses se
trouve sur l'étiquette d'homologation
de sécurité du véhicule. Le tableau
suivant indique la boîte de vitesses
qui correspond à chaque code.
Code
T
Q