Ford E Série 2014 Manuel Du Propriétaire page 22

Sécurité des enfants
AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais un passager tenir un
enfant sur ses genoux alors que le véhicule roule. Un passager ne
peut pas protéger un enfant en cas de collision et l'enfant se trouve
donc exposé à des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT : N'assoyez jamais l'enfant sur des coussins,
des livres ou des serviettes sous prétexte de le rehausser. Ces
objets peuvent glisser et l'enfant se trouve alors exposé à des blessures
graves ou mortelles en cas de collision.
AVERTISSEMENT : Attachez convenablement un siège d'enfant
ou un rehausseur quand ils sont inoccupés. Ils peuvent se
transformer en projectiles en cas d'accident ou d'arrêt brusque, et ainsi
augmenter les risques de blessures aux occupants.
AVERTISSEMENT : Le baudrier ne doit jamais passer sous le
bras, ni derrière le dos, de l'enfant, car cela réduit ou supprime la
protection du baudrier au niveau du torse et accroît les risques de
blessures graves ou mortelles en cas de collision.
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque de blessure, ne
laissez pas d'enfant ou d'animal sans surveillance dans le
véhicule.
2014 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013
Canadian_French (fr_can)
21