Ford E Série 2014 Manuel Du Propriétaire page 140

Marche arrière (R)
Lorsque le levier de vitesses est à la position marche arrière (R), le véhicule
recule. Immobilisez toujours complètement le véhicule avant de placer le
levier de vitesses à la position marche arrière (R) ou de l'en sortir.
Point mort (N)
Lorsque le levier de vitesses est à la position point mort (N), vous
pouvez faire démarrer le moteur et les roues peuvent tourner librement.
À cette position, maintenez la pédale de frein enfoncée.
D (marche avant avec surmultipliée) avec mode traction désactivé
La position D (surmultipliée) avec la fonction Remorquage / Charge
lourde désactivée est la position de conduite normale et celle qui offre la
plus petite consommation de carburant. La fonction de surmultipliée
permet le passage automatique des rapports entre la première et la
cinquième vitesse.
D (marche avant avec surmultipliée) avec mode traction activé
La position D (surmultipliée) avec la fonction Remorquage / Charge
lourde activée améliore le fonctionnement de la boîte de vitesses au
moment de la traction d'une remorque ou du transport d'une charge
lourde. Tous les rapports de la boîte de vitesses sont disponibles lorsque
la fonction Remorquage / Charge lourde est activée.
Le témoin Remorquage / Charge lourde s'allume au tableau de
bord.
La fonction Remorquage / Charge lourde impose un délai pour la montée
des vitesses pour réduire la fréquence des changements de rapport. Cette
fonction procure également un frein moteur pour tous les rapports de
marche avant lorsque le levier de vitesses est en position D (surmultipliée).
Ce frein moteur ralentit le véhicule et offre au conducteur une meilleure
maîtrise du véhicule lors de la descente de rapports. Selon les conditions
de conduite et l'ampleur de la charge, la boîte de vitesses peut rétrograder,
ralentir le véhicule et régulariser la vitesse du véhicule pendant la descente
d'une pente, sans qu'il soit nécessaire d'appuyer sur l'accélérateur. La
puissance du freinage de rétrogradation fournie varie en fonction de la
pression exercée par le conducteur sur la pédale de frein.
2014 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013
Canadian_French (fr_can)
Boîte de vitesses
Pour activer la fonction
Remorquage / Charge lourde,
appuyez sur le bouton à l'extrémité
du levier de vitesses.
139