Poids De Remorquage Recommandés - Ford E Série 2014 Manuel Du Propriétaire

Remorquage 169
Lors de la conduite avec une remorque ou une charge utile, une
vibration ou une secousse légère au démarrage peut se manifester en
raison du poids de charge utile accru. Vous trouverez des
renseignements supplémentaires concernant le chargement approprié
d'une remorque ainsi que la préparation de votre véhicule en vue du
remorquage dans la section Limite de charge du chapitre Chargement
et dans le Guide de remorquage de loisir et de traction d'une
remorque, disponible auprès de votre concessionnaire autorisé.
POIDS DE REMORQUAGE RECOMMANDÉS
Nota : Si elle est tractée avec ou par le pare-chocs seul, le poids de la
remorque ne doit pas dépasser 2268 kg (5000 lbs).
Nota : Calculer le poids maximal de la remorque pour tous les véhicules
à version tronquée en soustrayant du poids total roulant le poids de
votre véhicule (y compris le poids du véhicule incomplet et la charge
utile comprenant le poids de la carrosserie rapportée, la charge et les
passagers). Autrement, le poids maximum de la remorque est de
4 536 kg (1 0000 lbs).
Nota : ne dépassez pas le poids de la remorque pour votre configuration
de véhicule indiqué dans le tableau ci-dessous.
Nota : assurez-vous de prendre en compte la surface frontale de la
remorque. Ne dépassez pas une surface frontale de remorque de
2 2
5,57 mètres (60 pi ).
Nota : Le dépassement de cette limite peut réduire considérablement les
performances de votre véhicule remorqueur. Une remorque à faible
maître-couple et à avant arrondi contribue à optimiser les performances
et à réduire la consommation de carburant.
Nota : pour le fonctionnement en haute altitude, réduisez le poids total
combiné de 2 % par 300 m (1 000 pi) en commençant au point
d'élévation de 300 m (1 000 pi).
Nota : Certains États et certaines provinces exigent l'utilisation de freins
de remorque électriques pour des remorques au-dessus d'un poids
particulier. Assurez-vous de consulter les règlements de l'État ou de la
province pour ce poids particulier. Les poids maximum de la remorque
indiqués peuvent être limités à ce poids particulier, car le circuit
électrique de votre véhicule ne comprend pas le connecteur de câblage
nécessaire pour utiliser les freins de remorque électriques.
Votre véhicule peut tirer une remorque de catégorie I, II ou III, à condition
que le poids de la remorque ne dépasse pas le poids maximal de la remorque
tel qu'indiqué pour la configuration de votre véhicule au tableau suivant.
2014 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013
Canadian_French (fr_can)