Table des Matières
Publicité
S
Reparationer och isärtagning av
D. UNDERHÅLLSANVISNINGAR
avtagbar kulstång får i princip
endast utföras av tillverkaren.
1. För att tillförsäkra en riktig
funktion, måste kulstång och
Inga ändringar får företas på
fäströr alltid hållas rena.
draganordningen.
2. Utför regelbundet underhåll av
Notera nyckelnummer för
mekaniken.
eventuell senare
efterbeställning.
Fetta/olja regelbundet in lager-
ställen, glidytor och kulor med
Bilagda anvisningsmärke för
hartsfritt fett resp. olja. Låset får
fordonet ska anbringas på väl synlig
endast behandlas med grafit.
plats i närheten av fäströret eller i
bagageutrymmet.
Avtagbar kulstång (automatic)
Låst läge (körläge)
Markering grön
Symbol (manöver:
lås upp)
Markering röd
Låsratt (läge: låst)
Upplåst position (avtagen)
Mellanrum låsratt-
bult ca. 6 mm
Markering röd
56
3. Om den avtagbara kulstången
inte används under en längre tid,
bör låsmekanismen alltid vara
avspänd (låst läge) för att avlasta
fjäderelementen.
För att avspänna mekanismen,
tryck utlösningsspaken framåt.
4. Vid rengöring av fordonet
med en ångtryckstvätt måste
kulstången tas av och
låsproppen sättas i.
(Kulstången får inte ång-
bestrålas)
Kulor (uttryckta)
Upptagningsrör (hållare)
Glidyta
Utlösningsspak
Låsratt liggar an mot bulten
(inget mellanrum)
Skyddskappa (för lås)
Utdragen nyckel (utan
skyddskappa för låset)
Kulor (läge innanför borrhålen)
Bult
Kilytor (glidytor)
(drag ut låsratten)
(vrid låsratten)
Nyckel med skyddskappa
för lås
(nyckeln kan inte dras ut !)
Reparationer og demontering af den
D. SERVICEHENVISNINGER
aftagelige kuglestang må principielt
udelukkende gennemføres af os
1. For at garantere en ordentlig
som fabrikant.
funktion skal kuglestangen og
optagelsesrøret være rene.
Der må ikke foretages ændringer
på den samlede
2. Man skal være opmærksom på,
anhængeranordning.
at man regelmæssigt plejer
anordningen.
Nøglenummeret skal noteres til
eventuel senere efterbestilling.
Lejesteder, glideflader samt
Det vedlagte henvisningsskilt skal
kugler skal regelmæssigt
placeres på køretøjet i nærheden af
smøres ind med harpiksfri
optagelsesrøret på den indvendige
smørelse henh. olie. Låsen må
side af bagagerummet og skal
udelukkende behandles med
være synligt.
grafit.
Aftagelig kuglestang (automatic)
Låst tilstand (kørselsdrift)
Markering grøn
Symbol
(Oplåsning af aktivering)
Markering rød
Håndhjul (låst tilstand)
Åben tilstand (taget af)
Spalte håndhjul -
bolt ca. 6 mm
Markering rød
DK
3. Hvis man over et længer tidsrum
ikke benytter kuglestangen, skal
man i dette tidsrum holde
låsemekanismen afspændt (låst
tilstand) for at aflaste
fjederelementerne.
For at kunne afspænde skal man
trykke udløserhåndtaget fremad.
4. Ved rengøring af køretøjet
med en dampstråler skal
kuglestangen tages af og
lukkeproppen skal sættes i.
(Kuglestangen må ikke
bestråles med damp).
Kugler (trykket ud)
Optagelsesrør
(holdeanordning)
Glideflade
Udløserhåndtag
Håndhjul er tæt op af bolten
(ingen spalte)
Nøglen er trukket ud (uden
dækkappe til lås)
Nøglen er trukket ud
(uden dækkappe til lås)
Kugler (leje inden i
udboring)
Bolt
Kileflader (glideflader)
(Håndhjulet trækkes ud)
(Håndhjulet drejes)
Nøgle med dækkappe til lås
(nøglen kan ikke trækkes ud)
13
Publicité
Table des Matières
