INGERSOLL-RAND - MOTEURS DIESEL 4IRD5TE ET 6IRF8TE
Vérification de la tension du ressort du tendeur
Une jauge de tension de courroie ne peut pas donner une mesure précise de la tension de la courroie
quand le tendeur automatique à ressort est utilisé. Mesurez la tension du ressort du tendeur avec une
clé dynamométrique comme suit :
1. Détendez la courroie en posant une
poignée articulée et une douille sur
le bras de tension. Retirez la
courroie des poulies.
2. Relâchez la tension exercée sur le
bras de tension et retirez la poignéee
articulée.
3. Tracez un repère (A) sur le bras pivotant
du tendeur comme illustré.
4. Mesurez 21 mm (0,83") à partir de (A) et
tracez un repère (B) sur la base de
montage du tendeur.
5. Positionnez la clé dynamométrique (C)
de façon à ce qu'elle soit alignée avec le
centre de la poulie et du tendeur. Faitez
pivoter le bras pivotant à l'aide d'une clé
dynamométrique jusqu'à ce que les
repères (A et B) soient alignés.
6. Notez le relevé de la clé dynamométrique
et comparez-le aux spécifications ci-
dessous. Remplacez le tendeur si
nécessaire.
Valeur prescrite
Tension du ressort—Couple de serrage - 18-
22 N.m. (13-16 lb-ft)
REMARQUE : le filetage de la vis du galet
du tendeur de courroie est un
filetage À GAUCHE
A— Repère sur le bras pivotant
B— Repère sur la base de montage du
tendeur
C— Clé dynamométrique
Repères sur le tendeur
Alignement des repères
Alignement de la clé dynamométrique avec la poulie et
le tendeur
66