Rohs (Restriction Of Hazardous Substances) - Tylo Steam Home 9 Installation Et Mode D'emploi

Code Dénomination
d'erreur
Électrodes de
niveau du réser-
voir de vapeur
12
hors service arrêt
niveau médian
(mid).
Contact perdu
avec la carte de
15 relais du nœud
du réseau de
chauff age.
Équipements
secondaires
18
raccordés trop
nombreux
La porte est res-
tée ouverte plus
longtemps que le
19
délai autorisé La
séance en cours
s'arrête
Le contact de
porte est resté ou-
vert pendant plus
20
de 60 secondes
depuis la dernière
séance.

ROHS (RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES)

Instructions relatives à la protection de l'environnement :
Cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec des déchets mé-
nagers. Après utilisation, il devra être pris en charge par un site
de recyclage des appareils électriques et électroniques.
Le symbole fi gurant sur le produit, le manuel d'utilisation ou l'em-
ballage font référence à cette obligation.
Fig 10: Symbole
Les diff érents matériaux entrant dans sa composition peuvent
être recyclés selon le marquage dont ils sont pourvus. Recycler,
réparer ou réutiliser d'une manière quelconque des équipements
usagés, c'est contribuer à la protection de notre environnement.
L'appareil est à déposer sur le site de recyclage sans pierres et
sans le manteau de tuiles éventuel.
Contacter les autorités communales pour connaître le site de
recyclage le plus proche.
Le défaut Ce qui se produit pendant le défaut Commentaires concernant le défaut rencontré
se produit
En fonction- Arrêt du fonctionnement et vidange
nement immédiate sur code d'erreur.
Hors fonc- La vidange sur code d'erreur est
tionnement immédiate.
Arrêt du fonctionnement et redémar-
rage. Sur les installations de vapeur,
En fonction-
la vidange se produit immédiatement
nement
après le redémarrage si le réservoir
contient de l'eau.
Redémarrez. Sur les installations de
Hors fonc- vapeur, la vidange se produit immé-
tionnement diatement après le redémarrage si le
réservoir contient de l'eau.
Le code d'erreur s'affi che directement
En fonction- lors de la mise sous tension du systè-
nement me et arrête et redémarre le système
en boucle.
Le code d'erreur s'affi che directement
Hors fonc- lors de la mise sous tension du systè-
tionnement me et arrête et redémarre le système
en boucle.
Arrêt du fonctionnement. Sur les
installations de vapeur, la vidange se
fait 1 h après l'apparition du défaut.
En fonction-
Le code d'erreur est déclenché en
nement
veille/marche pour les saunas/Tylari-
um et en marche uniquement pour les
installations de vapeur.
Hors fonc- Ne peut se déclencher hors fonction-
tionnement nement.
Le code d'erreur ne peut se déclen-
cher que hors fonctionnement.
Empêche de démarrer le sauna par
programmation et commande exter-
En fonction- ne. Le code d'erreur est tout d'abord
nement déclenché sans s'affi cher lorsque le
système est désactivé, et ne s'affi che
que lors de la tentative de démar-
rage ainsi que lors des démarrages
suivants du modèle Pure.
Le code d'erreur ne peut se déclen-
Hors fonc- cher que hors fonctionnement.
tionnement Empêche de démarrer le sauna par
programmation et commande externe.
Requiert une interruption continue de l'aiguille de l'électrode ni-
veau médian (mid) pendant 5 secondes pendant que l'aiguille de
l'électrode de niveau haut transmet une valeur pour l'eau, avant
le déclenchement du code d'erreur. Vérifi ez les connexions entre
la carte de relais et l'électrode de niveau médian (mid). Vérifi ez
si l'aiguille de l'électrode de niveau médian (mid) possède un
revêtement gras. L'aiguille de l'électrode de niveau haut touche
peut-être presque l'électrode de terre, sans court-circuit réel mais
entraînant une interprétation erronée des valeurs pour l'eau?
Indique lorsque le primaire perd le contact avec l'unité secondaire
connectée, le système redémarre de lui-même. Avez-vous vérifi é
si l'unité secondaire est sous tension? Essayez de débrancher
puis de rebrancher le câble de synchronisation RJ10. Vérifi ez
qu'une broche dans le connecteur femelle RJ10 sur la carte
électronique n'a pas été décalée/poussée, empêchant tout con-
tact avec le câble de synchronisation RJ10 connecté. Une fois le
défaut réparé, remettez sous tension le primaire et le secondaire.
Nombre maximal d'équipements dans le système: 1 primaire +
2 secondaires pour Multisteam. 1 primaire + 1 secondaire pour
Tylarium. Le code d'erreur ne s'affi che à l'écran qu'après remise
en état et redémarrage du système.
La programmation du calendrier de la semaine suivant est ac-
tivée. La programmation en cours est supprimée. Si vous savez
que la porte est toujours restée fermée, essayez de débrancher
puis de rebrancher le connecteur RJ10. Avez-vous vérifi é l'écart
entre l'interrupteur et l'aimant? Vérifi ez qu'une broche dans le
connecteur femelle RJ10 sur la carte électronique n'a pas été
décalée/poussée, empêchant tout contact avec le câble RJ10
connecté. Les broches 3-4 doivent être NC lorsque la porte est
fermée.
Vérifi ez régulièrement que le contact de porte fonctionne en
eff ectuant les manœuvres suivantes: 1. Lancez le système porte
ouverte, vérifi ez ensuite le statut dans le menu de confi guration
; le contact de porte doit s'affi cher comme non connecté à ce
moment 2. Fermez la porte: le contact de porte s'affi che comme
connecté. S'il ne s'affi che pas comme connecté, le contact/le
câble est-il endommagé ou mal monté? Essayez de débrancher
puis de rebrancher le connecteur RJ10. Avez-vous vérifi é l'écart
entre l'interrupteur et l'aimant? Vérifi ez qu'une broche dans le
connecteur femelle RJ10 sur la carte électronique n'a pas été
décalée/poussée, empêchant tout contact avec le câble RJ10
connecté. Les broches 3-4 doivent être NC lorsque la porte est
fermée.
47