Trane 4MXCA001AC6HCA Consignes D'installation
Trane 4MXCA001AC6HCA Consignes D'installation

Trane 4MXCA001AC6HCA Consignes D'installation

Bobines tubées multi-positions compatibles avec la pompe à chaleur et de refroidissement

Publicité

Liens rapides

CONSIGNES D'INSTALLATION
Bobines tubées multi-positions compatibles avec la
pompe à chaleur et de refroidissement
CONSIDÉREZ CE SYMBOLE COMME UNE INDICATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE
MISE EN GARDE
Cette notice est destinée à aider le personnel de service agréé
et qualifié à installer, paramétrer et faire fonctionner
correctement cet appareil. Lisez bien cette notice avant de
tenter toute installation ou utilisation. Si ces instructions ne sont
pas suivies, l'installation ou la configuration pourraient être
inadaptées, les opérations de maintenance ou de dépannage
pourraient
favoriser
endommager le matériel et être responsable de blessures du
personnel, voire de son décès.
Merci de lire attentivement cette notice et de la conserver afin qu'elle serve de référence à un éventuel dépanneur, en cas de besoin.
Dispositif de mesure R-410A installé en usine
un
incendie,
une
NE PAS DÉTRUIRE CETTE NOTICE
18-AD36D1-6-FC
Petit climatiseur unitaire
Standard AHRI 210/240
Cette certification ne s'applique qu'une fois le
système est répertorié sous AHRI.
Petite pompe à chaleur unitaire
Standard AHRI 210/240
Cette certification ne s'applique qu'une fois le
système est répertorié sous AHRI.
électrocution,
CERTIFICATION
CERTIFICATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trane 4MXCA001AC6HCA

  • Page 1 18-AD36D1-6-FC CONSIGNES D'INSTALLATION Bobines tubées multi-positions compatibles avec la pompe à chaleur et de refroidissement Dispositif de mesure R-410A installé en usine CONSIDÉREZ CE SYMBOLE COMME UNE INDICATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE CERTIFICATION MISE EN GARDE Petit climatiseur unitaire Standard AHRI 210/240 Cette certification ne s'applique qu'une fois le système est répertorié...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1.0 SÉCURITÉ ......................... 3 2.0 GÉNÉRALITÉS ........................4 2.1 CODES & RÉGLEMENTATIONS ................. 4 2.2 INSPECTION DE L'ARRIVÉE DE L'UNITÉ ..............4 2.3 DÉGAGEMENTS ......................4 3.0 CONSIGNES D'INSTALLATION..................6 3.1 PIÈCES DE RECHANGE..................... 6 3.2 CONSIGNES DE PRÉ-INSTALLATION ............... 6 3.3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE SIPHONS..........
  • Page 3: Sécurité

    1.0 SÉCURITÉ Lorsque vous voyez les symboles ci-dessous sur les étiquettes ou dans le manuel, soyez attentif aux dangers éventuels ou immédiats pouvant entraîner des dommages corporels, matériels et/ou aux produits. Il incombe au propriétaire ou au installateur de se conformer à toutes les consignes de sécurité et aux renseignements accompagnant ces symboles MISE EN GARDE Il s'agit d'un symbole d'alerte de sécurité...
  • Page 4: Généralités

    2.0 GÉNÉRALITÉS La bobine peut être positionnée pour l'air de retour inférieur dans les applications en ascendantes et descendantes horizontales. Elle doit être positionnée pour le retour supérieur lors d'applications descendantes et horizontales gauche. Voir Schéma 4. Pour les applications du four, la bobine doit être installée en aval (dans la sortie d'air) du four. 2.1 CODES &...
  • Page 5 (LIVRES.[kg]) CONDUITE DE VAPEUR po. [mm] po. [mm] "A" 14-1/2"[ 368] 13"[330] 13-1/2"[ 343] 3/8" / 3/ 4" 44,1/51,4[20/23,3] 20"[508] 4MXCA001AC6HCA 20"[508] 17-1/2"[ 445] 16"[407] 16-1/2"[ 419] 3/8" / 3/ 4" 46,7/54,5[21,2/24,7] 4MXCB002AC6HCA 3/8" / 3/ 4" 44,1/51,4[20/23,3] 20"[508] 14-1/2"[ 368] 13"[330] 13-1/2"[ 343]...
  • Page 6: Consignes D'installation

    3.0 CONSIGNES D'INSTALLATION 3.1 PIÈCES Contactez votre distributeur pour les pièces de rechange autorisées. 3.2 CONSIGNES DE PRÉ-INSTALLATION Lisez attentivement toutes les consignes d'installation avant d'installer le produit. Assurez-vous que chaque étape ou procédure est comprise et que toutes les considérations spéciales sont prises en compte avant de commencer l'installation.
  • Page 7 Gauche Déversement Four Vidange horizontale Dim A Transition en Four (avant) Débit d'air feuille de métal Four Dim A Condensation 6,5" Sans-condensation 6" Armoire A Schéma 5 Transition pour orientation horizontale à gauche. 3. Si la bobine est utilisée en liaison avec un four à flux ascendant en orientation horizontale gauche, une transition en feuille de métal peut être installée entre la sortie d'air de l'alimentation du four et l'entrée d'air d'alimentation de la bobine de l'évaporateur pour créer un dégagement entre l'ensemble de ligne de bobine et la...
  • Page 8: Application D'évacuations

    4.0 APPLICATION D'ÉVACUATIONS 4.1 CANALISATIONS DE VIDANGE DES CONDENSATS Consultez les codes locaux en vigueur pour obtenir des renseignements plus détaillés Pour fournir une protection supplémentaire contre les dommages causés par l'eau, il est toujours recommandé d'installer un bac de vidange supplémentaire, fourni par l'installateur sous l'ensemble de l'unité...
  • Page 9: Raccordement Du Circuit De Frigorigène

    SIPHON D'ÉVACUATION DES CONDENSATS Le siphon à condensat n'est pas obligatoire, mais il est recommandé pour l'efficacité. Unité NE PAS TROP SERRER LE RACCORD DE VIDANGE, L'UNITÉ DOIT ÊTRE LÉGÈREMENT INCLINÉE VERS LE RACCORD DE VIDANGE VERS LA VIDANGE APPROUVÉE SCHÉMA 6 INSTALLATION CONDUITE DE VIDANGE Secondaire Secondaire...
  • Page 10: Installation Du Piston/Txv

    6.0 INSTALLATION DU PISTON/TXV Remarque : Un piston est préinstallé. Le piston doit être enlevé avant d'installer un TXV. Installation du piston 1. En utilisant une clé pour desserrer l'écrou. Retirez l'écrou et la bride d'étanchéité. 2. Vérifiez les dimensions des pistons pour chaque combinaison extérieur/bobine dans le tableau 1 et choisissez la taille du piston correcte pour votre combinaison.
  • Page 11 Cette bobine est livrée avec un appareil de dosage de piston installé en usine. Voir le Tableau 1 pour la taille du piston installé en usine. Certaines combinaisons de systèmes nécessiteront un piston de taille différente pour être installé sur le terrain.
  • Page 12 Tableau 3. Tailles de piston R410a pour un système de capacité extérieure de 2,5T. Taille du Modèle de bobine Modèle de l'unité extérieure* piston (R410a) 4TTR3030G1 4A7A3030G1 0,063 4TTR3030H1 4A7A3030H1 0,063 4TTR4030L1 4A7A4030L1 0.063 4MXCA001AC6HCA 4TTR4031L1 4A7A4031L1 0,063 0,052 installé en usine 4TTR6030J1 4A7A6030J1 0,063 4TTA3030A3 4TTA3030A4 0,065 M4AC3030B1 M4AC4030B1 0,063...
  • Page 13 Taille du Modèle de l'unité extérieure* Modèle de bobine piston (R410a) 4MXCB016AC6HCA 4TWR4030G1 4A6H4030G1 0,065 0,065 installé en usine 4MXCC017AC6HCA 4TWR4030G1 4A6H4030G1 0,065 0,065 installé en usine 4MXCD018AC6HCA 4TWR4030G1 4A6H4030G1 0,065 0,065 installé en usine *REMARQUE : Étant donné que le fabricant a une politique d'amélioration continue des produits et des données sur les produits, si la combinaison de systèmes que vous recherchez n'est pas répertoriée dans le Tableau 3, vérifiez la dernière version de ce document sur www.ComfortSite.com ou www.AmeristarHVAC.com.
  • Page 14 CAPACITÉS DU DÉBIT D'AIR [CFM CONTRE CHUTE DE PRESSION] : CARACTÉRISTIQUES DE LA CHUTE DE PRESSION POUR BOBINES DE POMPE À CHALEUR ET REFROIDISSEMENT CHUTE DE PRESSION (POUCES D'EAU) MODÈLE 0,05 0,15 0,25 0,35 0,4* 1063 4MXCA001AC6HCA 1024 1122 1217 4MXCB002AC6HCA 1063 4MXCA003AC6HCA 1024 1122 1217...
  • Page 15 6200 Troup Highway d'amélioration continue des données Tyler,TX 75707 produits et des produits, il se réserve le www.trane.com droit de modifier la conception et les spécifications sans préavis. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur c . 2017 Trane U.S. Inc. local (distributeur)
  • Page 16 此页不做菲林 仅作为电子文档说明 双胶纸100g 大A4规格 印刷颜色为黑白 V1.0-1.1 P6部分内容转曲线 P9增加页码 V1.1-V1.2 P12增加内容 V1.2-V1.3 1. 调整风压表数据 2. 增加Table 1 中的组合 V1.3-V1.4 1.新增水平安装时转接的说明及图示Fig.5 2.新增Table 1中001-005,009-010 Coil的组合(外机为4TTR3030H1、4TTR3036H1、4TTR3042E1) V1.4-V1.5 1.新增Table 1中HP外机的组合—20170308 V1.5-V1.6 按Caitlin的文档大幅修改原阀芯、TXV组合的表格(2017.04.19)

Table des Matières