Chevrolet Volt Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6144402) - 2014 -
crc - 8/19/13
tirés (1) entre la bague et le tube de
torsion, et tracter le véhicule jusqu'à
une surface plane. Ne pas enrouler
la sangle de remorquage autour du
tube de torsion arrière (2).
Remorquage par véhicule
de camping
Le remorquage de plaisance corres-
pond au remorquage du véhicule
derrière un autre véhicule, comme
un camping-car. Les deux types les
plus communs de remorquage par
véhicule de camping sont connus
sous les noms de « dinghy towing »
et « dolly towing ». Le remorquage
avec barre de remorquage corres-
pond à remorquer le véhicule avec
les quatre roues au sol. Le « dolly
towing » est le remorquage du
véhicule avec deux roues sur le sol
et deux roues posées sur une
remorque à deux roues.
Voici quelques éléments importants
à prendre en compte avant de
remorquer par véhicule de camping.
La capacité de remorquage du
véhicule remorqueur. Lire les
recommandations du construc-
teur du véhicule remorqueur.
Distance à laquelle le véhicule
peut être remorqué. Certains
véhicules ont des limitations en
ce qui concerne la distance et la
durée de remorquage.
Présence de l'équipement de
remorquage adéquat sur le
véhicule. Consulter un reven-
deur ou un professionnel du
caravaning pour avoir des
conseils supplémentaires et des
recommandations en matière
d'équipement.
Est-ce que le véhicule est prêt à
être remorqué. De la même
façon que la préparation du
véhicule pour un long voyage,
s'assurer que le véhicule est
préparé pour être remorqué.
Black plate (69,1)
Soins du véhicule
« Dinghy Towing »
Avertissement
Si le véhicule est remorqué avec
les quatre roues sur le sol, l'unité
d'entraînement peut être endom-
magée. Les réparations ne
seraient pas couvertes par la
garantie du véhicule. Ne pas
remorquer le véhicule avec ses
quatre roues sur le sol.
10-69