Chevrolet Volt Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6144402) - 2014 -
crc - 8/19/13
5-48
Instruments et commandes
Messages de chargement
de la batterie
Économiseur de batterie actif
Ce message s'affiche lorsque le
véhicule a détecté que la tension de
la batterie de 12 volts a baissé et
que les fonctions du véhicule sont
désactivées. Le système économi-
seur de batterie de 12 V désactive
alors certaines fonctions pour
économiser la charge de la batterie
de 12 V. Désactiver les fonctions
non essentielles afin de permettre à
la batterie de se recharger.
BATTERIE TROP FROIDE\
BRANCHER RÉCHAUFFER
Ce message s'affiche lors de tempé-
ratures extrêmement froides,
lorsque le véhicule ne démarre pas
tant que la batterie haute tension
n'est pas assez chaude.
Brancher le véhicule et vérifier que
le bouton d'alimentation est désac-
tivé afin de permettre le chauffage
de la batterie haute tension par le
système de chargement ; le
véhicule peut alors être démarré.
CORDON DE CHARGE
BRANCHÉ
Ce message s'affiche lorsque le
cordon de chargement est raccordé
au véhicule. Il n'est pas possible de
mettre le levier de vitesses sur une
vitesse autre que P (stationnement)
lorsque le cordon de chargement
est branché.
PORTE DE CHARGEMENT
OUVERTE
Ce message s'affiche lorsque le
volet de chargement est ouvert et
que le levier de vitesses n'est plus
en position P (stationnement). La
trappe de chargement doit toujours
être gardée complètement fermée
lorsque le véhicule n'est pas en
chargement.
Black plate (48,1)
Batterie faible
Ce message s'affiche si la tension
de la batterie 12 V est faible.
Consulter Batterie à la page 10-22.
Entretien syst. de charge
batterie
Ce message s'affiche en cas de
panne du système de charge de la
batterie 12 V. Faire réparer le
véhicule par le concessionnaire.
ENTRETIEN DU SYSTÈME DE
CHARGE EN HAUTE TENSION
Ce message s'affiche en cas de
problème du système de charge
haute tension. Se rendre chez le
concessionnaire pour les remplacer.
Messages du système de
freinage
Niveau Liquide de frein bas
Ce message s'affiche lorsque le
niveau de liquide de frein est bas.
Consulter Liquide de frein à la
page 10-22.