Messages Du Système; D'airbag; Messages De Sécurité; Messages D'entretien Du - Chevrolet Volt ABC 2014 Manuel D'utilisation

Chevrolet Volt Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6144402) - 2014 -
crc - 8/19/13
tionnel. Pour plus d'informations sur
la réinitialisation du système,
consulter Système antipatinage/
Electronic Stability Control à la
page 9-28.
STABILITRAK DÉSACTIVÉ
Ce message s'affiche lorsque le
système StabiliTrak est désactivé.
Ajuster sa conduite en consé-
quence.
Contrôle de motricité
désactivé
Ce message s'affiche quand le
système antipatinage (TCS) est
désactivé. Ajuster sa conduite en
conséquence.
Contrôle de motricité activé
Ce message s'affiche quand le
système antipatinage (TCS) est
activé.
Messages du système

d'airbag

Entretien airbag
Ce message s'affichera en cas de
problème sur le système d'airbag.
Faire réparer le véhicule par le
concessionnaire.
Messages de sécurité
ENTRETIEN ALARME
ANTIVOL
Ce message s'affiche en cas de
problème avec l'alarme. Se rendre
chez le concessionnaire pour les
remplacer.
ENTRETIEN SYST. DISSUA-
SION ANTIVOL
Ce message s'affiche en cas de
problème avec le système anti-vol.
Se rendre chez le concessionnaire
pour les remplacer.
Black plate (55,1)
Instruments et commandes

Messages d'entretien du

véhicule
ENGINE MAINTENANCE XXX%
COMPLETE (MAINTENANCE
DU MOTEUR, XXX%
TERMINÉS)
Ce message s'affiche lorsque le
mode de maintenance du moteur
est en marche. Consulter « Mode
de maintenance du moteur » sous
Modes d'entretien à la page 9-20.
MOTEUR NON DISPONIBLE,
UN ENTRETIEN EST REQUIS
Ce message s'affiche lorsque le
moteur n'est pas disponible en
raison d'un dysfonctionnement qui
empêche le moteur de démarrer. Le
véhicule peut continuer à rouler en
mode électrique jusqu'à épuisement
de la batterie, mais les capacités
d'accélération sont réduites.
Lorsque ce message s'affiche, le
véhicule doit être amené aussi
rapidement que possible chez le
concessionnaire pour une interven-
5-55