Chevrolet Equinox 2009 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Chevrolet Equinox 2009. Nous avons 1 Chevrolet Equinox 2009 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Propriétaire

Chevrolet Equinox 2009 Guide Du Propriétaire

Chevrolet Equinox 2009 Guide Du Propriétaire (504 pages)

Marque: Chevrolet | Catégorie: Véhicules | Taille: 3.28 MB

Table des Matières

Sièges et Dispositifs de Retenue

7
Fonctions et Commandes

87
Tableau de Bord

143
- Aperçu du Tableau de Bord
  146
- Feux de Détresse
  148
- Klaxon
  148
- Volant Inclinable
  148
- Levier des Clignotants/Multifonctions
  149
- Signaux de Changement de Direction et de Changement de Voies
  149
- Clignotant de Dépassement
  150
- Commande de Feux de Route et Feux de Croisement
  150
- Essuie-Glaces de Pare-Brise
  150
- Lave-Glace de Pare-Brise
  151
- Essuie-Glace/Lave-Glace Arrière
  152
- Régulateur de Vitesse Automatique
  152
- Feux de Circulation de Jour (FCJ)
  156
- Phares
  156
- Rappel de Phares Allumés
  156
- Phares Antibrouillard
  157
- Système de Phares Automatiques
  157
- Intensité D'éclairage du Tableau de Bord
  158
- Plafonnier
  158
- Éclairage D'entrée
  158
- Gestion de L'énergie Électrique
  159
- Lampes de Lecture de Carte
  159
- Éclairage de L'espace Utilitaire
  159
- Prises Électriques pour Accessoires
  160
- Protection Antidécharge de la Batterie
  160
- Cendriers et Allume-Cigarette
  161
- Commandes de la Climatisation
  162
- Système de Régulation de Température
  162
  - Désembueur de Lunette Arrière
    165
  - Fonctionnement de la Climatisation en cas de Démarrage à Distance
    166
- Réglage de Bouche de Sortie
  166
  - Conseils D'utilisation
    166
- Filtre à Air de L'habitacle
  167
- Feux de Détresses, Jauges et Témoins
  168
- Ensemble D'instruments
  169
- Indicateur de Vitesse et Compteur Kilométrique
  170
- Tachymètre
  170
- Totalisateur Partiel
  170
- Rappels de Ceinture de Sécurité
  171
  - Témoin de Rappel de Bouclage de la Ceinture de Sécurité du Passager
    171
- Témoin de Sac Gonﬂable Prêt à Fonctionner (AIRBAG)
  172
- Témoin de L'état du Sac Gonﬂable du Passager
  173
- Témoin du Système de Charge
  174
- Témoin du Système de Freinage
  175
- Témoin du Système de Traction Asservie
  177
- Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur
  178
- Témoin de Température du Liquide de Refroidissement
  178
- Témoin de Pression des Pneus
  179
  - Si le Témoin Reste Allumé
    179
  - Lorsque le Témoin Commence Par Clignoter puis Reste Allumé
    179
- Témoin D'anomalie
  180
  - Programmes D'inspection de Dispositifs Antipollution et D'entretien
    182
- Témoin de Pression D'huile
  183
- Témoin de Sécurité
  184
- Témoin de Vidange D'huile pour Moteur
  184
- Indicateur du Régulateur de Vitesse Automatique
  185
- Témoin de Phares Antibrouillard
  185
- Témoin Puissance du Moteur Réduite
  185
- Témoin D'entretien de la Traction Intégrale
  186
- Témoin de Feux de Route
  186
- Témoin de Hayon Ouvert
  187
- Témoin de Neutralisation de Transmission Intégrale
  187
- Témoin de Porte Ouverte
  187
- Jauge de Carburant
  188
- Témoin de Rappel D'entretien du Véhicule
  188
- Centralisateur Informatique de Bord (CIB)
  189
- Témoin de Bas Niveau de Carburant
  189
- Fonctionnement et Affichages du Centralisateur Informatique de Bord
  190
  - Options du Menu Trajet/Carburant
    191
  - Options du Menu D'information Sur le Véhicule
    193
- Boussole de Centralisateur Informatique de Bord
  196
- Centralisateur Informatique de Bord - Avertissements et Messages
  198
- Personnalisation CIB du Véhicule
  209
  - Entrer Dans le Menu des Réglages de Fonctions
    210
  - Options du Menu des Paramètres de Fonctions
    210
  - Sortie du Menu de Paramètres de Fonctions
    218
  - Systèmes Audio
    219
  - Radios MP3 Avec Lecteur Monodisque
    220
  - Radio MP3 Avec Lecteur CD pour Six Disques
    221
  - Système de Radiocommunication de Données (RDS)
    223
  - Fonctionnement de la Radio
    224
  - Recherche D'une Station
    224
  - Programmation des Stations
    225
  - Enregistrement D'une Station de Radio comme Station Préférée
    226
  - Réglage de la Tonalité (Graves/Aigus) (Radio de Base Avec CD)
    227
  - Réglage de la Tonalité (Graves/Aigus)
    227
  - Réglage des Haut-Parleurs (Équilibre Gauche/Droite et Avant/Arrière) (Radio de Base Avec CD)
    228
  - Réglage des Haut-Parleurs (Équilibre Gauche/Droite et Avant/Arrière)
    228
  - Sélection D'une Station CAT (Catégorie)
    229
  - Service de Radio Par Satellite XM
    230
  - Messages Radio pour XM
    230
  - Écoute D'un CD (Lecteur Monodisque)
    231
  - Écoute de CD (Lecteur CD à Six Disques)
    231
  - Entretien des CD
    232
  - Entretien du Lecteur de CD et de DVD
    232
  - Lire un CD (soit Dans le Lecteur de DVD ou de CD)
    235
  - Sortie Audio
    237
  - Lecture D'un MP3/WMA CD-R
    238
  - Messages du Lecteur CD
    238
  - Utilisation du Lecteur de DVD
    239
  - Lecture D'un DVD
    239
  - Boutons de L'affichage du DVD-V (VIDéo)
    241
  - Bouton D'affichage DVD-A (Audio)
    242
  - Insertion D'un Disque
    243
  - Arrêter et Reprendre la Lecture
    243
  - Éjecter un Disque
    243
  - Messages D'erreur du Lecteur de DVD
    244
  - Utilisation de la Prise D'entrée Auxiliaire
    244
  - À L'aide D'un MP3 (Radio Avec Lecteur CD ou CD Six Disques)
    245
  - Répertoire Racine
    247
  - Répertoire ou Dossier Vide
    247
  - Ordre de Lecture
    247
  - Système de Fichiers et Noms
    248
  - Listes de Lecture Préprogrammées
    248
  - Lecture de MP3/WMA
    248
  - À L'aide D'un MP3 (Radio Avec Lecteur de CD et de DVD)
    251
  - Disques Audio Compressés ou aux Modes Mélangés
    251
  - Lire un MP3 (Dans la Fente de DVD ou de CD)
    254
  - Messages Autoradio XM
    257
  - Système de Navigation/Radio
    258
  - Bluetooth
    258
  - Reconnaissance Vocale
    259
  - Système Audio
    259
  - Commandes Bluetooth
    259
  - Jumelage D'un Téléphone
    260
  - Liste de Tous les Téléphones Jumelés et Connectés
    261
  - Suppression D'un Téléphone Jumelé
    261
  - Liaison à un Autre Téléphone
    261
  - Mémorisation de Noms
    262
  - Utilisation de la Commande Enregistrer
    262
  - Utilisation de la Commande Enregistrer Chiffres
    263
  - Utilisation de la Commande Répertoire
    263
  - Effacement D'étiquettes de Nom
    264
  - Utilisation de la Commande Supprimer
    264
  - Utilisation de la Commande Supprimer Tous les Noms
    264
  - Passer un Appel
    265
  - Utilisation de la Commande Composer
    265
  - Utilisation de la Commande Composer Chiffres
    265
  - Utilisation de la Commande Appeler
    266
  - Utilisation de la Commande Recomposer
    266
  - Réception D'un Appel
    266
  - Appel en Attente
    267
  - Conversation à Trois
    267
  - Fin D'un Appel
    267
  - Mise en Sourdine D'un Appel
    267
  - Transfert D'un Appel
    268
  - Pour Transférer le Son au Téléphone Cellulaire
    268
  - Pour Transférer le Son au Système Bluetooth Embarqué
    268
  - Dérivation Vocale
    268
  - Signaux Multifréquence à Double Tonalité (DTMF)
    269
  - Effacement du Système
    270
  - Autres Informations
    270
  - Système de Divertissement au Siège Arrière
    270
  - Contrôle Parental
    271
  - Avant de Conduire
    271
  - Casques D'écoute
    271
  - Remplacement de Pile
    272
  - Comment Modifier les Paramètres D'écran VIDéo RSE
    274
  - Écran VIDéo
    275
  - Télécommande
    275
  - Boutons de la Télécommande
    276
  - Messages D'erreur de L'afficheur DVD
    280
  - Distorsion du DVD
    281
  - Nettoyage de la Console du RSE
    281
  - Nettoyage de L'écran VIDéo
    281
  - Dispositif Antivol
    281
  - Commandes Audio Intégrées au Volant de Direction
    281
  - Réception Radio
    282
  - Téléphone Cellulaire
    283
  - Antenne Multi-Bande
    283
Conduite de Votre Véhicule

285
Réparation et Entretien de L'apparence

331
- Accessoires et Modiﬁcations
  334
- Entretien
  334
- Avertissement Sur Proposition 65 - Californie
  335
- Exigences en Matière de Matériaux au Perchlorate - Californie
  335
- Ajout D'équipement à la Partie Extérieure du Véhicule
  336
- Entretien Par le Propriétaire
  336
- Carburant
  337
  - Indice D'octane
    337
- SpéCIﬁcations de L'essence
  337
- Additifs
  338
- Carburant - Californie
  338
- Carburants Dans les Pays Étrangers
  339
- Remplissage du Réservoir
  340
- Remplissage D'un Bidon de Carburant
  342
- Vériﬁcation Sous le Capot
  342
- Levier D'ouverture du Capot
  343
- Aperçu du Compartiment Moteur
  344
- Huile à Moteur
  347
  - Ajout D'huile Moteur
    348
  - Huile Moteur Appropriée
    349
  - Utilisation Par Temps Froid
    350
  - Additifs pour Huile Moteur/Rinçage de L'huile Moteur
    350
- Indicateur D'usure D'huile à Moteur
  350
  - Comment Réinitialiser L'indicateur D'usure D'huile Moteur
    351
- Filtre à Air du Moteur
  352
  - Quand Inspecter le Filtre à Air du Moteur
    352
  - Comment Inspecter le Filtre à Air du Moteur
    352
- Liquide de Boîte de Vitesses Automatique
  354
- Système de Refroidissement
  354
- Liquide de Refroidissement
  355
- Surchauffe du Moteur
  361
  - Dégagement de Vapeur du Compartiment Moteur
    362
  - Pas de Dégagement de Vapeur du Compartiment Moteur
    362
- Mode de Fonctionnement de Protection du Moteur Surchauffé
  363
- Liquide de Direction Assistée
  364
  - Intervalle de Vérification du Liquide de Servodirection
    364
  - Vérification du Niveau du Liquide de Servodirection
    364
- Liquide de Lave-Glace
  365
- Freins
  366
  - Usure des Freins
    368
  - Course de la Pédale de Freinage
    368
  - Réglage des Freins
    368
  - Remplacement des Pièces du Système de Freinage
    369
- Batterie
  369
  - Entreposage du Véhicule
    370
- Démarrage Avec Batterie Auxiliaire
  371
- Transmission Intégrale
  377
- Réglage de la Portée des Phares
  379
- Ampoules à Halogène
  380
- Phares, Clignotants Avant, Feux de Gabarit et Feux de Stationnement
  380
- Remplacement D'ampoules
  380
- Ampoules de Rechange
  385
- Feu de la Plaque D'immatriculation
  385
- Remplacement de la Raclette D'essuie-Glace
  386
- Pneus
  387
- Étiquette Sur Paroi Latérale du Pneu
  388
  - Dimensions des Pneus
    391
- Terminologie et Déﬁnitions de Pneu
  392
- Gonﬂement - Pression des Pneus
  395
  - Quand les Vérifier
    395
  - Comment Procéder à la Vérification
    396
- Fonctionnement Haute Vitesse
  396
- Système de Surveillance de la Pression des Pneus
  397
  - Commission Américaine des Communications (FCC) et Industrie et Science du Canada
    399
- Fonctionnement du Dispositif de Surveillance de la Pression de Pneu
  399
  - Témoin et Message de Défaillance
    401
  - Processus D'appariement de Capteur TPMS
    402
- Inspection et Permutation des Pneus
  403
- Quand Faut-Il Remplacer les Pneus
  405
- Achat de Pneus Neufs
  406
- Pneus et Roues de Dimensions Variées
  408
- Classiﬁcation Uniforme de la Qualité des Pneus
  409
  - Usure de la Bande Roulement 200 Traction AA Température a
    409
  - Usure de la Bande de Roulement
    409
- Réglage de la Géométrie et Équilibrage des Pneus
  411
- Remplacement de Roue
  412
  - Roues de Rechange D'occasion
    413
- Chaînes à Neige
  413
- Au cas D'un Pneu à Plat
  414
- Remplacement D'un Pneu à Plat
  415
- Dépose du Pneu de Secours et des Outils
  416
- Dépose D'un Pneu Crevé et Installation du Pneu de Rechange
  417
- Entreposage D'un Pneu Crevé ou D'un Pneu de Secours et des Outils
  424
- Pneu de Secours Compact
  426
- Entretien de L'apparence
  427
- Nettoyage de L'intérieur
  427
- Tissu et Tapis
  428
- Cuir
  429
- Entretien des Ceintures de Sécurité
  430
  - Joints D'étanchéité
    430
- Tableau de Bord, Surfaces en Vinyle et Autres Surfaces en Plastique
  430
- Lavage du Véhicule
  431
- Nettoyage de L'éclairage Extérieur et des Lentilles
  431
- Soin de Finition
  432
  - Protection des Pièces Extérieures en Métal Poli
    433
- Pare-Brise et Lames D'essuie-Glace
  433
- Enjoliveur et Roues Plaquées Aluminium ou Chrome
  434
- Finition Endommagée
  435
- Pneus
  435
- Tôle Endommagée
  435
- Entretien du Dessous de la Carrosserie
  436
- Peinture Endommagée Par Retombées Chimiques
  436
- Identiﬁcation du Véhicule
  437
- Numéro D'identiﬁcation du Véhicule (NIV)
  437
  - Identification du Moteur
    437
- Étiquette D'identiﬁcation des Pièces de Rechange
  437
- Fusibles D'essuie-Glace
  438
  - Fusibles et Disjoncteurs
    438
- Réseau Électrique
  438
- Équipement Électrique Complémentaire
  438
- Bloc-Fusibles D'ensemble D'instruments
  439
- Bloc-Fusibles de Compartiment Moteur
  441
- Capacités et SpéCIﬁcations
  445
  - Caractéristiques du Moteur
    446
Programme D'entretien

447
- Ce Véhicule et L'environnement
  448
- Conditions D'entretien
  448
- Introduction
  448
- Programme D'entretien
  448
- Utilisation du Programme D'entretien
  449
- Entretien Prévu
  451
  - Entretien Prévu (Suite)
    453
- Réparations Additionnelles Requises
  454
  - Réparations Additionnelles Requises (Suite)
    455
- Notes en Bas de Page pour L'entretien
  455
- Chaque Fois que Vous Faites le Plein
  458
  - Vérification du Niveau D'huile Moteur
    458
  - Vérification du Niveau du Liquide de Lave-Glace
    458
- Vériﬁcations et Services Par le Propriétaire
  458
- Au moins une Fois Par an
  459
  - Vérification du Blocage de la Boîte de Vitesses à L'allumage
    460
  - Rinçage du Dessous de la Carrosserie
    461
- Au moins une Fois Par Mois
  459
  - Vérification de L'usure des Pneus
    459
- Liquides et Lubriﬁants Recommandés
  462
- Pièces de Remplacement D'entretien
  464
- Disposition de la Courroie D'entraînement
  465
- Fiche D'entretien
  466
  - Fiche D'entretien (Suite)
    467
Information du Centre D'assistance

469

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Chevrolet Catégories

Véhicules Électronique automobile Systèmes de navigation automobile Récepteurs de voiture Moteurs

Plus Manuels Chevrolet