À Propos De Ce Manuel; Groupe Cible; Remarques Sur La Version Imprimée (Version Papier) - Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions

AKD Manuel d'Instructions | 2 Généralités
2.1 À propos de ce manuel
Ce Manuel d'installation AKD présente la série de variateurs numériques AKD et comprend les informations
nécessaires à l'installation d'un variateur AKD. Une version numérique de ce manuel (format PDF) est disponible
sur le DVD accompagnant votre variateur. Vous pouvez télécharger les mises à jour de ce manuel sur le site
Web Kollmorgen™ (www.kollmorgen.com).
Des documents supplémentaires sont présents sur le DVD, parmi lesquels :
Manuel utilisateur du variateur AKD. Ce manuel indique comment utiliser votre variateur dans les applications
l
courantes. Il offre également des conseils pour vous aider à optimiser les performances de votre système
avec le variateur AKD. Le Manuel utilisateur comprend le Guide de référence des paramètres et des
commandes. Ce guide contient de la documentation sur les paramètres et les commandes utilisés pour
programmer un variateur AKD.
Manuel CAN-BUS Communication AKD. Ce manuel contient la communication CANopen.
l
Manuel EtherCAT Communication AKD. Ce manuel contient la communication EtherCAT (CoE).
l
Manuel PROFINET RT Communication AKD. Ce manuel contient la communication PROFINET RT.
l
Manuel Ethernet/IP Communication AKD. Ce manuel contient la communication Ethernet/IP.
l
Manuel SynqNet Communication AKD. Ce manuel contient la communication SynqNet.
l
Manuel des accessoires. Ce manuel contient les caractéristiques techniques et les schémas dimensionnels
l
des accessoires tels que câbles, résistances de frein et alimentation. De ce manuel, des versions différentes
existent au niveau régional.

2.2 Groupe cible

Ce manuel est destiné au personnel disposant des qualifications suivantes :
Transport : exclusivement réservé à un personnel possédant des connaissances en matière de manipulation
l
de composants sensibles à l'électricité statique
Déballage : exclusivement réservé à des électriciens
l
Installation : exclusivement réservé à des électriciens
l
Tests de base : exclusivement réservé à des spécialistes de l'électrotechnique et de la technologie de
l
transmission
Le personnel qualifié est tenu de connaître et de respecter les normes suivantes :
EN 12100, EN 60364 et EN 60664
l
Directives nationales en matière de prévention contre les accidents
l
2.3 Remarques sur la version imprimée (version papier)
Chaque produit est fourni avec une version imprimée du manuel. Par respect de l'environnement, la taille du
document a été réduite et celui-ci a été imprimé au format DIN A5.
10 Kollmorgen™ | Novembre 2012
Pendant le fonctionnement, il existe des risques mortels, de blessures
graves ou de dommages matériels. Pour utiliser le variateur AKD en toute
sécurité, vous devez suivre toutes les instructions de sécurité exposées
dans ce manuel. L'opérateur de systèmes faisant intervenir le variateur AKD
doit exiger de tous les membres du personnel travaillant avec le variateur
qu'ils connaissent et comprennent le manuel avant d'utiliser le variateur.
Si vous rencontrez des difficultés de lecture en raison
de la taille de la police, vous pouvez imprimer la
version PDF au format DIN A4 1:1.
La version PDF du document figure sur le DVD joint
avec le produit, ainsi que sur le site de Kollmorgen™.