Table des Matières
Publicité
Spirotrac 6 - Mode d'emploi
L'échange de données avec les systèmes DME doit également être configuré et activé depuis Spirotrac 6, voir
Section
6.8.
8.6.2. Effectuer un test demandé par DME et retourner les résultats
Lorsque Spirotrac reçoit une demande/commande de test pour un patient provenant d'un système DME, le
nombre de demandes en attente est visible sur le tableau de bord principal.
1. Cliquer sur Nouvelle(s) commande(s) pour afficher la liste des demandes reçues et en attente de
traitement.
2. Identifier la demande DME pour le patient que vous souhaitez traiter. Cliquer sur Démarrer le test. Cela
sélectionnera le patient associé à la demande DME. Remarque : lorsque l'origine ethnique n'est pas
renseignée dans la commande entrante ou ne correspond pas à un groupe de population existant, vous
serez invité à modifier le patient.
3. Pour effectuer le test, suivre les instructions de la
4. Une fois le test terminé, la session de test peut être retournée au système DME ; sélectionner Commande
de retour sur le tableau de bord principal.
5. S'assurer que les résultats corrects à retourner sont sélectionnés.
a. Il se peut que vous devrez faire défiler les commandes de test lorsqu'il en existe plusieurs pour le patient.
6. Sélectionner Retour pour transmettre les données de session pour la ou les demandes DME sélectionnées.
8.6.3. Retour des résultats non sollicités au DME
Les données de la session de tests peuvent également être retournées pour les patients qui n'ont pas de
demande de test DME en attente. Dans ce cas, seul un message non sollicité peut être retourné au DME.
Remarque : cette information s'applique uniquement lorsqu'elle est activée dans Connect, pour plus de détails,
consulter le mode d'emploi de Vitalograph Connect.
1. S'assurer que Vitalograph Connect est installé, configuré et activé pour Spirotrac, voir
2. S'il n'est pas déjà sélectionné, sélectionner le patient dont les résultats de test sont à retourner au système
DME, voir
Section 3.3.1.
3. Sélectionner Envoyer les éléments non sollicités à partir de l'écran du patient.
4. Sélectionner les résultats à retourner.
5. Sélectionner Retourner pour transmettre les données de session.
8.6.4. Affichage des commandes de rappel DME
Lorsque Spirotrac reçoit une demande/commande pour un patient ou une session provenant d'un système
DME, celle-ci est inclue avec les autres demandes en attentes, visibles sur le tableau de bord principal.
1. Cliquer sur Nouvelle(s) commande(s) pour afficher la liste des demandes reçues et en attente de
traitement.
2. Identifier la demande DME requise et sélectionner Afficher. Cela sélectionnera le patient/la session
associé(e) à la demande DME.
Remarque : Le bouton Afficher est désactivé/grisé lorsqu'une demande a été reçue mais que le sujet ou la
session est introuvable dans la base de données. Vérifiez que les bonnes informations concernant le sujet et la
session ont été fournies par le système DME.
9. Nettoyage et hygiène
Voir le mode d'emploi du dispositif approprié.
10. Mise au rebut
Voir le mode d'emploi du dispositif approprié.
11. Guide de recherche des défaillances
11.1. Spirométrie
Signes de défaillance
problématique :
Causes/solutions possibles :
(dans l'ordre probable)
Signes de défaillance
problématique :
Causes/solutions possibles :
(dans l'ordre probable)
• Pas de mesure du débit
• S'assurer que la tubulure est connectée correctement. Le côté nervuré de la
tubulure doit être raccordé à la moitié nervurée du connecteur du dispositif
Vitalograph.
• Mesures de volume incorrectes ou aucune mesure
• S'assurer que la tubulure est connectée correctement. Le côté nervuré de la
tubulure doit être raccordé à la moitié nervurée du connecteur du dispositif
Vitalograph.
• S'assurer que les connecteurs ne sont pas obstrués ou sales et qu'ils sont
complètement insérés.
• S'assurer que la tubulure n'est ni tordue ni serrée.
Section 4.
09523 Numéro 7
Section 8.6.1.
Page
29
sur 40
Publicité
Table des Matières
