Table des Matières
Publicité
Spirotrac 6 - Mode d'emploi
Suivre les instructions à l'écran.
3.3.5. Tendance du patient
Les tendances des résultats peuvent être affichées et imprimées pour un patient actif.
1. Sélectionner un patient, voir
2. Cliquer sur l'icône Tendance
3. Une vue des tendances des résultats du patient
4. Cliquer sur le bouton Modifier pour configurer la
Paramètres et plage de dates.
5. Pour quitter Tendances, cliquer en dehors de la fenêtre Tendance du patient.
Remarque : pour déverrouiller cette fonctionnalité, veuillez enregistrer votre logiciel, voir
4. Réaliser des tests avec Spirotrac
4.1. Tests de spirométrie
Spirotrac prend en charge les types de test suivants :
• Test CVL (base et post)
• Test CVF (base et post)
• Tests DPT
Avant de commencer une session de test :
1. Brancher correctement le spiromètre Vitalograph, voir le mode d'emploi relatif au dispositif.
2. S'assurer que l'étalonnage du dispositif a été vérifié récemment, voir
3. Se laver les mains (opérateur et patient).
4. Pour une protection optimale, adapter un filtre antibactérien/antiviral (BVF) neuf à la tête d'expiration pour
chaque patient testé. L'utilisation d'un pince-nez jetable est recommandée.
5. Donner les instructions et faire une démonstration du test.
4.1.1. Réalisation d'un test de spirométrie
Le patient peut être testé en position assise ou debout. Si la position debout est utilisée, un fauteuil de forme
appropriée doit être placé derrière le patient afin qu'il puisse rapidement et facilement se mettre en position
assise s'il a la tête qui tourne pendant les manœuvres.
1. Sélectionner un patient et s'assurer que les informations démographiques requises sont saisies :
a. Pour sélectionner un patient, voir
b. Pour afficher les données démographiques du patient, sélectionner AFFICHER LE PROFIL.
c. Pour modifier les données démographiques du patient, cliquer sur l'icône Modifier.
2. Cliquer sur Lancer le test.
3. Choisir le type de test. Pour les tests Post, sélectionner un test de référence auquel s'aligner lorsqu'un
message vous y invite.
4. Lors de la première utilisation, sélectionner votre dispositif de spirométrie dans la liste des dispositifs
détectés affichée par Spirotrac. Se reporter à la
5. L'écran Test s'ouvre. Cliquer sur Démarrer le test.
6. Donner des instructions minutieuses et préparer le patient. Commencer le test lorsque l'icône Souffler
maintenant apparaît
a. Se reporter à la
b. Se reporter à la
c. Se reporter à la
7. Le test se termine automatiquement lorsque le logiciel détecte une absence de débit pendant 3
secondes. Pour terminer le test manuellement, cliquer sur l'icône Fin du test
d'espacement.
8. Examiner les informations sur la qualité du test, le cas échéant, et choisir l'action appropriée.
a. Pour les tests CVF, sélectionner Modifier
selon les besoins. Il est également possible de la modifier à tout moment à partir de l'onglet Qualité.
9. Si d'autres tests sont requis au cours de cette session, répéter les étapes 6 à 9 (voir
patient).
10. Les résultats des tests de la session sont disponibles dans le panneau d'informations. Les autres
informations comprennent :
a. Qualité de la session : un résumé de la qualité du test pour chaque test de la session à ce jour. Voir
Section 4.1.3.
b. Analyse : comprend des informations de répétabilité et de référence en fonction du type de test et des
paramètres. Pour les paramètres de test, voir
11. Les graphiques des tests de la session sont disponibles dans le panneau graphiques. Pour filtrer les
graphiques de tests, voir
12. Pour joindre des remarques/commentaires sur la session en cours. Voir
Section 3.3.1
.
Section 3.3.1.
.
Section 4.1.1.1
pour les directives CVL.
Section 4.1.1.2
pour les directives CVF.
Section 4.1.1.3
pour les directives DPT.
Section 4.1.5.
s'affiche
.
tendance
. Les éléments suivants peuvent être configurés :
Section 5.1.1
Section 5.2
pour changer de dispositif.
pour modifier l'acceptabilité associée aux valeurs VEF1 et CVF
Section 4.1.4.
09523 Numéro 7
Section 8.4
ou appuyer sur la barre
Section 16
fatigue du
Section 4.4
Page
9
sur 40
Publicité
Table des Matières
