Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Yamaha Manuels
Mélangeurs de musique
O2R
Yamaha O2R Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha O2R. Nous avons
2
Yamaha O2R manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation
Yamaha O2R Manuel D'utilisation (324 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Mélangeurs de musique
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Précautions
2
Entretien
4
Exclusion de Certains Dommages
5
Marques Commerciales
6
Contenu de L'emballage
6
Table des Matières
9
Introduction au 02R
11
Console Numérique 02R
12
Entrées et Sorties - Cartes E/S et Digital Cascade
12
Automatisation Dynamique Avec Rappel Total et Instantané
12
Un Son Cristallin et une Qualité Audio Inégalée
12
Manuel de L'utilisateur
13
Système D'automatisation
13
Installation
14
Faces Avant et Arrière
15
Caractéristiques
16
Caractéristiques du Son
16
Caractéristiques Importantes
18
Automatisation Dynamique
18
Grand Affichage Graphique
19
Curseurs Motorisés
20
Egalisation Paramétrique et Bibliothèque
21
Avantage de la Technologie Numérique
21
Qualité Sonore du 02R
22
Et C'est Parti
23
Point de Départ
24
Ce Qu'il Vous Faut
24
Connexions
24
Système de Base
25
Mise Sous et Hors Tension
26
Rappel de la Mémoire de Scène 0
26
Introduction à L'enregistrement
27
Réglage du Niveau D'entrée
28
Réglage des Curseurs
28
Sélection D'une Source D'écoute
28
Réglage du GAIN et VU-Mètres
29
Egalisation
32
Activer/Couper L'égaliseur
33
Réglage du Gain
33
Réglage de la Fréquence (F)
35
Réglage de la Largeur de Bande Traitée (Q)
36
Initialisation de L'égaliseur
37
Utilisation de la Bibliothèque EQUALIZER
38
Charger un Programme EQ
38
Annuler un Chargement
40
Sauvegarde D'un Programme EQ
40
Acheminement (Routing)
42
Fonction Écran ROUTING
43
Sélection de L'acheminement (Routing)
44
Panoramique
45
Réglage du Panoramique
45
Couplage de Canaux
46
Perfectionnement de L'enregistrement
47
Allers Auxiliaires
48
Réglage du Niveau de L'aller Auxiliaire
49
Création D'un Mixage D'écoute
51
Création du Mixage Subsidiaire
51
Utilisation des Effets
52
Réglage du Niveau des Allers
52
Réglage du Retour D'effet
53
Chargement et Édition D'effets
55
Chargement de Programmes D'effets
55
Edition D'effets
56
Sauvegarde D'un effet Utilisateur
57
Insertion D'un Processeur de Dynamique
60
Compression de la Sortie Stéréo
61
Utilisation de la Bibliothèque de Dynamique
63
Charger des Programmes de Dynamique
63
Edition de Programmes de Dynamique
64
Sauvegarde D'un Programme de Dynamique
65
Mémoires de Scène
67
Sauvegarde D'une Mémoire de Scène
67
Attribuer un Nom à une Mémoire de Scène
68
Charger une Mémoire de Scène
69
Mixage et Automatisation
71
En Quoi Consiste L'automatisation du 02R
72
Mémoires Automix
73
Automatisation en Temps Réel
73
Connexions Élémentaires et Installation
73
Création D'un Nouvel Automix
75
Enregistrement de la Première Session
77
Edition D'éVénements D'automatisation
80
Ajout D'éVénements (Overwrite)
80
Edition des Mouvements de Curseur/Encodeur
82
Edition Ultérieure D'un Automix
85
Edition de Scènes et D'éVénements Chargés D'une Bibliothèque
85
Edition des ÉVénements Canal ON/OFF
86
Effacer des ÉVénements
87
Utilisation de la Bibliothèque AUTOMIX
90
Sauvegarde D'un Automix
90
Mémoire Automix
91
Charger un Automix
92
Première Approche
93
Commandes et Connexions
100
Commandes
101
Commandes des Entrées Analogiques
102
Commandes des Sorties Analogiques
103
Affichage, Indicateurs et Commandes
105
Commandes Régissant le Signal D'écoute
107
Commandes de L'écran
109
Face Arrière
110
Cartes E/S (Entrées/Sorties) Disponibles
113
Schéma du 02R
114
Interface Utilisateur
116
Un Mot Concernant L'interface Utilisateur
117
Boutons DISPLAY ACCESS
117
Ecran
119
Boutons CURSOR
120
Molette D'encodage
120
Bouton ENTER
120
Boutons SCENE MEMORY
120
Fonctions Écran
121
Section SELECTED CHANNEL
122
Mixage et Écoute
124
Entrées Analogiques
125
Alimentation Fantôme
125
Atténuation
125
Gain
126
Boutons SEL (Sélection du Canal)
126
Boutons on
126
Curseurs
126
Encodeurs Rotatifs
127
Sorties Analogiques
127
Choix du Signal D'écoute
127
Niveau D'écoute
129
Fonctions Écran de Mixage
131
Phase et Atténuation Numérique
131
Atténuation Numérique (ATT)
131
Pages D'écran
132
Delay (Retardement de Canal)
133
Retardement et Cascade
133
Réglage Précis du Retard
134
Pan et Balance
135
Positions Stéréo
136
Panoramique des Paires Stéréo
136
Largeur Stéréo
136
Commandes PAN
137
Routing
139
Boutons ROUTING
139
Meter (Contrôle Optique des Signaux)
140
Réglage du Niveau des Bus
141
Peak Hold (Fonction de Maintien de Crêtes de Niveau)
141
Source des Signaux Contrôlés
141
View
143
Allers Auxiliaires (aux 1~8)
145
Dynamics (Paramètres de Dynamique)
145
Charger un Programme Canal
146
Bibliothèque Canal
146
ICônes de Commande
146
Nom de Programme
147
Equalizer (Egalisation)
148
Paramètres D'égalisation
149
Commandes EQUALIZER
149
Initialisation du Gain
149
Initialisation de Tous les Réglages D'égalisation
150
Programmes D'égalisation
150
Bibliothèque D'égalisation
151
Quitter la Bibliothèque
152
Programmes D'égalisation Usine
154
Bass Drum
154
Snare Drum
154
Tom-Tom 1
154
Cymbal
154
High hat
154
Percussion
154
E.bass 2
155
Syn.bass
155
Piano 2
155
G.clean
155
G.crunch
155
E.g.crunch 1
155
E.g.distortion 1
155
G.distortion
155
A.g.stroke 1
156
A.g.arpeggio 1
156
Brass Section
156
Male Vocal
156
Female Vocal
156
Chorus & Harmony
156
Total EQ
157
Bass Drum
157
Snare Drum
157
Tom-Tom
157
Piano 3
157
Piano Low
157
Piano High
158
Fine-Eq(Cass)
158
Narrator
158
Dynamique
160
Processeurs de Dynamique
161
Programmes Usine de Dynamique
161
Compresseur
162
Paramètres du Compresseur (CMP)
162
Gate et Ducking
164
Paramètres Gate (GAT) et Ducking (DUK)
164
Expander
166
Compander
167
Paramètres Companderh (CPH) et Companders (CPS)
167
Fonction Écran DYNAMICS
168
Utilisation D'un Processeur de Dynamique
169
VU-Mètres des Processeurs de Dynamique
170
Courbe de Dynamique
170
KEY-IN et LINK
171
Charger un Programme de Dynamique
172
Sauvegarder un Programme de Dynamique
172
Bibliothèque de Dynamique
172
Quitter la Bibliothèque
173
Nom de Programme
174
Paramètres des Programmes de Dynamique Usine
175
Canaux Auxiliaires (AUX)
182
Les Canaux D'effet de Votre 02R
183
Les Boutons aux
184
Canaux D'entrée Stéréo
186
Bouton aux [ON]
186
AUX Pre ou Post
186
Mixage D'écoute
187
Effets Internes
188
Parlons Effets
189
Programmes D'effets Usine
190
AUX 7 et aux 8
191
Effets
193
Charger un Programme D'effet
194
Sauvegarder un Programme D'effet
194
Bibliothèque D'effet
194
Paramètres des Programmes D'effet Usine
197
Mémoires des Scène
212
Que Sont les Mémoires de Scène
213
Qu'est-Ce Qui Est Sauvegardé Dans une Mémoire de Scène
214
Tampon D'édition, Disiez-Vous
214
Données Initiales et Tampon D'édition
214
Sauvegarde de Scènes de Mixage
215
Changer L'ordre des Mémoires de Scène
215
Nommer une Mémoire de Scène
216
Protéger des Mémoires de Scène
217
Charger des Scènes de Mixage
217
Fader Recall Safe (Protection Curseur)
218
Réactiver les Curseurs (Faders)
218
Fade Time (Temps du Fondu)
219
Qu'est-Ce que L'automatisation
221
Capacité de Mémoire du 02R
221
Qu'est-Ce Qu'un Code Temporel
223
Utilisation du Code SMPTE
223
Utilisation du Code MTC (MIDI Time Code)
224
Fonction Automix
225
Automix Main (Page Principale)
226
Commandes de Transport
229
Utilisation des Commandes de Transport
229
Memory Management (Gestion de la Mémoire)
230
Fonctions D'édition Automix
231
Fader Edit (Édition des Curseurs)
233
Event Edit (MEMORY)
235
Event Edit (CH ON)
236
Event Extract (Effacer des ÉVénements)
237
MIDI et le 02R
239
Transfert de Blocs de Données
239
Fonction Écran MIDI
239
Setup
240
Receive Channel (Canal de Réception)
240
Transmit Channel (Canal de Transmission)
240
Program Change Assign
241
Sauvegarde Externe du Tableau de Changements de Programme
241
Bulk Dump/Request
242
Format des Données MIDI
244
Remarques Générales
244
Réception
246
Modification de Paramètre et Demande (Request)
247
Format Bulk Dump et Request
251
Groupes et Paires (Couples)
266
Grouper des Curseurs
267
Groupes D'étouffement (Mute Group)
268
Paires de Canaux
269
Entrées/Sorties Numériques, Réglages Système et Fonctions Utilitaires
271
Word Clock Select (Synchronisation Numérique)
271
Indicateurs Word Clock
273
Sélection du Signal D'entrée (Input Signal Select)
274
Configuration Cascade
275
Cascade Input Attenuator (Atténuation D'entrée)
276
Cascade Personnalisée
276
Dither
277
Word Length (Longueur de Mot)
277
Fonction solo
278
Solo
278
Preferences
279
Préférences - Réglages Usine
281
Oscillator
282
Fonctions Oscillateur
282
Battery Check (Contrôle de la Pile)
283
Emphasis Monitor (Contrôle D'emphase)
284
Channel Status Monitor
285
Initialisation du Système du 02R
287
Calibrage des Curseurs
287
Installation des Options
288
Options pour le 02R
289
Extension de Mémoire
290
Panneaux Latéraux en Bois
291
Cartes Avec Simple Connecteur
291
Cartes Avec Double Connecteur
292
Installation des Options
292
Carte E/S Analogique - AD/DA (CD8-AD)
295
Carte E/S Numérique - AES/EBU (CD8-AE/CD8-AE-S)
295
Sélection D'une Source de Synchronisation (Word Clock)
296
Carte E/S Numérique - ADAT (CD8-AT)
298
Installation de la Carte CD8-AT
298
Digital-Cascade (CD8-CS)
300
Installation de la Carte CD8-CS
300
Réglages Cascade
302
Carte E/S Numérique - TDIF-1™ (CD8-TDII)
304
Installation de la Carte CD8-TDII
304
Tableau de VU-Mètres Avec Indication de Crêtes (MB02)
306
Fiche Technique
308
Caractéristiques Générales
309
Caractéristiques des Entrées
314
Caractéristiques des Sorties
315
Caractéristiques des Entrées et Sorties Numériques
315
Dimensions
316
En cas de Problème
318
Messages D'erreur
319
MIDI Implementation Chart
322
Publicité
Yamaha O2R Mode D'emploi (408 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Mélangeurs de musique
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Présentation du 02R
10
Mode D'emploi
11
Installation
12
Faces Avant et Arrière
13
Caractéristiques
14
Caractéristiques Importantes
16
Et C'est Parti
21
Point de Départ
22
Connexions
22
Système de Base
23
Mise Sous et Hors Tension
24
Synchronisation
24
Rappel de la Mémoire de Scène 0
25
Introduction à L'enregistrement
26
Réglage du Niveau D'entrée
27
Egalisation (EQ)
31
Utilisation de la Bibliothèque EQ
37
Acheminement du Signal (Routing)
42
Panoramique (Position Stéréo)
45
Perfectionnement de L'enregistrement
47
Envois Auxiliaires (aux Send)
48
Réglage du Niveau de L'envoi Auxiliaire
49
Signaux D'écoute (Monitor MIX)
51
Utilisation des Effets
52
Chargement et Édition D'effets
55
Insertion D'un Processeur de Dynamique
60
Utilisation de la Bibliothèque de Dynamique
63
Mémoires de Scène
68
Mixage et Automix
72
En Quoi Consiste L'automatisation du 02R
73
Automatisation en Temps Réel
74
Edition D'éVénements Automix
81
Retravailler un Automix
86
Utilisation de la Bibliothèque AUTOMIX
92
Index
95
Commandes et Connexions
118
Commandes
121
Interface Utilisateur
121
Un Mot Concernant L'interface Utilisateur
121
Boutons DISPLAY ACCESS
121
Ecran
123
Boutons CURSOR
124
Molette D'encodage
124
Bouton ENTER
124
Boutons SCENE MEMORY
125
Fonctions Écran
125
Section SELECTED CHANNEL
126
Mixage et Écoute
128
Entrées Analogiques
129
Alimentation Fantôme
129
Atténuation
129
Gain
130
Boutons SEL (Sélection du Canal)
130
Boutons ON
130
Curseurs
131
Sorties Analogiques
131
Choix du Signal D'écoute
132
Niveau D'écoute
133
Fonctions Écran de Mixage
134
Phase et Atténuation Numérique
135
Delay (Retard de Canal)
137
Pan et Balance
139
Lier la Fonction PAN: Gang
140
Largeur Stéréo
140
Commandes PAN
141
Phase et Atténuation Numérique
148
Delay (Retard de Canal)
149
Routing
149
View
150
Bibliothèque Canal
152
EQ (Egalisation)
155
Commandes EQUALIZER
156
Programmes EQ D'usine
158
Bibliothèque EQ
159
Programmes D'égalisation Usine
162
Surround Pan
168
Sélection D'un Mode Surround
169
Réglage Libre du Panoramique
171
Utilisation des Trajectoires Surround
173
ST Link: Paires Surround
176
CSR (Rapport Centre:Côté)
177
Compresseur
180
Expander
182
Compander
183
Fonction Écran DYNAMICS
186
Utilisation D'un Processeur de Dynamique
187
VU-Mètres des Processeurs de Dynamique
188
KEY-IN et LINK
189
Bibliothèque de Dynamique
190
Les Canaux D'effet de Votre 02R
201
Les Boutons aux
202
Canaux D'entrée Stéréo
204
Bouton aux [ON]
204
AUX Pre ou Post
204
Mixage D'écoute
205
Reverb Hall1
215
Reverb Hall2
215
Reverb Room1
215
Reverb Room2
216
Reverb Stage
216
Reverb Plate
216
Rev Ambience1
217
Rev Ambience2
217
Rev Live Room1
217
Rev Live Room2
218
Reverb Vocal1
218
Reverb Vocal2
218
Rev Sn.room
219
Rev Sn.plate
219
Chorus->Reverb
219
Flange->Reverb1
220
Flange->Reverb2
220
Early Ref
220
Gate Reverb
221
Que Sont les Mémoires de Scène
230
Qu'est-Ce Qui Est Sauvegardé Dans une Mémoire de Scène
231
Tampon D'édition, Disiez-Vous
231
Données Initiales et Tampon D'édition
231
Sauvegarde de Scènes de Mixage
232
Nommer une Mémoire de Scène
233
Charger des Scènes de Mixage
235
Fader Recall Safe (Protection Curseur)
236
Fade Time (Temps du Fondu)
237
Qu'est-Ce Qu'un "Automix
239
Qu'est-Ce Qu'un Code Temporel
241
Fonctions Automix
244
Automix Main (Page Principale)
246
Memory Management (Gestion de la Mémoire)
250
Fader Edit (Édition des Curseurs)
253
Event Copy
255
Event Edit (Scene/Lib.)
258
Event Edit (CH ON, PAN, FADER)
259
(MIDI Clock) Time Signature
261
Votre 02R et MIDI
263
Setup
264
MIDI Program Change Assign
265
Bulk Dump & Request
266
Fader Start
268
MIDI Control Assign
269
MIDI Remote
270
Grouper des Curseurs
287
Groupes D'étouffement (Mute Group)
288
Paires de Canaux
289
Décodage MS
291
Word Clock Select (Synchronisation Numérique)
293
Sélection du Signal D'entrée (Input Signal Select)
296
Configuration Cascade
297
Dither
299
Slot Output Select
300
Solo
302
Preferences 2
307
Aux Output Select
310
24-Bit Recording
310
Oscillator
315
Emphasis Monitor (Contrôle D'emphase)
316
Channel Status Monitor
317
Battery Check (Contrôle de la Pile)
319
Communication Speed
320
Initialisation du Système du 02R
321
Options pour le 02R
323
Installation des Options
326
Carte E/S Analogique - AD/DA (CD8-AD)
329
Carte E/S Numérique - AES/EBU (CD8-AE/CD8-AE-S)
329
Carte E/S Numérique - ADAT (CD8-AT)
332
Digital-Cascade (CD8-CS)
334
Carte E/S Numérique - TDIF-1™ (CD8-TDII)
339
Tableau de VU-Mètres Avec Indication de Crêtes (MB02)
341
Caractéristiques des Entrées
350
Caractéristiques des Sorties
351
Caractéristiques des Entrées et Sorties Numériques
351
Dimensions
352
Options
353
Format des Données MIDI
365
Format Parameter Change et Request
368
Format Bulk Dump et Request
376
Publicité
Produits Connexes
Yamaha O1V96i
Yamaha O1V96
Yamaha O1V
Yamaha O3D
Yamaha 01V96 Version 2
Yamaha 01V96i
Yamaha 01X
Yamaha 02R96 Version 2
Yamaha AM802
Yamaha AW1600
Yamaha Catégories
Motocyclettes
Récepteurs stéréo
Pianos numériques
Moteurs hors-bord
Mélangeurs de musique
Plus Manuels Yamaha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL