Het Afstandsbedieningsoog - Rotel RDV-1093 Manuel De L'utilisateur

RDV-1093 DVD-audio/videospeler
Links in de statusbalk wordt aangegeven welk
type disk is geladen. In de bovenste regel ziet
u de statusindicaties als NO DISK (geen disk),
LOADING (wordt geladen), PLAY (weergave),
PAUSE (pauze), enz., naast de CHAPTER
(hoofdstuk) en TIME (tijd) informatie. Deze
informatiedisplays spreken voor zich. De
onderste regel geeft de nieuwe instelling aan
wanneer iets is gewijzigd, of geeft aan dat
een gemaakte keuze op de ingelegde disk niet
beschikbaar is.
De menuschermen
Tijdens het configureren van de RDV-1093
kan een aantal menu's verschijnen, zoals
onderstaand voorbeeld:
MENU
DVD playback audio track
system setup camera angle
video setup subtitle
DVD auto play
audio setup
speaker setup subtitle pref.
parental control audio lang. pref.
high def. setup audio fmt. pref.
exit menu
De menu's geven toegang tot de verschillende
instellingen en functies als beschreven in het
hoofdstuk "De RDV-1093 configureren" van
deze handleiding. Het menusysteem verschijnt
wanneer u op SETUP drukt, terwijl de disk
stilstaat of speelt.
Schermbeveiliging
Om beschadiging van een tv-monitor door
een langdurig stilstaand beeld te voorkomen,
activeert het apparaat na een aantal minuten
automatisch een bewegend ROTEL-logo als
schermbeveiliging.
De schermbeveiliging wordt automatisch
uitgeschakeld zodra een willekeurige toets
op het front of op de afstandsbediening wordt
ingedrukt.
Overzicht
Bedieningspaneel
Hieronder vindt u een kort overzicht van de
bedieningstoetsen en functies op de voorzijde
van de RDV-1093. Meer informatie over het
gebruik van deze bedieningstoetsen vindt u
in de desbetreffende paragrafen van deze
handleiding waarin de procedures worden
beschreven.
Netschakelaar (POWER) en
indicator
De toets "POWER " op de voorzijde werkt als
een hoofdschakelaar waarmee het apparaat
wordt in- en uitgeschakeld. In de stand OFF
(uit) is het apparaat volledig uitgeschakeld en
kan ook niet met de afstandsbediening worden
geactiveerd. Druk de toets in om het apparaat
in te schakelen, waarop het infoscherm op de
voorzijde oplicht. Met de POWER-toets op
ON (aan) kan het apparaat met ON/OFF
(aan/uit) op de afstandsbediening worden
ingeschakeld en op standby gezet. In standby
blijft de POWER LED branden, maar het
infoscherm dooft.
EXTRA INFORMATIE: Ook door het in-
drukken van OPEN/DICHT (opn/close) of
Dolby Digital 2.0
Dolby Digital 5.1
WEERGAVE (play)
ingeschakeld indien het in standby staat.
up/down to select
ok to confirm
left or return to go back
LED-indicaties
with no change
menu for help
Twee LED's op de voorzijde geven extra
informatie over het functioneren van de
RDV-1093.
DVD-AUDIO licht op wanneer een disk een
DVD-Audiosignaal bevat.
HDMI licht op wanneer HDMI- of HDMI/DVI-
kabels met de RDV-1093 zijn verbonden.
Het infoscherm
Een verlichte display op de voorzijde van de
RDV-1093 geeft informatie over de status van
het apparaat, het activeren van speciale functies
en nummer/tijd-informatie. Zie de afbeelding
voorin deze handleiding voor de plaats van
elke sectie in het infoscherm:
T(itle)/G(roup)
de huidige titel of groep aan.
C(hapter)/T(rack)
het lopende hoofdstuk of nummer aan.
Weergave/Pauze
gave of pauze is gekozen.
Status/Schijftype
status van het apparaat aan (open, dicht, geen
disk, enz.). Tijdens het afspelen wordt in dit
deel van het infoscherm de sampling rate en
het soort van de disk aangegeven (DVD-V,
48 kHz, DVD-A 96 kHz, enz.).
Audio Formaat
van de ingelegde disk aan (Dolby Digital,
DTS, PCM, enz.).
64
/
wordt het apparaat
geeft het nummer van
geeft het nummer van
geeft aan dat weer-
geeft de huidige
geeft het audioformaat
Resterende tijd
, een R geeft aan dat
de resterende tijd in het infoscherm wordt
aangegeven.
Tijd
geeft tijdens het afspelen de verstreken
tijd aan.
Functie
geeft aan welke speciale functies
zijn geactiveerd, A in het eerste segment voor
camerapositie, Z in het tweede segment voor
zoom en een indicatie voor het soort herhalen
in het vierde segment.
Audiokanaal
geeft aan welke van de
zes mogelijke audiokanalen in gebruik zijn.
2/0 staat voor een stereosignaal, 3/2 geeft
vijf kanalen met drie front en twee surround
aan, 1 CH tot 6 CH voor DVD-A disks, en-
zovoort.
De lade
Een motorgestuurde lade, centraal geplaatst
in de RDV-1093, wordt geopend om een
disk in te kunnen leggen en sluit weer voor
weergave.
OPEN/DICHT
Druk op "OPN/CLS" om de lade te openen
of te sluiten.

Het afstandsbedieningsoog

De sensor ontvangt de signalen van de af-
standsbediening. Dek de sensor niet af.
De toets PLAY
Druk op "PLAY" (weergave) /
van de disk vanaf het begin te starten, of te ver-
volgen wanneer pauze was ingeschakeld.
STOP
Druk op "STOP . " om de disk te stoppen.
PAUZE
Druk op "PAUSE , " om het afspelen tijdelijk
te onderbreken of het stilstaand beeld beeld-
voor-beeld verder te laten gaan.
De toetsen TRACKS
De toetsen "TRACK" { of }
respectievelijk naar het begin van het lopende
of volgende nummer gaan.
De zoektoetsen SEARCH
Druk op de toets "SEARCH"
riabel versneld af te spelen, voor- of achteruit
op 2x, 4x, 8x of 16x, 30x of 60x de normale
snelheid.
om het afspelen
laten de speler
[ of ] om va-