Weitere Wiedergabefunktionen; Wiederholungsfunktion; A-B-Wiederholung; Zufallswiedergabe - Rotel RDV-1093 Manuel De L'utilisateur

Geben Sie die gewünschte Zeit ein, indem Sie
über die Zifferntasten einfach sechs Zahlen
im Format STUNDEN:MINUTEN:SEKUNDEN
eingeben.
Beispiel: Zur Eingabe von 1 Stunde, 14
Minuten und 0 Sekunden drücken Sie 0, 1,
1, 4, 0, 0.
DVD-Video-Discs:
• Drücken Sie die GOTO-Taste auf der
Fernbedienung einmal. Auf dem Fernseh-
schirm erscheint die Statuszeile und zeigt
die vergangene Zeit an.
• Geben Sie die gewünschte Zeit über die
ZIFFERNTASTEN im Format STUNDEN:
MINUTEN:SEKUNDEN ein. Beispiel: 0, 1,
1, 4, 0, 0.
• Drücken Sie die Taste PLAY
um mit der Wiedergabe am ausgewählten
Punkt zu beginnen.
HINWEIS: Die Zeitsprungfunktion ist bei
DVDs nur innerhalb des gerade spielenden
Titels möglich. Sie können einen anderen Ti-
tel auswählen, indem Sie im ersten Schritt
oben zweimal die GOTO-Taste drücken.
Audio-CDs:
• Drücken Sie die GOTO-Taste auf der
Fernbedienung einmal. Auf dem Fernseh-
schirm erscheint die Statuszeile und zeigt
die vergangene Zeit an.
• Geben Sie die gewünschte Zeit über die
ZIFFERNTASTEN im Format STUNDEN:
MINUTEN:SEKUNDEN ein. Beispiel: 0, 1,
1, 4, 0, 0.
• Drücken Sie die Taste PLAY
um mit der Wiedergabe am ausgewählten
Punkt zu beginnen.
Weitere
Wiedergabefunktionen
In diesem Abschnitt der Bedienungsanleitung
werden vier zusätzliche Wiedergabefunktionen
beschrieben:
1. REPEAT (Wiederholung des aktuellen
Kapitels/Tracks oder der gesamten Disc).
2. A-B REPEAT (Wiederholung eines gewünsch-
ten Bereichs von Punkt A bis Punkt B).
3. RANDOM (Wiedergabe von Titeln auf
Audio-CDs oder MP3-Discs in zufälliger
Reihenfolge).
95
4. PROGRAM (Auswahl von Titeln auf einer
Audio-CD für die Wiedergabe in einer vom
Benutzer festgelegten Reihenfolge).

Wiederholungsfunktion

Die Wiederholungsfunktion ist für DVD-Vi-
deo- und DVD-Audio-Discs, Audio-CDs und
MP3-Discs verfügbar. Nach Aktivieren dieses
Features wird eine einzelne Auswahl oder
eine Anzahl von Auswahlmöglichkeiten kon-
tinuierlich wiederholt, bis Sie die Wiedergabe
beenden.
Bei einer DVD-Video-Disc können Sie die Disc,
ein einzelnes Kapitel oder den gesamten Titel,
bei einer DVD-Audio-Disc die Disc, einen
einzelnen Track oder die gesamte Gruppe und
bei anderen Discs einen einzelnen Titel oder
die gesamte Disc wiederholen.
/ oder ENT,
Aktivieren der Wiederholungsfunk-
tion:
• Drücken Sie während der Wiedergabe oder
wenn Sie eine Disc einlegen die REPEAT-
Taste.
• Mit jedem Drücken der REPEAT-Taste schal-
ten Sie auf die nächste Einstellung (siehe
Statuszeile). Für die einzelnen Disc-Typen
stehen folgende Schritte zur Verfügung:
DVD-Video:
Wiederholung Disc
Wiederholung Kapitel
➪
aus
DVD-Audio:
Wiederholung Disc
/ oder ENT, Wiederholung aus
CD und MP3:
Wiederholung Disc
Wiederholung aus
• Die Wiederholung der gewünschten Aus-
wahl beginnt, sobald Sie den Repeat-Mo-
dus eingestellt haben. Sie wird so lange
fortgesetzt, bis diese Funktion deaktiviert
wird.
Deaktivieren der Wiederholungs-
funktion:
• Drücken Sie die STOP-Taste
Wiedergabe zu beenden. Bei einer DVD-
Audio-Disc, einer Audio-CD oder einer
MP3-Disc wird der Repeat-Modus damit
komplett deaktiviert.
• Bei DVD-Video-Discs wird die Wiedergabe
HINWEIS: Erscheint die Statuszeile nicht,
steht die Wiederholungsfunktion für die ein-
gelegte Disc nicht zur Verfügung. Die Wie-
derholungsfunktion kann für einige
DVD-Video-Discs nicht genutzt werden.

A-B-Wiederholung

Die A-B-Wiederholungsfunktion steht für alle
Discs (mit Ausnahme von DVD-Audio und MP3)
zur Verfügung. Während der Wiedergabe defi-
nieren Sie einen Startpunkt (Punkt A) und einen
Endpunkt (PUNKT B). Das Gerät wiederholt den
festgelegten Bereich kontinuierlich.
• Drücken Sie während der Wiedergabe am
• Die Wiedergabe wird fortgesetzt. Drücken
Wiederholung Titel
➪
Wiederholung • Die Wiederholung des ausgewählten
➪
Wiederholung 1
➪ ➪
• Drücken Sie die STOP-Taste
Wiederholung 1
➪ ➪
HINWEIS: Erscheint die Statuszeile nicht,
so steht die A-B-Wiederholungsfunktion auf
der eingelegten Disc nicht zur Verfügung.

Zufallswiedergabe

Diese Funktion steht für alle Discs zur Verfü-
gung. Hierbei werden alle Tracks auf der Disc
. , um die einmal in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Um mit der Zufallswiedergabe zu
beginnen, drücken Sie die RANDM-Taste auf
der Fernbedienung. Die Statuszeile erscheint
und zeigt die Aktivierung der Zufallswieder-
gabe an.
Deutsch
beendet, jedoch bleibt der Repeat-Modus
aktiv. Um ihn zu deaktivieren, drücken
Sie mehrmals die REPEAT-Taste, bis die
Einstellung gelöscht ist.
gewünschten Startpunkt die A-B-Taste. Die
Statuszeile erscheint mit einer Anzeige des
A-B-Repeat-Modus, und der Startpunkt
(Punkt A) wird gespeichert.
Sie am gewünschten Endpunkt (Punkt B)
die A-B-Taste. Die Statuszeile erscheint mit
einer entsprechenden Anzeige, und der
Endpunkt (Punkt A) wird gespeichert. Die
Punkte „A" und „B" müssen zu demselben
Titel oder Track gehören.
Bereichs beginnt automatisch und wird
so lange fortgesetzt, bis Sie die Funktion
deaktivieren.
. , um die Wie-
dergabe zu beenden und A-B REPEAT (die
A-B-WIEDERH.-Funktion) zu deaktivieren.
Sie können die Funktion auch durch noch-
maliges Drücken der A-B-Taste deaktivieren.
In der Statuszeile erscheint wiederum eine
entsprechende Anzeige.