Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rotel Manuels
Lecteurs DVD
RDV-03
Rotel RDV-03 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel RDV-03. Nous avons
1
Rotel RDV-03 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Rotel RDV-03 Manuel D'utilisation (92 pages)
Marque:
Rotel
| Catégorie:
Lecteurs DVD
| Taille: 6.35 MB
Table des Matières
Français
12
Instructions Importantes Concernant la Sécurité
3
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Voor Uw Veiligheid
4
Branchement SCART (Prise Dite Péritel, Modèle pour L'europe) SCART-Anschluss (Europa-Modell) de "SCART" Aansluiting
8
Branchements VIDéo Videoanschlüsse de Beeldaansluitingen
8
Codes des Langues/Pays Länder-/Sprach-Codes de Land- en Taalcodes
9
Table des Matières
12
Au Sujet de Rotel
13
Démarrage
13
Branchements Audio
14
Branchements VIDéo
15
Sélecteur VIDéo Version Asie Version Europe
15
Autres Branchements
16
Affichage à L'écran
17
Examen Général de la Face Avant
17
Utilisation de la Télécommande
18
Clavier Numérique
18
Examen Général de la Télécommande
18
Utilisation du Rdv
20
Réglage Initial
20
Au Sujet des Disques
21
Codes de Régions des DVD
21
Structure du Disque
21
Formats Numériques Audio
21
Fonctionnement de Base
21
Allumage/Extinction
21
Modifier la Luminosité de L'afficheur
22
Insérer un Disque
22
Lire un Disque
22
Arrêter la Lecture D'un Disque
22
Pause/Arrêt Sur Image
22
Avance Rapide Avant/Arrière
22
Lecture en Accéléré
22
Lecture au Ralenti
23
Options de L'afficheur de la Face Avant
23
Affichage Sur L'écran OSD
23
Affichage de la Durée
23
Fonctions Avancées
23
Balayage Progressif
23
Zoom
24
Choisir un Angle de Scène
24
Sélectionner les Sous-Titres
24
Sélectionner les Pistes Sonores
24
Réglages de L'image VIDéo (VFP)
25
Son Virtual Surround Sound
25
Sélections SpéCIfiques en Lecture
26
Choisir un Titre/Groupe
26
Choisir des Chapitres depuis le Menu D'un
26
Choisir des Plages depuis le Menu D'un Video CD/SVCD
26
Entrer un Numéro de Chapitre ou de Plage
27
Trouver un Endroit à Partir D'une Indication de Durée
27
Lecture en Mode de Répétition
27
Lecture Aléatoire (Random)
28
Programmation de Lecture
28
Lecture des Disques Avec Fichiers MP3 et JPEG
29
Menu de Contrôle
29
Sélection Directe de Groupes ou de Plages
29
Lecture en Mode de Répétition
29
Lecture des Disques JPEG
30
Menu de Contrôle
30
Diaporama (Slide Show)
30
Zoom
30
Réglages
31
Menus des Préférences
31
Menu des Langues
31
Menu Langue
31
Langue Pistes Audio
31
Sous-Titres
31
Langue des Menus à L'écran
31
Menu Image
32
Type de Moniteur
32
Source de L'image
32
Économiseur D'écran
32
Mp3&Wma/Jpeg
32
Menu Audio
33
Sortie Audio Numérique
33
Mixage Analogique down MIX
33
Compression de Dynamique
33
(Dynamic Range Control)
33
Niveau de Sortie
33
Menu AUTRES
33
Remise à Zéro (Resume)
33
Guide à L'écran (On-Screen Guide)
34
Mise en Veille Standby Automatique
34
Protection Parentale
34
Pour Modifier la Protection Parentale
34
Problèmes de Fonctionnement
35
Lecture Avec Protection Parentale
35
Allumage
35
Fonctionnement
35
Image
35
Audio
35
Mp3/Wma
36
Jpeg
36
Spécifications
36
Générales
36
Autres
36
Sorties VIDéo
36
Sorties Audio
36
Caractéristiques Audio
36
Deutsch
38
Audio Features
39
Die Firma Rotel
39
Zu dieser Anleitung
39
Analoge Audioausgänge
41
Digitalausgänge
41
On-Screen Display
43
Grundlegende Konfigurations- Möglichkeiten
46
Betrieb des Rdv
46
Informationen zu Discs
47
Disc-Formate
47
DVD-Regionalcodes
47
Disc-Aufbau
47
Digitale Audioformate
47
Grundfunktionen
48
ON/OFF-Funktionen
48
Ändern der Helligkeit IM Display
48
Einlegen einer Disc
48
Wiedergabe einer Disc
48
Beenden der Disc-Wiedergabe
48
Pause-Modus/Standbild
48
Vor- und Rücksprungfunktion
48
Schneller Vor- und Rücklauf
49
Wiedergabe in Zeitlupe
49
Optionen für das Frontdisplay
49
On-Screen Display Statusleisten
49
Optionen für die Zeitanzeige
49
Spezielle Features
50
Progressive Scan
50
Zoom
50
Auswahl des Blickwinkels einer Szene
50
Auswahl von Untertiteln
51
Auswahl von Audio-Tracks
51
Einstellen des Bildcharakters (VFP)
51
Simulation von Surround-Sound (VSS)
52
Besondere Auswahlfunktionen
52
Auswahl eines Titels/Einer Gruppe
53
Auswahl von Kapiteln aus einem DVD-Menü
53
Auswahl von Tracks aus einem
53
Video-CD-/SVCD-Menü
53
Eingabe einer Kapitel- oder Tracknummer
53
Auffinden einer Position mit der Zeitsprungfunktion
54
Wiederholungsfunktion
54
Zufallswiedergabe
55
Programmwiedergabe
55
Wiedergabe von MP3-/WMA-Discs
55
Control-Menü
56
Direkte Auswahl von Gruppen oder Tracks
56
Wiedergabewiederholung
56
Wiedergabe von JPEG-Discs
56
Control-Menü
57
Diashow
57
Zoom
57
Setup
57
Grundeinstellungsmenüs
57
Menü SPRACHE
58
Audio-Sprache
58
Untertitel
58
Bildschirmmenü-Sprache
58
Menü BILD
58
Monitor-Typ
58
Bildquelle
59
Bildschirmschoner
59
Mp3&Wma/Jpeg
59
Menü AUDIO
59
Digital-Audio-Ausgang
59
Analog-Downmix
60
Ausgangspegel
60
Dynamik
60
Menü SONSTIGES
60
Lesezeichen-Funktion
60
Bildschirm-Anleitung
60
Autom. Bereitschaft
60
Kindersicherung
61
Einstellen der Kindersicherung
61
Ändern der Einstellungen für die Kindersicherung
61
Wiedergabe mit Kindersicherung
61
Störungssuche
62
Netzspannung
62
Bedienung
62
Bild
62
Audio
62
Mp3/Wma
62
Jpeg
62
Technische Daten
63
Allgemeines
63
Sonstiges
63
Videoausgang
63
Audioausgang
63
Audiodaten
63
Dutch
65
Wij Van Rotel
66
De Digitale Uitgangen
68
Andere Aansluitingen
69
De Batterijen Voor de Afstandsbediening
71
Het Gebruik Van de Afstandsbediening
71
De Toets ZOOM
72
Het Gebruik
73
De Basisbediening
74
Het Aan/Uitzetten
74
Het Veranderen Van de Helderheid Van Het Infoscherm
74
Het Afspelen Met Verhoogde Snelheid
75
Het Afspelen Met Vertraagde Snelheid
75
Het Afspelen Van Een Schijfje
75
Het Laden Van Een Schijfje
75
Het Stoppen Met de Weergave
75
Nummer Heen, Nummer Terug
75
Pauze/Stilstaand Beeld
75
De Mogelijkheden Van Het Infoscherm
76
De Statusbalk Op Uw Beeldscherm
76
Geavanceerde Mogelijkheden
76
Tijdweergavemogelijkheden
76
Volbeeld Aftasting (Progressive Scan)
76
Het Beeld Uitvergroten (Zoomfunctie)
77
Het Kiezen Van de Taal Voor Bij Het Geluid
77
Het Kiezen Van de Taal Voor de Ondertiteling
77
Het Veranderen Van de Kijkhoek
77
Het Instellen Van de Beeldverfijningen (VFP)
78
Gesimuleerde Surround-Weergave
79
Het Afspelen Van de Bepaalde Nummers
79
Het Kiezen Van Een Bepaald Hoofdstuk in Een DVD-Menu (Chapter)
79
Het Kiezen Van Een Bepaald Nummer (Track)
79
Het Zoeken Naar Een Bepaalde Titel of Groep
79
Herhaald Afspelen
80
Het Direct Inbrengen Van Een Hoofdstuk- of Track-Nummer
80
Het Zoeken Naar Een Bepaalde Locatie Middels de Tijdzoekfunctie
80
Program Play (Het Geprogrammeerd Weergeven)
81
Random Play (Willekeurige Nummerweergave)
81
Herhaald Afspelen
82
Het Afspelen Van MP3- en WMA-Schijfjes
82
Het Direct Kiezen Van Groepen en Nummers
82
Het Menu CONTROL Voor MP3/WMA
82
De Vergrotings(Zoom)Functie
83
Dia-Show
83
Het Afspelen Van JPEG-Schijfjes
83
Het Menu Control Voor JPEG
83
De Taal Bij Het Geluid
84
De Taal Van de Ondertiteling
84
De Taal Van de RDV-03 Op Uw Beeldscherm
84
De Taal Van Het Menu
84
Het Keuzemenu CHOICE
84
Het Maken Van de Uitgebreide Instellingen
84
Het Taalmenu LANGUAGE
84
De Schermbeveiliging (Screensaver)
85
Het Beeldmenu PICTURE
85
Het Type Tv-Toestel (Monitor Type)
85
Programmabron (Picture Source)
85
Analog MIX down
86
De Digitale Audiouitgang (DIGITAL AUDIO OUTPUT)
86
De Instelling Van Het Uitgangsniveau OUTPUT LEVEL
86
Dynamiekbeheersing DYNAMIC RANGE CONTROL
86
Het Geluidsmenu AUDIO
86
Instellingen Bij MP3&WMA/JPEG Weergave
86
Terugbrengen Naar Stereo
86
Automatisch Uit AUTO STANDBY
87
De Hervattingsfunctie RESUME
87
Het Kinderslot Parental Lock
87
Het Toegevoegde Menu OTHERS
87
Uw Beeldschermgids ON-SCREEN GUIDE
87
Betreffende de Bediening
88
Betreffende de Elektriciteit
88
Het Veranderen Van de Instellingen Van Het Kinderslot
88
Hulp Bij Problemen
88
Weergave Met Kinderslot
88
Algemeen
89
Audio Karakteristieken
89
Audio Uitgangen
89
Betreffende Het Beeld
89
Betreffende Het Geluid
89
Betreffende JPEG-Weergave
89
Betreffende MP3/WMA Weergave
89
Technische Gegevens
89
Video Uitgangen
89
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rotel RDV-1050
Rotel RDV-1080
Rotel RDV-985
Rotel RDV-1060
Rotel RDV-1093
Rotel RDV-1092
Rotel RDV-995
Rotel RDG-1520
Rotel RDD-1580
Rotel RDD1580SIL
Rotel Catégories
Amplificateurs
Appareils de cuisine
Aspirateurs
Chauffages
Four à micro-ondes
Plus Manuels Rotel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL