Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008
Chapitre 2
INTRODUCTION
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
www.rosemount.com
Installation
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-1
Considérations d'ordre général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-2
Considérations d'ordre mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-3
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-3
Diagramme d'installation HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-4
Procédures d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-5
Schémas dimensionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-5
Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-25
Certifications pour utilisation en zones dangereuses . . . . . . . page 2-31
Manifolds Rosemount, modèles 305, 306 et 304 . . . . . . . . . . . . page 2-31
Mesure de niveaux de liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2-35
Ce chapitre contient des informations détaillées sur l'installation du transmet-
teur Rosemount 2051 exploitant des protocoles HART. Le guide d'installation
condensé (document numéro 00825-0103-4101) du protocole HART livré
avec le transmetteur décrit les procédures de base d'installation des tuyaute-
ries et de câblage lors de l'installation initiale. Les schémas dimensionnels
des différentes versions du transmetteur Rosemount 2051 et des différentes
configurations de montage sont inclus à la page 2-5.
L'interface de communication HART et les instructions du gestionnaire de péri-
phériques AMS sont indiquées en vue de procéder à la configuration du trans-
metteur. Pour faciliter la configuration, la séquence d'accès rapide de l'interface
de communication HART est spécifiée pour chaque fonction logicielle.
Les procédures et instructions décrites dans ce chapitre peuvent nécessiter
des précautions spéciales pour assurer la sécurité du personnel réalisant
l'opération. Les informations indiquant des risques potentiels sont signalées
par le symbole Avertissement (
suivantes avant d'exécuter toute opération précédée par ce symbole.
Rosemount 2051
). Consulter les consignes de sécurité