Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008
AJUSTAGE DE LA
SORTIE ANALOGIQUE
Figure 4-2. Ajustage des sorties
Calibration numérique/
analogique
Les commandes d'ajustage de la sortie analogique permettent de régler l'inten-
sité du courant en sortie du transmetteur entre 4 et 20 mA (1 et 5 Vcc) de sorte à
la faire correspondre à la norme observée au sein de l'installation. Cette com-
mande entraîne l'ajustage de la conversion du signal numérique/analogique.
Avec une interface de communication HART
Touches d'accès rapide 4–20 mA
Touches d'accès rapide 1–5 Vcc
Pour effectuer l'ajustage numérique/analogique à partir d'une interface de
communication HART, procéder comme suit :
1. A partir de l'écran HOME (Accueil), taper la séquence d'accès rapide
pour naviguer jusqu'au menu « Digital-to-Analog Trim » (Calibration
numérique/analogique). Sélectionner OK après avoir placé la boucle de
régulation en mode manuel. Voir « Réglage de la boucle sur manuel » à
la page 3-2.
2. a. Pour une sortie HART 4–20 mA, raccorder un dispositif de mesure de
référence aux bornes d'essai du transmetteur ou dériver l'alimentation
du transmetteur via le dispositif de mesure en un point de la boucle.
b. Pour une sortie HART 1–5 Vcc, raccorder un dispositif de mesure de
référence à la borne V
3. Une fois le dispositif de mesure raccordé, cliquer sur OK.
4. Cliquer sur OK lorsque le message SETTING FLD DEV OUTPUT TO
4 MA (1 Vdc) (Paramétrage de la sortie du dispositif à 4 mA (1 V cc))
s'affiche. La sortie du transmetteur est de 4,0 mA.
5. Noter la valeur réelle indiquée par le dispositif de mesure de référence
et le saisir sous l'invite ENTER METER VALUE (Saisir la valeur de l'indi-
cateur). L'interface de communication HART demande à l'utilisateur de
vérifier si la valeur de sortie est égale ou non à celle indiquée par le
dispositif de mesure de référence.
6. Sélectionner 1 : Yes (Oui), si la valeur indiquée par le dispositif de
mesure de référence correspond à la valeur de sortie du transmetteur,
ou 2 : No (Non) si ce n'est pas le cas.
a. Si l'option 1 : Yes (Oui) est sélectionnée, passer à l'étape 7.
b. Si l'option 2 : No (Non) est sélectionnée, répéter l'étape 5.
7. Sélectionner OK sous l'invite SETTING FLD DEV OUTPUT TO 20 MA
(5 Vcc) [Configurer la sortie du dispositif sur 20 mA (5 Vcc)], puis répéter
les étapes 5 et 6 jusqu'à ce que la valeur du dispositif de mesure de réfé-
rence corresponde à la valeur de sortie du transmetteur.
8. Sélectionner OK après avoir remis la boucle de régulation en mode
automatique.
Rosemount 2051
1, 2, 3, 2, 1
1, 2, 3, 2, 1
.
out
4-7