Mesure De Niveaux De Liquides; Cuves Ouvertes; Cuves Fermées - Emerson Rosemount 2051 Manuel De Référence

Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008
MESURE DE NIVEAUX
DE LIQUIDES

Cuves ouvertes

Cuves fermées
Figure 2-23. Exemple de mesurage
de niveaux de liquides
Soit X, la distance verticale entre les niveaux mesurables minimal et
maximal (500 pouces).
Soit Y, la distance verticale entre la ligne de référence du transmetteur
et le niveau mesurable minimal (100 pouces).
Soit SG, la gravité spécifique du liquide (0,9).
Soit h, la charge hydraulique maximale à mesurer en pouces d'eau.
Soit e la charge hydraulique produite par Y exprimée en pouces d'eau.
Soit Portée, la valeur correspondant à e à e + h.
Soit alors h = (X)(SG)
= 500 x 0,9
= 450 pH O
2
e = (Y)(SG)
= 100 x 0,9
= 90 pH O
2
Portée = 90 à 540 pH O
2
Les transmetteurs de pression différentielle utilisés pour les applications de
niveau de liquide permettent de mesurer la charge hydrostatique, laquelle est
influencée par des facteurs déterminants tels que le niveau et la gravité spéci-
fique d'un liquide. Cette pression est égale à la hauteur de liquide au-dessus
du robinet, multipliée par la gravité spécifique du liquide. Le volume ou la
forme de la cuve n'ont aucune incidence sur la charge hydrostatique.
Un transmetteur de pression monté à proximité du fond d'un réservoir permet
de mesurer la pression du liquide au-dessus de lui.
Effectuer le raccordement du côté haute pression du transmetteur et relier
l'autre côté (basse pression) à la pression atmosphérique. Cette pression est
égale à la hauteur de liquide au-dessus du robinet, multipliée par la gravité
spécifique du liquide.
Une suppression de la portée en dessous de zéro devra être effectuée si le
transmetteur se trouve en position inférieure par rapport au point de zéro de
la plage de niveau souhaitée. Voir la figure 2-23 pour un exemple de mesu-
rage de niveau de liquide.
La pression mesurée au fond d'une cuve fermée est affectée par la pression
pesant sur le liquide. La pression au fond de la cuve est égale à la gravité
spécifique du liquide multipliée par la hauteur de liquide, plus la pression de
la cuve.
Pour obtenir le véritable niveau de liquide, soustraire la pression de la cuve
de la pression au fond de la cuve. Pour ce faire, placer un robinet de pression
en haut de la cuve et le raccorder au côté basse pression du transmetteur.
La pression de la cuve est alors appliquée de façon identique de chaque côté
(haut et bas) du transmetteur. La pression différentielle ainsi obtenue est pro-
portionnelle à la hauteur de liquide multipliée par la gravité spécifique.
Lignes sèches
Les tuyauteries présentes du côté bas du transmetteur resteront vides en
l'absence de condensation du gaz se trouvant au-dessus du liquide. Il
s'agit-là d'une ligne sèche. Dans ce cas là, les calculs visant à déterminer la
portée sont identiques à ceux décrits pour les transmetteurs montés en fond
de cuve ouverte, comme illustré à la figure 2-23.
20
mA cc
Rosemount 2051
SUPPRESSION DE LA PLAGE
EN DESSOUS DE ZÉRO
4
0 90
pH O
2
X
Y
T
540
2-35