Raccordements Au Procédé - Emerson Rosemount 2051 Manuel De Référence

Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008
Raccordements au
procédé
Raccord Coplanar ou traditionnel :
Pour éviter les fuites de procédé, installer et serrer les quatre vis de la bride
avant de mettre la ligne sous pression. Lorsqu'elles sont correctement instal-
lées, les vis de la bride doivent dépasser en haut du boîtier du module de
détection. Ne pas essayer de desserrer ou de démonter les vis de fixation
de la bride lorsque le transmetteur est en service.
Adaptateurs à bride :
Les raccords de procédé Rosemount 2051DP et GP présents sur les brides
du transmetteur sont de type
ment disponibles avec des raccords de gamme 2 de type
adaptateurs à bride permettent aux utilisateurs de retirer ceux-ci du procédé
grâce au retrait de leurs vis. Utiliser un lubrifiant ou un produit d'étanchéité
pour effectuer les raccordements. Pour connaître la distance entre les rac-
cords de pression, consulter les schémas dimensionnels page 2-5. La rota-
tion d'un ou des deux adaptateurs à bride permet de varier la distance de
± 3,2 mm.
Pour installer les adaptateurs sur une bride Coplanar, procéder comme suit :
1. Enlever les vis de fixation de la bride.
2. Maintenir la bride en place sur le transmetteur et placer les adapta-
teurs avec leur joint torique sur la bride.
3. Fixer les adaptateurs et la bride Coplanar sur le module de détection
du transmetteur en utilisant les plus grandes des vis fournies.
4. Serrer les vis de la bride. Voir la section intitulée « Boulonnage des
brides » à la page 2-15 pour des renseignements sur le couple de
serrage.
Lors du démontage de la bride ou des adaptateurs, vérifier l'état des joints
toriques en PTFE. Les remplacer par des joints toriques spécifiquement con-
çus pour le transmetteur Rosemount s'ils sont endommagés ou présentent
des entailles ou des rayures. Les joints toriques intacts peuvent être réutilisés.
Si les joints sont remplacés, resserrer les vis de fixation de la bride après
l'installation pour compenser les phénomènes de fluage. Se référer à la
procédure de réassemblage du corps du capteur au chapitre 5, Diagnostic
des pannes.
Rosemount 2051
1 / -18 NPT. Les adaptateurs de bride sont égale-
4
1 / -14 NPT. Les
2
2-19