Emerson Rosemount 2051 Manuel De Référence page 39

Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008
Figure 2-17. Limite de charge
Voir « Consignes de sécurité » à la page 2-1 pour plus de détails sur la sécurité.
Pour effectuer les raccordements, procéder comme suit :
1. Enlever le couvercle du boîtier du côté du compartiment de raccorde-
ment. Ne pas retirer le couvercle en atmosphère explosive lorsque
l'appareil est sous tension. Le câblage de signal assure l'alimentation
du transmetteur.
2. a. Pour la sortie HART 4–20 mA, connecter le fil positif à la borne (+)
et le fil négatif à la borne (pwr/comm –). Ne pas brancher les fils de
signaux sur les bornes d'essai. L'alimentation risquerait d'endomma-
ger la diode de test.
b. Pour la sortie HART 1–5 Vcc, connecter le fil positif à la borne
(+ pwr) et le fil négatif à la borne (pwr –). Connecter le fil de signal
à la borne V / comm +.
out
3. Boucher et assurer l'étanchéité de l'entrée de câble inutilisée du
transmetteur pour éviter l'infiltration d'humidité dans le compartiment
de raccordement. Ménager une boucle de drainage sur le câble. de
façon à prévenir l'infiltration d'eau par les entrées de câble du boîtier
du transmetteur.
Alimentation du transmetteur HART 4–20 mA
Le transmetteur fonctionne avec une tension de 10,5 à 42,4 Vcc. L'alimenta-
tion en courant continu doit fournir la puissance requise avec un taux d'ondu-
lation inférieur à 2 %.
REMARQUE
Une résistance de boucle de 250 ohms est nécessaire pour communiquer
avec une interface de communication HART. Si une seule et unique alimenta-
tion sert à alimenter plus d'un transmetteur modèle 2051, la source d'alimen-
tation et les circuits communs aux transmetteurs ne doivent pas présenter
une impédance supérieure à 20 ohms à 1200 Hz.
Résistance de boucle maximum = 43,5 * (tension d'alimentation externe – 10,5)
L'interface de communication HART nécessite une résistance de boucle de 250
pour permettre la communication.
La charge résistive totale est égale à la somme de la résistance des fils de
signal et de la résistance de charge du contrôleur, de l'indicateur et des piè-
ces associées. Noter que la résistance des barrières de sécurité intrinsèque
doit être prise en compte le cas échéant.
Alimentation du transmetteur HART 1–5 Vcc
Les transmetteurs à faible consommation fonctionnent avec une tension de
9 à 28 Vcc. L'alimentation en courant continu doit fournir la puissance requise
avec un taux d'ondulation inférieur à 2 %. La charge de sortie V
supérieure ou égale à 100 k
Rosemount 2051
1387
1000
Domaine
500
d'utilisation
0
10,5 20 30
42,4
Tension (Vcc)
Ω .
Ω
minimum
doit être
out
2-27