Emerson Rosemount 2051 Manuel De Référence page 6

Rosemount 2051
CHAPITRE 4
Exploitation et
maintenance
CHAPITRE 5
Diagnostic des pannes
TDM-2
Définir la sortie (Fonction de transfert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Ré-étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Indicateur LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Configuration de l'indicateur LCD pour la sortie
HART 4-20 mA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Configuration de l'indicateur personnalisé pour la
sortie HART 4-20 mA uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Configuration étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Signalisation des défaillances et saturation . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Niveaux d'alarme et de saturation en mode rafale . . . . . . . . . . . . 3-18
Niveaux d'alarme et de saturation en mode multipoints. . . . . . . . 3-18
Vérification du niveau alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Diagnostic et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Test du transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Test de boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19
Fonctions avancées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Sauvegarde, rappel et clonage des données de configuration . . . 3-20
Mode Rafale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Communication multipoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
Modification d'une adresse du transmetteur. . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
Communication avec un transmetteur en réseau multipoint . . . . 3-25
Interrogation d'un transmetteur en réseau multipoint . . . . . . . . . . 3-25
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Présentation de l'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Détermination de la fréquence d'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Choix de la procédure d'ajustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Ajustage de la sortie analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Calibration numérique/analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Ajustage numérique/analogique à partir d'une autre échelle . . . . . 4-8
Rétablissement des valeurs d'ajustage d'usine -
Sortie analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Ajustage du capteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Généralités sur la procédure d'ajustage du capteur. . . . . . . . . . . 4-10
Ajustage du zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Ajustage du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Rétablissement des valeurs d'ajustage d'usine . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Correction de l'influence de la pression statique . . . . . . . . . . . . . 4-13
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Avertissements ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Messages de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Procédures de désassemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Retrait du bloc de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Retrait de la carte électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Retrait du module de détection du boîtier électronique . . . . . . . . 5-10
Procédures de réassemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Fixation de la carte électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Installation du bloc de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Manuel de référence
00809-0103-4101, Rév. AA
Juillet 2008