Table des Matières
Publicité
Table des matières
1.
Consignes de sécurité ...........................................................................................................8
1.1
Avertissements .........................................................................................................................................................8
1.2
Contrôle des infections ............................................................................................................................................9
1.3
Pièces appliquées sur le patient .............................................................................................................................9
2.
Introduction .........................................................................................................................10
2.1
Utilisation prévue ....................................................................................................................................................10
2.2
Contre-indications ..................................................................................................................................................10
2.3
Sécurité des informations personnelles............................................................................................................... 11
2.4
Durée de vie............................................................................................................................................................. 11
2.5
Déballage/contrôles préliminaires ........................................................................................................................ 11
2.6
Fonctionnement de base et commandes .............................................................................................................12
2.6.1
Position de l'opérateur...........................................................................................................................................................................12
3. Identification du produit ......................................................................................................13
3.1
Façade......................................................................................................................................................................13
3.2
Panneau latéral gauche ..........................................................................................................................................14
3.3
Panneau latéral droit ..............................................................................................................................................14
3.4
Panneau arrière .......................................................................................................................................................15
3.5
Base .........................................................................................................................................................................16
3.6
Écran .......................................................................................................................................................................17
3.6.1
Zone des formes d'ondes ......................................................................................................................................................................17
3.6.2
Zone des paramètres ............................................................................................................................................................................17
3.6.3
Barre de menu supérieure.....................................................................................................................................................................18
3.6.4
Barre de menu inférieure.......................................................................................................................................................................19
3.7
Étiquetage du produit .............................................................................................................................................20
4. Configuration du système ..................................................................................................21
4.1
Connexion du système ...........................................................................................................................................21
4.2
Connexions au patient ...........................................................................................................................................21
4.3
Manipulation et montage ........................................................................................................................................22
5.
Fonctionnement ..................................................................................................................23
5.1
Mise en marche de l'appareil .................................................................................................................................23
5.2
Touches de raccourci .............................................................................................................................................23
5.3
Mode veille ...............................................................................................................................................................23
5.4
Verrouillage de l'écran tactile ................................................................................................................................23
5.5
Arrêt de l'appareil ...................................................................................................................................................23
5.6
Menu principal ........................................................................................................................................................24
5.6.1
Configuration générale ..........................................................................................................................................................................24
5.6.1.1
« Patient Manage » (Gestion du patient) ....................................................................................................................................................24
5.6.1.2
« Alarm Setup » (Configuration des alarmes) ............................................................................................................................................24
5.6.1.3
« Review » (Examen) .................................................................................................................................................................................24
5.6.1.4
« Screen Config » (Configuration de l'écran) .............................................................................................................................................24
5.6.1.5
« Screens » (Écrans) ..................................................................................................................................................................................25
5.6.1.6
« Night Mode » (Mode nuit) ........................................................................................................................................................................26
5.6.1.7
« Volume Setup » (Configuration du volume) .............................................................................................................................................26
5.6.1.8
« Patient Records » (Dossiers du patient) ..................................................................................................................................................26
5.6.1.9
« Recorder Setup » (Configuration de l'enregistreur) .................................................................................................................................26
5.6.1.10 « Ext Printer Setup » (Configuration de l'imprimante externe) ...................................................................................................................26
5.6.1.11 « Event Setup » (Configuration des évènements) ......................................................................................................................................26
5.6.1.12 « Parameter Setup » (Configuration des paramètres) ...............................................................................................................................27
5.6.1.13 Gestion des configurations .........................................................................................................................................................................28
5.6.1.14 Charger une configuration ..........................................................................................................................................................................28
5.6.2
Menu « Maintain » (Gestion) .................................................................................................................................................................28
5.6.2.1
Menu « USER Maintain » (Gestion des utilisateurs) ..................................................................................................................................28
5.6.2.2
Configuration « Language » (Langue) ........................................................................................................................................................28
5.6.2.3
« Smoothing » (Lissage) ............................................................................................................................................................................28
5.6.2.4
« Net Protocol » (Protocole réseau) ...........................................................................................................................................................29
5.6.2.5
« Spot Mode » (Mode ponctuel) .................................................................................................................................................................29
5.6.2.6
« Wave Fill Setup » (Configuration des formes d'ondes) ...........................................................................................................................29
5.6.2.7
« Time Setup » (Configuration de l'heure) ..................................................................................................................................................29
5.6.2.8
« Alarm Setup » (Configuration des alarmes) ............................................................................................................................................29
5.6.2.9
« Touchscreen Calibrate » (Étalonnage de l'écran tactile) .........................................................................................................................29
5.6.2.10 « Module Colour » (Couleur du module) ....................................................................................................................................................29
5.6.2.11 « Units Setup » (Configuration des unités) .................................................................................................................................................30
5.6.2.12 « Nurse Call Setup » (Configuration du système d'appel infirmière) ..........................................................................................................30
5.6.2.13 « Module Setup » (Configuration du module) .............................................................................................................................................30
FR
3
Publicité
Table des Matières
