FR
MISE EN GARDE
Faites attention à ne pas abîmer la tête d'impression en chargeant le papier.
MISE EN GARDE
Ne tirez pas sur le papier pendant une impression pour éviter d'endommager l'enregistreur.
MISE EN GARDE
Vérifiez que la porte de l'enregistreur est toujours bien fermée sauf en cas de chargement du
papier ou de dépannage.
18.3 Enregistrements
Les enregistrements sont divisés en plusieurs types en fonction de la méthode utilisée pour les produire ou
les déclencher :
•
Enregistrement en temps réel ou impression déclenchée manuellement
•
Enregistrement automatique planifié ou impression déclenchée par le réglage de l'intervalle de
l'enregistreur.
•
Enregistrement de l'alarme ou impression déclenchée par un paramètre physiologique dépassant
une limite spécifique
Un résultat enregistré peut également être généré par la fonctionnalité suivante :
•
Fonction de blocage des formes d'ondes
•
Détection d'évènement :
•
Alarme
•
Évènement déclenché manuellement
•
Résumé des tendances
18.3.1 Configuration de l'enregistreur
L'enregistreur doit être configuré avant de commencer à générer des enregistrements ou des impressions.
Sélectionnez [Main Menu] (menu principal), [Recorder Setup] (configuration de l'enregistreur) pour afficher
les options de configuration.
À partir de ce menu, l'opérateur peut effectuer les réglages suivants :
•
Enregistrer l'onde 1 – indique la forme d'onde à imprimer en position 1
•
Enregistrer l'onde 2 – indique la forme d'onde à imprimer en position 2
•
Vitesse de la page - 25 ou 50 mm/s
•
Durée de l'enregistrement – longueur de l'enregistrement : 4 s, 8 s, 16 s, 32 ou continu
•
Intervalle de l'enregistrement - Désactivé, 1 heure, 2 heures, 3 heures, 4 heures
•
Grille - impression d'une grille en arrière-plan
Ondes enregistrées (1 ou 2)
Le résultat enregistré a des ondes prédéfinies comme indiqué ci-dessous et elles ne peuvent pas être
modifiées.
Onde 1
ECG (Dérivation actuelle sélectionnée)
Onde 2
SpO
Appuyez sur
pour enregistrer et quitter.
104
2