EN
Please read and keep this manual. Read carefully before assembling, installing, operating or
maintaining the product. Protect yourself and others by following all safety information. Failure to
follow the instructions may result in personal injury and/or property damage! Keep these instructions
for future reference.
PL
Proszę przeczytać i zachować tę instrukcję. Przeczytaj uważnie przed przystąpieniem do
montażu, instalacji, obsługiwania lub konserwacji produktu. Chroń siebie i innych, przestrzegając
wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować
obrażenia ciała i/lub zniszczenie mienia! Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
DE
Bitte lesen Sie dieses Handbuch und bewahren Sie es auf. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig
durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen, installieren, bedienen oder warten. Schützen Sie sich
und andere, indem Sie alle Sicherheitshinweise befolgen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann
zu Personen- und/oder Sachschäden führen! Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
FR
Veuillez lire et conserver ce manuel. Lisez attentivement avant d'assembler, d'installer,
d'utiliser ou d'entretenir le produit. Protégez-vous et protégez les autres en suivant toutes les
informations de sécurité. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures corporelles
et/ou des dommages matériels ! Conservez ces instructions pour référence future.
CZ
Přečtěte si prosím tento návod a uschovejte jej. Před montáží, instalací, provozem nebo
údržbou produktu si pozorně přečtěte. Chraňte sebe i ostatní dodržováním všech bezpečnostních
informací. Nedodržení pokynů může vést ke zranění osob a/nebo škodě na majetku! Uschovejte si
tyto pokyny pro budoucí použití.
SK
Prečítajte si a uschovajte tento návod. Pred montážou, inštaláciou, prevádzkou alebo
údržbou produktu si pozorne prečítajte. Chráňte seba a ostatných dodržiavaním všetkých
bezpečnostných informácií. Nedodržanie pokynov môže viesť k zraneniu osôb a/alebo poškodeniu
majetku! Uschovajte si tieto pokyny pre budúce použitie.
1
WABRO Sp. z o. o.
ul. Arki Bożka 2A, Bytom
NIP: 6263044765 | Regon: 52012826