Publicité
Teminologyand
j
Parameter Descriptions!
Terminologieet
description des
parametres
Terminologie und
Parameter "Description
(Beschreibung)
Compressor COMP, LIMIT,
S.ATK
Sensitivity
Sets the sensitivity of the signal
input
When a large sensitivity value is set, the
effect will be applied even to small-volume
signals.
Attack Time
Sets how long it takes for the compressor or
limiter to kick in after a signal is input.
Threshold Level
When using the limiter, the effect will be
applied when the input signal
exceeds
this
level. When set to OdB, the limiter effect will
not be applied because OdB is the maximum
input level.
Ratio
When using the limiter, this parameter sets
how much compression is desired when the
signal exceeds the threshold level.
Release Time
When using the limiter, this parameter sets
how long it will take for the effect to fade
out after the input signal falls below the
threshold level.
Level
Sets the output signal level.
Distortion, CRNCH,
OVD 1-4, DiST 1-2
Gain
Sets the depth of the overdrive or distortion
effect.
Tone
This is a high-range tone control. Setting a
larger value produces a brighter sound.
Dynamic NR
Sets the dynamic noise reduction effect.
Setting a larger value suppresses a larger
noise level.
Direct Blend
Sets the mixing rate of the distorted sound
with non-distorted, direct sound.
When using as a normal distortion or
overdrive effect, set this parameter to 0.
Level
Sets the output level.
100
Compressor COMP, LIMIT,
S.ATK
Sensitivity
Regie la sensibilite du signal d'entree.
Quand la valeur de sensibilite reglee est
grande, I'effet sera applique meme aux
signaux de faible volume.
Attack Time
Indique combien de temps le compresseur
ou le limitateur attend avant d'attaquer
quand un signal est injecte.
Treshold Level
Quand le limitateur est utilise, I'effet sera
applique quand le signal d'entree depasse
ce niveau. Si I'effet de limitation est regie
sur 0 dB, il ne sera pas applique car 0 dB est
le niveau d'entree maximum.
Ratio
Quand le limitateur est utilise, ce parametre
determine le taux de compression souhaite
quand le signal depasse le niveau de seuii.
Release Time
Quand le limitateur est utilise, ce parametre
determine combien de temps I'effet se
poursuit avant d'etre attenue quand le
signal d'entree redescend sous le niveau de
seuii.
Level
Regie le niveau du signal d'entree.
Distortion, CRNCH,
OVD 1-4, DIST 1-2
Gain
Regie la profondeur de I'effet de
surmodulation ou de deformation.
Tone
II s'agit d'un reglage des tonalites aigues.
Une valeur plus elevee donne un son plus
clair.
Dynamic NR
Regie d'effet de reduction dynamique du
bruit. Une valeur plus elevee supprime un
niveau de bruit plus eleve.
Direct Blend
Regie le taux de melange du son deforme
avec le son direct, non deforme.
Lorsque vous utilisez une distorsion
normale ou un effet de surmodulation,
reglez ce parametre sur 0.
Level
Regie le niveau de sortie.
Kompressor (COMP, LIMIT,
S.ATK)
Sensitivity
Dieser Parameter legt die SensitiviUit
hinsichtlich des Signaleingangs fest. Wean
Sie einen hohen Sensitivitatswert einstellen,
wird der Effckt ouch out sehr leise Sigruile
angevvendet.
Attack Time
Durch
die
Ansprechzeit wird festgelegt,
wie lange der Kompressor bzw. Limiter
braucht, um auf ein Eingangssignal zu
reagieren.
Threshold Level
Wenn Sie mit dem Limiter arbeiten, wird
der entsprechende Effekt dann
angewendet, wenn das eingegangene
Signal iiber diesem Wert liegt. Wenn Sie 0
dB einstellen, wird der Effekt nicht
angewendet, da es sich bei 0 dB um den
maximalen Eingangspegel handeit.
Ratio
Beim Arbeiten mit dem Limiter legt dieser
Parameter fest, wieviel Kompression
gewunscht ist, wenn das Signal den
Schwellenwert (Threshold Level)
uberschreitet.
Release Time
Beim Arbeiten mit dem Limiter legt dieser
Parameter fest, wie lange das Ausblenden
eines Effekts dauert, wenn das
Eingangssignal den eingestellten
Schwellenwert vvieder unterschreitet.
Level
Dieser Parameter legt den
Ausgangssignalpegel test.
Verzerrung (CRNCH. OVD 1-
4, DIST 1-2)
Gain
Dieser Parameter legt die Starke der
Verzerrung bzw. des Overdrive-Effekts
fest.
Tone
Mit diesem Parameter kdnnen Sie die
Klangfarbe definieren. Wenn Sie einen
hoheren Wert einstellen, wird der Klang
heller.
Dynamic NR
Mit diesem Parameter stellen Sie ein, in
welchem Umfang Rauschen unterdriickt
vverden soli. Je hoher der eingestellte Wert
ist, in desto grtiBerem MaBe wird Rauschen
unterdriickt.
Direct Blend
Mit diesem Parameter stellen Sie ein, in
welchem Umfang der verzerrte Klang mit
dem nicht verzerrten, direkten Klang
gemischt werden soil. Wenn Sie mit
normaler Verzerrung bzw. mit emem
norma len Overdrive-Ettekt arbeiten, soil ten
Siediesen Parameter aul >1 setzen.
Level
Dieter Purametei legt den
A
u
s g
a n
g
ss i
g na
I p
eg^t
t
e ^ t.
Publicité
