Télécharger Imprimer la page

Sony HR-GP5 Mode D'emploi page 64

Publicité

Cet a p pared comporte 7 blocs d'effets
Das Cerat enthalt 7 Haupteftektblbcke, die
principaux qui assurent le traitement du
Signalverarbeitungstunktionen ausfiihren,
son ajoutant des effets aux signaux
um Effekte zu den eingehenden Signalen '
d entree. Le schema de traitement du signal
hinzuzutugen. Dor Signalverarbeitungslim^
varie en function de la structure
unterscheidet sich je narh der Struktur
(configuration de branchement) des deux
(Verbindungskunfiguration) der zwei
blocs d effets principaux. Pour plus de
Haupteftektbldcke.
details sur la maniere de modifier la
Amveisungen zum Andern der Struktur
structure (configuration de branchement],
(Verbindungskoni'igiirntion) finden Sie a Lit
voyez a la page41.
Seitedl.
This unit contains 7 effect blocks which
perform signal processing to add effects to
the incoming signals. The signal processing
flow differs depending on the order of
ditortion and equalizer type effects, and the
structure (connection configuration) of the
modulation, reverb and delay type effects.
For instructions on how to change the
structure (connection configuration), refer
to page 40.

Publicité

loading