B.Braun IryPump S Set Mode D'emploi page 26

IT
Raccomandazioni e dichiarazione del fabbricante – immunità elettromagnetica
L'uso di IryPump® è previsto nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Spetta al cliente o all'utilizzatore di IryPump®
verificare che lo stesso venga usato in tale ambiente.
Test di immunità Livello test CEI 60601
Scarica elettrostatica
±6 kV a contatto ±6 kV a contatto
(ESD)
±8 kV in aria ±8 kV in aria
CEI 61000-4-2
± 2 kV per linee di ± 2 kV per linee di
Fast transient / burst
alimentazione alimentazione
elettrico
± 1 kV per linee in ± 1 kV per linee in ingresso/
CEI 61000-4-4
ingresso/uscita uscita
±1 kV in modalità
±1 kV in modalità
Sovratensioni differenziale
differenziale
CEI 61000-4-5 ±2 kV in modalità
±2 kV in modalità comune
comune
<5% UT (calo >95% in <5% UT (calo >95% in UT)
UT) per 0,5 cicli per 0,5 cicli
Cadute di tensione, brevi
40% UT (calo del 60% in 40% UT (calo del 60% in
interruzioni e variazioni
UT) per 5 cicli UT) per 5 cicli
di tensione sulle linee di
70 % UT (calo del 30 % in 70 % UT (calo del 30 % in
alimentazione in ingresso
UT) per 25 cicli UT) per 25 cicli
CEI 61000-4-11
<5% UT (calo >95% in <5% UT (calo >95% in UT)
UT) per 5 sec per 5 sec
Campi magnetici della
frequenza di rete
3 A/m 3 A/m
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
NOTA: UT corrisponde alla tensione AC della presa di corrente prima dell'applicazione del livello del test.
50
Ambiente elettromagnetico -
Livello di conformità
raccomandazioni
I pavimenti devono essere rivestiti in
legno, cemento o piastrelle di ceramica.
Se i pavimenti sono rivestiti in materiale
sintetico, l'umidità relativa deve essere
pari almeno al 30 %.
La qualità della corrente erogata dalle
prese elettriche deve essere quella
tipica degli ambienti commerciali o
ospedalieri.
La qualità della corrente erogata dalle
prese elettriche deve essere quella
tipica degli ambienti commerciali o
ospedalieri.
La qualità della corrente erogata dalle
prese elettriche deve essere quella
tipica degli ambienti commerciali o
ospedalieri. Il dispositivo funziona a
batteria e l'alimentatore viene collegato
solo per caricare la batteria e non
quando il dispositivo è in funzione.
I campi magnetici della frequenza di rete
devono attestarsi sui livelli tipici per una
rete standard adibita ad uso commerciale
o ospedaliero.
IRYPUMP® S SET
Raccomandazioni e dichiarazione del fabbricante – immunità elettromagnetica
L'uso di IryPump® è previsto nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Spetta al cliente o all'utilizzatore di IryPump®
verificare che lo stesso venga usato in tale ambiente.
Test di immunità Livello test CEI 60601 Livello di conformità
RF condotta 3 Vrms 3 Vrms
CEI 61000-4-6 tra 150 kHz e 80 MHz tra 150 kHz e 80 MHz
RF condotta 3 V/m 3 V/m
CEI 61000-4-3 tra 80 MHz e 2,5 GHz tra 80 MHz e 2,5 GHz
NOTA 1 A 80 MHZ e 800 MHz vale la gamma di frequenza superiore.
NOTA 2 Queste linee guida possono non risultare applicabili in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica è influenzata dall'assorbimento
e dalla riflessione da parte di strutture, oggetti e persone.
a L'intensità dei campi emessi da trasmettitori fissi, come le stazioni base per telefonia radio (cellulare/senza filo) e i sistemi terrestri mobili di
radiocomunicazione, le radio amatoriali, le emittenti radiofoniche in AM e FM e le emittenti televisive non può essere prevista con precisione su base
teorica. Per la valutazione dell'ambiente elettromagnetico creato da trasmettitori in RF fissi è bene prendere in considerazione un rilevamento in loco.
Se l'intensità di campo misurata nel luogo in cui si utilizza IryPump® è superiore al corrispondente livello di conformità RF di cui sopra, è necessario
assicurarsi che il funzionamento di IryPump® sia comunque regolare. In caso di funzionamento anomalo potrà risultare necessario ricorrere a misure
ulteriori, come il riorientamento o lo spostamento di IryPump®.
b Al di sopra dell'intervallo di frequenza tra 150 kHz e 80 MHz, le forze di campo devono essere inferiori a [V1] V/m.
51
IRYPUMP® S SET
IT
Ambiente elettromagnetico -
raccomandazioni
I dispositivi di comunicazione in
radiofrequenza portatili e mobili non
devono essere collocati a una distanza
da IryPump e dai suoi componenti,
compresi i cavi, inferiore alla distanza
di separazione consigliata, calcolata in
base all'equazione corrispondente alla
frequenza del trasmettitore.
Distanza di separazione consigliata:
tra 80 MHz e 800 MHz
tra 800 MHz e 2,5 GHz
ove P è il coefficiente massimo di potenza
in uscita del trasmettitore espressa in watt
(W) secondo le informazioni fornite dal
fabbricante, e d è la distanza di separazione
consigliata in metri (m).b
L'intensità dei campi emessi da trasmettitori
in radiofrequenza fissi, determinata da un
rilevamento elettromagnetico in loco.a deve
risultare inferiore al livello di conformità
corrispondente a ciascuna gamma di
frequenza.b
Possono verificarsi interferenze in prossimità di
dispositivi recanti il seguente simbolo: