Fresenius Medical Care sleep-safe harmony Manuel D'utilisation page 38

Chapitre 2 : Informations importantes
2.14.3 Traitement des données personnelles
2.14.4 Sauvegarde des données personnelles
38
Lors de l'utilisation de l'appareil et de la carte patient, les
données personnelles suivantes sont traitées :
1. Données personnelles générales :
– Nom
– Prénom
– Date de naissance
– Poids (en option)
– Sexe (en option)
– Numéro d'identification de l'appareil
– Numéro d'identification du patient
– Informations de connexion de l'utilisateur
Pour plus d'informations, (voir Chapitre 4.5.1 page 109) et
(voir Chapitre 4.6 page 126)
2. Catégories spéciales de données personnelles (don-
nées de santé) lors du traitement :
– Données de prescription
– Données d'historique du traitement
– Paramètres patient
3. Les données techniques de l'appareil sont nécessaires
au fabricant afin de traiter les dysfonctionnements ou
plaintes et de fournir des informations pour le signale-
ment d'incidents, par ex. pour la directive sur les disposi-
tifs médicaux (93/42/CEE) ou le règlement relatif aux dis-
positifs médicaux ((UE) 2017/745).
Pour plus d'informations, (voir Chapitre 2.9 page 23) et
(voir Chapitre 2.10 page 25)
Des données personnelles sont nécessaires lors du traite-
ment. Ces données sont saisies dans l'appareil puis sauve-
gardées pendant la personnalisation de l'appareil lors de la
préparation du traitement (voir Chapitre 2.14.3 page 38).
Fresenius Medical Care sleep•safe harmony IFU-FR 13D-2023