Fresenius Medical Care sleep-safe harmony Manuel D'utilisation page 215

7.3.1 Optimisation des volumes
7.3.1.1 Volume intrapéritonéal maximum autorisé
7.3.1.2 Volume résiduel autorisé
Fresenius Medical Care sleep•safe harmony IFU-FR 13D-2023
En raison des situations individuelles de chaque patient, il
est parfois possible qu'un drainage ne puisse pas être réa-
lisé dans son intégralité. Ainsi, un volume de solution de
dialyse résiduel reste dans la cavité péritonéale. Dans ce
cas, il faut avoir recours à l'option « volume intrapéritonéal
maximum autorisé ».
Le volume intrapéritonéal maximum autorisé limite le vo-
lume maximal qui peut se trouver dans la cavité péritonéale
du patient pendant la durée totale du traitement.
Le volume d'infusion maximal d'une prescription est calculé
à l'aide du facteur proportionnel « volume intrapéritonéal
maximum autorisé » et donne le résultat de volume intrapé-
ritonéal maximum autorisé pour tout le traitement. Un vo-
lume d'infusion maximal de 2 000 ml et un facteur de 110 %
pour le « volume intrapéritonéal maximum autorisé »
donnent par conséquent un volume intrapéritonéal maxi-
mum autorisé de 2 200 ml.
L'objectif de cette option est de réaliser si possible les vo-
lumes d'infusion prescrits par le médecin, ce qui garantit
l'efficacité de la dialyse.
Le « volume résiduel autorisé » est en liaison étroite avec
l'option « volume intrapéritonéal maximum autorisé » dé-
crite ci-dessus.
Le volume résiduel autorisé caractérise le volume résiduel
maximal qui peut se trouver dans la cavité abdominale du
patient dans l'éventualité d'un drainage incomplet, avant de
pouvoir passer à l'infusion suivante sans message d'erreur.
L'objectif de cette option est d'adapter l'appareil aux carac-
téristiques de drainage du patient.
Chapitre 7 : Description du fonctionnement
215