IBM @server i Serie Mode D'emploi page 58

Lorsque vous retrouvez le mot de passe système ou lorsque vous le recevez d'IBM, il y a deux possibilités
pour l'entrer :
v Lancez un IPL sous contrôle opérateur, puis sélectionnez l'option 1 (Modifier le mot de passe système)
sur l'écran Echec de la vérification du mot de passe système.
v Lancez un IPL sous contrôle opérateur, puis sélectionnez l'option 1 (Modifier le mot de passe système)
sur l'écran Expiration du délai d'omission.
Arrêt du système
L'arrêt du système demande quelques précautions. Si vous mettez le système hors tension sans effectuer
les tâches ci-dessous, vous risquez d'endommager des données ou de provoquer un comportement
imprévisible du système. L'iSeries propose plusieurs possibilités pour arrêter le système en toute sécurité.
v Vous pouvez arrêter le système à l'aide du menu Tâches de mise sous et hors tension (POWER). Pour
accéder à ce menu, tapez go power sur une ligne de commande et appuyez sur Entrée.
v Vous pouvez définir un planning mettant automatiquement votre système sous et hors tension. Vous
pouvez déterminer l'heure de mise sous et hors tension du système et préciser les circonstances
spéciales pour lesquelles l'horaire normal est modifié, jour de vacances ou de fermeture spéciale, par
exemple.
v Vous pouvez également utiliser la commande POWERDWNSYS pour effectuer la Mise hors tension
immédiate du système.
v En cas d'urgence, vous pouvez également arrêter le système avec l'Utilisation du bouton-poussoir de
mise sous tension. Cependant, cette méthode est déconseillée car des erreurs risquent d'être générées
dans vos fichiers de données et dans d'autres objets système.
Avant de mettre le système hors tension, vous devez effectuer les tâches suivantes :
Vérification de l'achèvement de tous les travaux par lots et de la fermeture de toutes les sessions
utilisateur :
1. Envoyez un message d'interruption à tous les utilisateurs actifs, leur demandant de clore leur session.
a. Tapez GO MANAGESYS et appuyez sur Entrée.
b. Sélectionnez l'option 12 (Gestion des utilisateurs en session) du menu Gestion du système, des
utilisateurs et des unités (MANAGESYS).
Remarque :Si l'écran Gestion des travaux de l'utilisateur s'affiche, passez au niveau d'assistance
"Débutant" via la touche F21 (Choisir niveau d'assistance).
c. Appuyez sur F10 (Envoyer msg à tous util) à partir de l'écran Gestion des utilisateurs en session.
d. Tapez le message dans la zone Texte du message de l'écran Envoi d'un message, puis appuyez
sur F10.
2. Laissez le temps aux utilisateurs de clore leur session.
3. Appuyez sur la touche F5 (Réafficher) sur l'écran Gestion des utilisateurs en session, pour vérifier que
tous les utilisateurs ont fermé leur session. Si c'est le cas, seul votre travail est affiché. Pour fermer
autoritairement une session utilisateur, choisissez l'option 4 (Fermer session).
Remarque : Si vous disposez de sous-systèmes interactifs séparés, autres que le sous-système de
contrôle, arrêtez-les après la fermeture des sessions utilisateur. Cela empêche les utilisateurs d'ouvrir
à nouveau une session avant l'arrêt du système. Pour plus d'informations sur l'arrêt d'un
sous-système, reportez-vous à la section Gestion des sous-systèmes.
Vérification de l'état de tous les travaux par lots susceptibles d'être affectés par l'arrêt du
système :
1. Tapez go managesys sur une ligne de commande et appuyez sur Entrée.
2. Sélectionnez l'option 11 (Gestion des travaux) du menu Gestion du système, des utilisateurs et des
unités (MANAGESYS).
Remarque :Si l'écran Gestion des travaux de l'utilisateur s'affiche, passez au niveau d'assistance
"Débutant" via la touche F21 (Choisir niveau d'assistance).
50
iSeries - Opérations système de base