IBM @server i Serie Mode D'emploi page 107

Historiques et journaux
La protection des données et des ressources du serveur iSeries est un des éléments stratégiques de
l'OS/400. Une des méthodes importantes que les serveurs iSeries utilisent pour ce faire est de conserver
des enregistrements détaillés de toute modification des ressources système. Ces enregistrements, appelés
historiques ou journaux, peuvent aider à résoudre des incidents système ou à récupérer des données
endommagées.
Historiques
Un historique est un fichier base de données qui répertorie les opérations de sauvegarde, d'archivage, de
reprise et de gestion de support effectuées sur votre système. Ces informations peuvent être visualisées
ou imprimées pour une utilisation ultérieure. Les historiques sont surtout utilisés dans les cas où une
sauvegarde et une reprise sont nécessaires. Ils peuvent aussi contenir des informations concernant les
travaux et les incidents.
Pour obtenir plus d'informations sur les historiques, reportez-vous aux sections suivantes :
Historique Description
Historiques de travaux Suivi de la description, de l'état et de l'action des travaux effectués par le système.
Historiques du Obtention d'informations système générales, telles que modifications d'unité, messages
système opérateur, réalisation de travaux et autres activités.
Historiques des Extraction d'enregistrements d'incidents système survenus dans un système iSeries.
incidents
Journaux
Un journal est un objet système qui contient des informations concernant les modifications apportées à un
autre objet système, tel qu'une base de données ou un objet lié à la sécurité. Il peut, par exemple, servir à
la reprise d'une base de données. Une journalisation régulière accélère l'exécution des tâches de gestion
de base de données telles que la sauvegarde d'opérations.
Pour obtenir plus d'informations sur la journalisation, reportez-vous aux sections suivantes :
Journaux de bases de données
Sauvegarde, reprise et disponibilité du système
Correctifs logiciels
L'OS/400 est le système d'exploitation du serveur iSeries. IBM prend en charge plusieurs éditions
différentes de l'OS/400 et des entreprises peuvent avoir plusieurs serveurs iSeries exploitant des versions
différentes. Ceci peut occasionner quelques exploitations du système plus complexes ; les différentes
versions de l'OS/400 peuvent contenir des fonctions et des options nouvelles ou modifiées. De plus, IBM
fournit des mises à jour du système d'exploitation et d'autres programmes entre deux éditions, avec des
jeux de PTF (Modification temporaire de programme). Les PTF appliquées à un serveur iSeries peuvent
également modifier l'exploitation du système. Heureusement, Management Central (Gestion centralisée)
fournit les moyens pour gérer le logiciel et les correctifs au sein d'une entreprise.
Pour obtenir plus d'informations, y compris la recherche et l'application de correctifs, reportez-vous à la
section Logiciels et logiciels sous licence iSeries. Pour obtenir un accès immédiat aux PTF iSeries en
cours, reportez-vous au document de maintenance IBM Stratégie de maintenance de correctifs .
99
Opérations système de base