Publicité
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
ABMESSUNGEN
Max. Höhe (Radschutzvorrichtung geöffnet) .......................... 1270 mm
Max. Tiefe (Radschutzöffnung geschlossen) ............................ 980 mm
Breite ....................................................................................... 1035 mm
GEWICHT
Nettogewicht (mit Schutzabdeckung) ........................................... 76 kg
Bruttogewicht ............................................................................ 105 mm
ELEKTROMOTOR
Speisung (3 Modelle) .. 115V 1~ 60Hz / 230V 1~ 50Hz / 230V 1~ 60Hz
Leistung ........................................................................................ 350 W
Phasen ............................................................................................... 1~
Schutz ............................................................................................ IP 22
Auswuchtgeschwindigkeit .............................. 167 Umdr./Min. mit 50Hz
...................................................................... 200 Umdr./Min. mit 60Hz
Auflösung Unwuchtsablesung ........................ 1/5 g (0.01/0.25 oz) 1.4°
Lärm ............................................................................................. 75 db
ANWENDUNGSBEREICH
MICROTEC 825-825D wurde zum Auswuchten von Kraftfahrzeugrädern
mit einem Gewicht von bis zu 65Kg und Motorradrädern bis zu 20Kg
entworfen.
Die Arbeitskapazität der Maschine ist folgende:
Entfernung Rad ............................................................... 55 – 330 mm
Breite Felge .............................................................................. 2" - 16"
Max. Radbreite (bei Mindestdistanz von 50mm) ................... 500mm
Durchmesser Felge ................................................................. 8" - 26"
Max. Raddurchmesser ........................................................... 820 mm
Max. Radgewicht ....................................................................... 65 kg
Anm.:Die o.a. Mindest- und Höchstmaße beziehen sich auf die
dynamische Unwucht der beiden Kompensationsebenen oder lediglich
auf die statischeUnwucht. Die Unwucht wird mit 3 digitalen Ziffern
angegeben. Zieht man die Angabe in Unzen der in Gramm vor, erfolgt die
Umformung mittels der Bedienkonsole (siehe Konfiguration
Wuchtmaschine).
STANDARDZUBEHÖR (Abb.3)
LEGENDE
1. Gewichtszange
2. Breitenmesslehre
3. Universalflansch
4. Messschieber für Aluminiumfelgen
ZUBEHÖR AUF ANFRAGE (Abb.4
LEGENDE
1. Schwenkbolzenflansch mit Standardmuttern
2. Schnellspannmuttern
3. Motorradflansch
4. Distanzscheibe
5. Konen für LLkw
6. Zentrierringe Renault - Citroën - Peugeot
ENGLISH
TECHNICAL DATA
DIMENSIONS
Max height (wheel guard up) .................................................. 1270 mm
Max depth (wheel guard down) ................................................. 980 mm
Width ....................................................................................... 1035 mm
WEIGHT
Net weight (with cover) ................................................................. 76 kg
Gross weight ............................................................................. 105 mm
ELECTRICAL MOTOR
Power supply (3 models)115V 1~ 60Hz / 230V 1~ 50Hz / 230V 1~ 60Hz
Power ........................................................................................... 350 W
Phases ............................................................................................... 1~
Protection ....................................................................................... IP 22
Balancing speed ............................ 167 rpm at 50Hz / 200 rpm at 60Hz
Imbalance reading resolution .......................... 1/5 g (0.01/0.25 oz) 1.4°
Noise level ................................................................................... 75 db
RANGE OF APPLICATIONS
MICROTEC 825-825D is designed for balancing vehicle wheels up to
65Kg and motorcycle wheels up to 20kg.
Machine operating capacity is the following:
min/max
Distance wheel ............................................................... 55 – 330 mm
Width of rim .............................................................................. 2" - 16"
Wheel max. width (with min. distance 50mm) ...................... 500mm
Diameter of rim ......................................................................... 8" - 26"
Max. diameter wheel .............................................................. 820 mm
Wheel max. weight .................................................................... 65 kg
N.B.: Minimum and maximum measurements given above refer to dynamic
out-of-balance in the two reference planes or to static unbalance alone. Un-
balance is indicated in grams up to three decimal places. If measurement in
ounces is required, translation from grams can be done through control panel
commands (see section on "Balancer configuration").
ACCESSORIES SUPPLIED (Fig.3)
KEY
1. Counterweight pliers
2. Width measuring gauge
3. Universal adapter
4. Special gauge for aluminium rims
ACCESSORIES ON REQUEST (Fig.4)
KEY
1. 3/4/5 Hole adapter with standard nuts
2. Quick release nuts
3. Motorcycle wheel adapter
4. Spacer
5. 3rd and 4th Cone
6. Centring rings for Renault - Citroën - Peugeot
1
min/max
1
3
4
COD. 654217 Rev.3
MICROTEC 825-825D
2
ANGABEN AUF DEM MATRIKELSCHILD
REGISTRATION PLATE DATA
DONNEES DE PLAQUE
DATI DI TARGA
DATOS DE CHAPA
ÄÀÍÍÛÅ ÒÀÁËÈ÷ÊÈ
2
3
4
2
5
3
4
6
6
Publicité
